Lightshow - You Too - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lightshow - You Too




You Too
Toi aussi
Who you?
Qui es-tu?
Can I know, I know, I know
Puis-je savoir, je sais, je sais
Who you?
Qui es-tu?
Can I know, I know, I know
Puis-je savoir, je sais, je sais
(Who you?) Can I know?
(Qui es-tu?) Puis-je savoir?
Look
Regarde
I′m Lightshow, who you?
Je suis Lightshow, qui es-tu?
I smoke pac, you too?
Je fume du pac, toi aussi?
I drink lean, you too?
Je bois du lean, toi aussi?
My cake stack 6'2
Mon gâteau est empilé à 6'2
You came wit a nigga? Or you came wit your crew?
Tu es venu avec un mec? Ou tu es venu avec ton équipe?
Cause 86 in here too
Parce que 86 est ici aussi
So the (?) in here too
Donc le (?) est ici aussi
My trap down the street
Mon piège est dans la rue
Maybe you should bring your clique through
Peut-être que tu devrais amener ton clique
Oh, you carrying niggas quite often?
Oh, tu transportes des mecs assez souvent?
Let a real nigga get through
Laisse un vrai mec passer
Ain′t much I can tell you but the street don't make big moves
Je ne peux pas te dire grand-chose, mais la rue ne fait pas de gros mouvements
I take trips quite often
Je fais des voyages assez souvent
I'm trynna see if I can take em wit you
J'essaie de voir si je peux les emmener avec toi
Look, Smoke gas, drink lean too
Regarde, je fume du gaz, je bois du lean aussi
Hi, I′m high, who you?
Salut, je suis défoncé, qui es-tu?
Oh, you bye? Do you
Oh, tu es bye? Tu le fais
Who am I to judge? Do you
Qui suis-je pour juger? Tu le fais
Say she heard I gotta lotta bitches online
Elle dit avoir entendu dire que j'avais beaucoup de salopes en ligne
Wouldn′t worry off it if it was two few
Je ne m'en ferais pas si elles étaient deux de moins
Came up, Stopped fucking wit them 5 star bitches
J'ai monté, j'ai arrêté de baiser avec ces salopes 5 étoiles
But I still pull up wit a new new
Mais j'arrive toujours avec une nouvelle nouvelle
Told my old bitch I had a new boo
J'ai dit à mon ex que j'avais un nouveau boo
Moved on got a new view
J'ai déménagé, j'ai une nouvelle vision
She'd be lucky she made it to FaceTime
Elle aurait de la chance si elle avait réussi à passer à FaceTime
Could′ve left her ass in the ooVoo
J'aurais pu la laisser dans l'ooVoo
To this Pimp C shit, I'm too true
Pour cette merde de Pimp C, je suis trop vrai
Dick her down, make her buy me new true
Je la baise, je la fais m'acheter de nouvelles vraies
She squad if she run the choo choo
Elle est en équipe si elle fait fonctionner le choo - choo
That′s hard in the paint, who knew?
C'est dur dans la peinture, qui savait?
I'm a real live nigga, you knew
Je suis un vrai mec vivant, tu le sais
You now I got choppers everywhere that I go
Tu sais maintenant que j'ai des hacheurs partout je vais
Cause these niggas love hatin′ I know
Parce que ces mecs aiment détester, je sais
Even after all the love that I show
Même après tout l'amour que je montre
But I ain't trippin off them
Mais je ne me fais pas de soucis à leur sujet
We can laugh at them niggas
On peut se moquer de ces mecs
Smoking gas, me, you, & my bros
Fumer du gaz, moi, toi, et mes frères
If you keeping shit 100 like you say you do
Si tu gardes les choses à 100 comme tu dis
Might have to find something to do wit my hoes
Je devrais peut-être trouver quelque chose à faire avec mes putes
Shawdy, you (?)
Shawdy, tu (?)
Imma need your math like calculus
J'ai besoin de tes maths comme le calcul
Can I stand and back in it?
Puis-je me tenir debout et me pencher dedans?
Can you stain my Ralphs wit Mac and shit?
Tu peux tacher mes Ralphs avec du Mac et de la merde?
My mac game immaculate
Mon jeu de mac est impeccable
Hit or Miss, still would take a crack at it
Coup ou raté, je prendrais quand même un coup de chance
Trynna turn you to a crack addict
J'essaie de te transformer en une accro au crack
(???)
(???)
Who me? I'm just a pac addict
Qui moi? Je ne suis qu'un accro au pac
In the pac magician, doing pac magic
Dans le magicien du pac, faire de la magie du pac
Better watch yourself wit this young nigga
Fais attention à toi avec ce jeune mec
Take your bitch and that′s black magic
Prends ta salope et c'est de la magie noire
Like abracadabra
Comme abracadabra
Then I finesse and maneuver
Puis je fais preuve de finesse et je manœuvre
And call her and look for a uber
Et je l'appelle et je cherche un Uber
Bitch, I′m the man
Salope, je suis l'homme
What's it to ya?
Qu'est-ce que ça te fait?
Hold this shit down with extended clips
Tiens cette merde enfoncée avec des clips étendus
Long as I′m cooler
Tant que je suis plus cool
Too cool, I came out the cooler
Trop cool, je suis sorti du refroidisseur
Bust her ass up, had to school her
J'ai éclaté son cul, j'ai lui faire l'école
Told her I'm Remy, she Gucci
Je lui ai dit que j'étais Remy, elle est Gucci
I move around wit them shooters
Je me déplace avec ces tireurs
No, I′m way different from most of you niggas
Non, je suis bien différent de la plupart de vos mecs
I ain't wit the talk, I′m a do-er
Je ne suis pas avec le blabla, je suis un faiseur
Came to fuck up from the sewer
Je suis venu pour foutre le bordel depuis l'égout
Now I'm the shit like manure
Maintenant, je suis de la merde comme du fumier
I grind like it's two of me
Je broie comme s'il y en avait deux de moi





Writer(s): Lightshow


Attention! Feel free to leave feedback.