Grana e arte estão no páreo um sonho e um significado
L'argent et l'art sont en compétition, un rêve et une signification
Olhares e flashs
Regards et flashs
Olhares e flashs
Regards et flashs
Olhares e flashs
Regards et flashs
Olhares e flashs
Regards et flashs
Seu olhar tinha algo a mais que me deixou assim acreditando que ser louco não é tão ruim
Ton regard avait quelque chose de plus qui m'a laissé comme ça, croyant qu'être fou n'est pas si mal
A única forma de ter minha confiança é olhar no olho como era na nossa infância E ela não convence mais já me martirizei por erros que não eram meus
La seule façon d'avoir ma confiance est de me regarder dans les yeux comme dans notre enfance Et elle ne convainc plus, je me suis déjà martyrisé pour des erreurs qui n'étaient pas les miennes
E ela não convence mais com todas as mágoas de mim que ela escondeu já não convence mais
Et elle ne convainc plus avec toutes les blessures que j'ai, qu'elle a cachées, elle ne convainc plus
É a vida em vários flashes, vários flashes Quanto mais lembrar mas você percebe quanta dor esquece em vários flashes Agora ela me nota e me dá nota dez mas lembro quando era só mais um moleque Olhares são flashs, humanos são flex o mar hoje tão flat, e como essas pessoas competem meu conselho é que as pessoas se completem é que as pessoas se completem
C'est la vie en plusieurs flashs, plusieurs flashs Plus je me souviens, plus tu réalises combien de douleur tu oublies en plusieurs flashs Maintenant, elle me remarque et me donne la note de dix, mais je me souviens quand j'étais juste un autre gamin Les regards sont des flashs, les humains sont flexibles la mer aujourd'hui est si plate, et comment ces gens sont en compétition, mon conseil est que les gens se complètent, que les gens se complètent
Grana e arte estão no páreo um sonho e um significado
L'argent et l'art sont en compétition, un rêve et une signification
Olhares e flashes
Regards et flashs
Olhares e flashes
Regards et flashs
Olhares e flashes
Regards et flashs
Olhares e flashes
Regards et flashs
Projeções de quem sou quem eu deveria ser?
Projections de qui je suis, qui je devrais être ?
Me chamam de professor mas eu ainda prefiro aprender
Ils m'appellent professeur, mais je préfère encore apprendre
Esses olhares invejosos olham mas não podem ver carregam seu sorriso falso pra quem gostariam de ser
Ces regards envieux regardent mais ne peuvent pas voir ils portent leur faux sourire pour ceux qu'ils aimeraient être
Olha a foto olha o game
Regarde la photo, regarde le jeu
Que game?
Quel jeu ?
Cê quer curtida irmão?
Tu veux des likes, mon frère ?
O circo vai embora quando fecham se as cortinas
Le cirque s'en va quand les rideaux se ferment
Vão os palhaços e as cretinas fica o papel e caneta
Partent les clowns et les cretines, restent le papier et le stylo
E um vazio que é tão grande que comportaria um planeta
Et un vide si grand qu'il pourrait contenir une planète
Nessa hora não tem puta porque elas só querem a glória igual os que não estavam na luta comemorando a vitória Infelizmente nem sempre o mais verdadeiro é a escolha mais óbvia
À ce moment-là, il n'y a pas de pute car elles ne veulent que la gloire, comme ceux qui n'étaient pas dans la lutte, célébrant la victoire Malheureusement, le plus vrai n'est pas toujours le choix le plus évident
Não tem rapper recalcado pois se é recalcado é sósia
Il n'y a pas de rappeur frustré car s'il est frustré, c'est un sosie
Saiba que os bajuladores são os futuros traidores podem comprar sua imagem mas não vão sentir suas dores
Sache que les flatteurs sont les futurs traîtres ils peuvent acheter ton image mais ils ne ressentiront pas ta douleur
Cê pode esconder seus podres mas cê sabe o quanto fede
Tu peux cacher tes vices mais tu sais à quel point ça pue
Então... sem foto, sem flash
Alors… pas de photo, pas de flash
Grana e arte estão no páreo um sonho e um significado
L'argent et l'art sont en compétition, un rêve et une signification