Liink - Gênios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liink - Gênios




Gênios
Génie
A move as montanhas até você
La foi déplace les montagnes jusqu'à toi
Pra que se iludir esperando o mundo entender?
Pourquoi te leurrer en attendant que le monde comprenne ?
deixar fluir, o que tiver que ser
Laisse simplement couler, ce qui doit être
Tudo que eu fiz até aqui, foi pra te fazer lembrar
Tout ce que j'ai fait jusqu'ici, c'est pour te faire te souvenir
A move as montanhas até você
La foi déplace les montagnes jusqu'à toi
Pra que se iludir esperando o mundo entender?
Pourquoi te leurrer en attendant que le monde comprenne ?
deixar fluir, o que tiver que ser
Laisse simplement couler, ce qui doit être
Tudo que eu fiz até aqui, foi pra te fazer lembrar
Tout ce que j'ai fait jusqu'ici, c'est pour te faire te souvenir
Lembrar, lembrar, lembrar, lembrar
Te souvenir, te souvenir, te souvenir, te souvenir
Quantos gênios vão morrer pra se tornarem reais
Combien de génies vont mourir pour devenir réels
Lutando em guerras que custam a própria paz?
Combattant des guerres qui coûtent leur propre paix ?
Nem tento entender vocês, porque eu sempre quero mais
Je n'essaie même pas de vous comprendre, parce que je veux toujours plus
Deixando todos os meus demônios pra trás
Laissant tous mes démons derrière moi
Com a coragem de um "X"
Avec le courage d'un "X"
Nada é problema
Rien n'est un problème
Pra uma mente livre nunca existirá algema!
Pour un esprit libre, il n'y aura jamais de menottes !
Vocês tem sede de diss
Vous avez soif de diss
Eu tenho sede de arte
J'ai soif d'art
Porque acho que eu sempre quis
Parce que je pense que j'ai toujours voulu
Me focar na melhor parte
Me concentrer sur la meilleure partie
Eu nem sei como lidar com tanto ego
Je ne sais même pas comment gérer autant d'ego
pensei, em me libertar
J'ai juste pensé, à me libérer
Por um momento quando eu vi
Pour un moment quand j'ai vu
Que meus heróis estão morrendo, um por um
Que mes héros meurent, un par un
E onde era luz, hoje é deserto
Et il y avait de la lumière, il y a aujourd'hui un désert
Onde era luz, hoje é deserto
il y avait de la lumière, il y a aujourd'hui un désert
Onde era luz, hoje é deserto
il y avait de la lumière, il y a aujourd'hui un désert
Vocês precisam perder pra depois valorizar
Vous devez perdre pour ensuite apprécier
Quando não estiverem aqui vocês vão se inspirar nos gênios
Quand vous ne serez plus là, vous vous inspirerez des génies
Então me diz, como tudo deve ser?
Alors dis-moi, comment tout devrait être ?
Ninguém aqui é capaz de explicar
Personne ici n'est capable d'expliquer
Você diz que se importa, mas não quer saber
Tu dis que tu t'en soucies, mais tu ne veux pas savoir
Nunca é tarde demais pra quem acreditar
Il n'est jamais trop tard pour ceux qui croient
Se isso for um pesadelo eu quero acordar
Si c'est un cauchemar, je veux me réveiller
Se a realidade é essa, me deixa sonhar
Si la réalité est celle-ci, laisse-moi rêver
O dinheiro e a fama podem nos mudar
L'argent et la gloire peuvent nous changer
Mas até o fim dos tempos, você vai lembrar
Mais jusqu'à la fin des temps, tu te souviendras
Te falei (Te falei)
Je te l'ai dit (Je te l'ai dit)
Te falei (Te falei)
Je te l'ai dit (Je te l'ai dit)
Quem comanda o crime, também cria a lei
Celui qui commande le crime, crée aussi la loi
Seguindo os planos de Deus, tipo Drake, Elevate
Suivant les plans de Dieu, je suis comme Drake, Elevate
Em um mundo cinza as cores eu pintei
Dans un monde gris, j'ai peint les couleurs
Te falei (Te falei)
Je te l'ai dit (Je te l'ai dit)
Te falei (Te falei)
Je te l'ai dit (Je te l'ai dit)
Depois não vem dizer que eu não avisei
Ne viens pas ensuite dire que je ne t'avais pas prévenu
Cada um de nós é seu próprio sensei (Yeah)
Chacun de nous est son propre sensei (Yeah)
Eu vivo o agora, o futuro eu não sei (Tey, tey, tey)
Je vis le présent, le futur, je ne sais pas (Tey, tey, tey)
A move as montanhas até você
La foi déplace les montagnes jusqu'à toi
Pra que se iludir esperando o mundo entender?
Pourquoi te leurrer en attendant que le monde comprenne ?
deixar fluir, o que tiver que ser
Laisse simplement couler, ce qui doit être
Tudo que eu fiz até aqui, foi pra te fazer lembrar
Tout ce que j'ai fait jusqu'ici, c'est pour te faire te souvenir
deixar fluir, o que tiver que ser
Laisse simplement couler, ce qui doit être
Tudo que eu fiz até aqui, foi pra te fazer lembrar
Tout ce que j'ai fait jusqu'ici, c'est pour te faire te souvenir
Lembrar, lembrar, lembrar, lembrar
Te souvenir, te souvenir, te souvenir, te souvenir
Lembrar, lembrar, lembrar, lembrar
Te souvenir, te souvenir, te souvenir, te souvenir
Lembrar, lembrar, lembrar, lembrar
Te souvenir, te souvenir, te souvenir, te souvenir
Lembrar, lembrar, lembrar, lembrar (Uuh)
Te souvenir, te souvenir, te souvenir, te souvenir (Uuh)





Writer(s): Llyncoln Farias Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.