Ei peatu - Liis Lemsalu translation in German

Ei peatu

Hiline õhtu, tuled ei kustu eal.
Ei oota, ei oota.
Täna sind kohtan, teen heaks kõik vead.
Ma loodan, ma loodan, et siis jaheduses haaraksid mind.
Ma loodan, ma loodan, et siis kahekesi kaoksime siit.
Hiline õhtu, tuled ei kustu.
Hiline õhtu - see ei peatu eal.
Hiline õhtu - tuled ei kustu.
Hiline õhtu - see ei peatu...
See ei peatu...
See ei peatu eal.
See ei peatu...
See ei peatu.
Nii vaiksed on mõtted, kuid neid kuuled sa.
Su silmis on taevas.
Õhk on hõre, mind vaikselt lämmatab.
Hiline õhtu - tuled ei kustu.
Hiline õhtu - see ei peatu eal.
Hiline õhtu - tuled ei kustu.
Hiline õhtu - see ei peatu...
See ei peatu...
See ei peatu eal.
See ei peatu...
See ei peatu...
Ma loodan, et siis jaheduses haaraksid mind.
Ma loodan, et siis kahekesi kaoksime siit.
Ma loodan, et siis jaheduses haaraksid mind.
Ma loodan, et siis kahekesi kaoksime siit.
Ma loodan, et siis jaheduses haaraksid mind.
Ma loodan, et siis kahekesi kaoksime...
See ei peatu...
See ei peatu...
See ei peatu eal.
Hiline õhtu - tuled ei kustu.
Hiline õhtu - see ei peatu eal.
Hiline õhtu - tuled ei kustu.
Hiline õhtu - see ei peatu.
Hiline õhtu - tuled ei kustu.
Hiline õhtu - see ei peatu eal.

Hört nicht auf

Später Abend, die Lichter gehen niemals aus.
Ich warte nicht, ich warte nicht.
Heute treffe ich dich, mache alle Fehler wieder gut.
Ich hoffe, ich hoffe, dass du mich dann in der Kühle ergreifen würdest.
Ich hoffe, ich hoffe, dass wir dann zu zweit von hier verschwinden würden.
Später Abend, die Lichter gehen nicht aus.
Später Abend - er hört niemals auf.
Später Abend - die Lichter gehen nicht aus.
Später Abend - er hört nicht auf...
Er hört nicht auf...
Er hört niemals auf.
Er hört nicht auf...
Er hört nicht auf.
So leise sind die Gedanken, doch du hörst sie.
In deinen Augen ist der Himmel.
Die Luft ist dünn, sie erstickt mich leise.
Später Abend - die Lichter gehen nicht aus.
Später Abend - er hört niemals auf.
Später Abend - die Lichter gehen nicht aus.
Später Abend - er hört nicht auf...
Er hört nicht auf...
Er hört niemals auf.
Er hört nicht auf...
Er hört nicht auf...
Ich hoffe, dass du mich dann in der Kühle ergreifen würdest.
Ich hoffe, dass wir dann zu zweit von hier verschwinden würden.
Ich hoffe, dass du mich dann in der Kühle ergreifen würdest.
Ich hoffe, dass wir dann zu zweit von hier verschwinden würden.
Ich hoffe, dass du mich dann in der Kühle ergreifen würdest.
Ich hoffe, dass wir dann zu zweit verschwinden würden...
Er hört nicht auf...
Er hört nicht auf...
Er hört niemals auf.
Später Abend - die Lichter gehen nicht aus.
Später Abend - er hört niemals auf.
Später Abend - die Lichter gehen nicht aus.
Später Abend - er hört nicht auf.
Später Abend - die Lichter gehen nicht aus.
Später Abend - er hört niemals auf.