Liis Lemsalu - Hingata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liis Lemsalu - Hingata




Hingata
Дышать
Võta mul meeltest, kõik mis eilne
Забери из моих мыслей всё, что вчерашнее,
Tagasi algusesse vii
Верни меня в самое начало.
Mu mõted kui tuul kõrgelt lendama viis
Мои мысли, словно ветер, унесли меня высоко,
Su palge ees maha ma kukkusin siis
Перед твоим лицом я тогда упала.
Kui unistus hääbumas tulle
Когда мечта исчезала в огне,
Iseennast veel ei tundund siis
Себя еще не знала я тогда,
Kui lahkusid
Когда ты уходил.
Aga ma leidsin tee, mis hoiab meid, kui aeg on käes
Но я нашла путь, что сохранит нас, когда придет время.
Ja hingata nüüd ma taas vabana saan
И дышать теперь я снова свободно могу,
Hingata nüüd ma taas vabana saan
Дышать теперь я снова свободно могу.
Võinuksid uinuma jääda
Мог бы ты уснуть,
Unede kurbade sees
В печальных снах своих.
Ei teeselda kauem või kedagi muud
Больше не буду притворяться или кем-то другим,
Tõusen kui laine, mis alati uus
Поднимусь, как волна, которая всегда нова.
Enam ei saa varju hoida
Больше не могу скрываться в тени,
Iseennast veel ei tundund siis
Себя еще не знала я тогда,
Kui lahkusid
Когда ты уходил.
Aga ma leidsin tee, mis hoiab meid, kui aeg on käes
Но я нашла путь, что сохранит нас, когда придет время.
Ja hingata nüüd ma taas vabana saan
И дышать теперь я снова свободно могу,
Hingata nüüd ma taas vabana saan
Дышать теперь я снова свободно могу.
Ja hingata nüüd ma taas vabana saan
И дышать теперь я снова свободно могу,
Hingata nüüd ma taas vabana saan
Дышать теперь я снова свободно могу.





Writer(s): Bert Prikenfeld, Daniel Levi Viinalass, Liis Lemsalu


Attention! Feel free to leave feedback.