Liis Lemsalu - Magusvalus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liis Lemsalu - Magusvalus




Magusvalus
Сладкая боль
Vajub maa minu ees
Земля уходит из-под ног
Kuigi liikumatuna
Хотя я стою неподвижно
Seisan siin
Здесь
Jalad merevees
Ноги в морской воде
Palun end
Прошу себя
Et ma jääks
Остаться
Aga ometi ju tean
Но все же знаю
Seekord mind hoovus edasi veab
На этот раз течение унесет меня дальше
Me laused ammu rooste on läinud
Наши фразы давно заржавели
Ja magus valu hüüab taas
И сладкая боль снова зовет
Need on need tunded
Это те чувства
Kuldsed tühjad
Золотые, пустые
Tunded jah
Чувства, да
Tunded, mis saladusi endas peidavad
Чувства, что скрывают тайны
Loe mind veel
Прочти меня еще
Loe mind veel
Прочти меня еще
Enne kui see
Прежде чем эта
Peatükk meil lõpeb
Глава для нас закончится
Tunded, kuldsed tühjad tunded jah
Чувства, золотые, пустые чувства, да
Ütlen ei
Говорю "нет"
Kuid mõtlen jah
Но думаю "да"
Ei taha end ma raisata
Не хочу себя растрачивать
Tärkab lilli seal kus pisaraid langes
Цветы распускаются там, где падали слезы
Ja ma tean
И я знаю
See pole hea
Это нехорошо
Mida rohkem ütled sa
Чем больше ты говоришь
Seda vähem jälle ma taaskord tean
Тем меньше я снова знаю
Me laused ammu rooste on läinud
Наши фразы давно заржавели
Ja magus valu hüüab taas
И сладкая боль снова зовет
Need on need tunded
Это те чувства
Kuldsed tühjad
Золотые, пустые
Tunded jah
Чувства, да
Tunded, mis saladusi endas peidavad
Чувства, что скрывают тайны
Loe mind veel
Прочти меня еще
Loe mind veel
Прочти меня еще
Enne kui see
Прежде чем эта
Peatükk meil lõpeb
Глава для нас закончится
Tunded, kuldsed tühjad tunded jah
Чувства, золотые, пустые чувства, да
Need laused ammu rooste on läinud
Эти фразы давно заржавели
Ja magus valu hüüab taas
И сладкая боль снова зовет
Ma kõigun enda mõtete küljes
Я колеблюсь, цепляясь за свои мысли
Kordan end, kordan end, kordan end
Повторяю себя, повторяю себя, повторяю себя
Need on need tunded
Это те чувства
Kuldsed tühjad
Золотые, пустые
Tunded jah
Чувства, да
Tunded, mis saladusi endas peidavad
Чувства, что скрывают тайны
Loe mind veel
Прочти меня еще
Loe mind veel
Прочти меня еще
Enne kui see
Прежде чем эта
Peatükk meil lõpeb
Глава для нас закончится
Tunded, kuldsed tühjad tunded jah
Чувства, золотые, пустые чувства, да
Need on need tunded
Это те чувства
Kuldsed tühjad
Золотые, пустые
Tunded jah
Чувства, да
Tunded, mis saladusi endas peidavad
Чувства, что скрывают тайны
Loe mind veel
Прочти меня еще
Loe mind veel
Прочти меня еще
Enne kui see
Прежде чем эта
Peatükk meil lõpeb
Глава для нас закончится
Tunded, kuldsed tühjad tunded jah
Чувства, золотые, пустые чувства, да





Writer(s): Liis Lemsalu, Op Vuorinen, Tomi Saario


Attention! Feel free to leave feedback.