Lyrics and translation Lij - Streets

Streets

She belong to the streets
And she don't miss a beat
She'll climb into your sheets
Say that your hers to keep
But she belong to the streets

And the cycle repeats
With the next guy she meets
Yeah, she be acting sweet
But she's full of deceit
'Cause she belong to the streets

Never thought you'd make a fool of me
Let you off, you say that's cool of me
Never talk about it ever again
But I'm lost about it, I can't pretend

That I put all my trust in you
Disregard your past, hoping you're brand new
But it's hard to act like I don't the truth
Behind my back, but I know all the cues

She belong to the streets
And she don't miss a beat
She'll climb into your sheets
Say that your hers to keep
But she belong to the streets

And the cycle repeats
With the next guy she meets
Yeah, she be acting sweet
But she's full of deceit
'Cause she belong to the streets

Hit up my friends right after we break up
I'm up at 4 AM hoping we make up
Lost the drive to find someone else
Can't process time without you as well

You were sunshine
You were fun times
You were heartbreak
You were "I don't give a fuck why"

You were never mine
'Cause since we servered ties
I don't exist to you, you're having better times

She belong to the streets
And she don't miss a beat
She'll climb into your sheets
Say that your hers to keep
But she belong to the streets

And the cycle repeats
With the next guy she meets
Yeah, she be acting sweet
But she's full of deceit
'Cause she belong to the streets

She belong to the streets
And she don't miss a beat
She'll climb into your sheets
Say that your hers to keep
But she belong to the streets

And the cycle repeats
With the next guy she meets, yeah
Yeah, she be acting sweet
But she's full of deceit
'Cause she belong to the streets

She belong to the streets
And she don't miss a beat
She'll climb into your sheets
Say that your hers to keep
But she belong to the streets

Les rues

Tu appartiens aux rues
Et tu ne rates pas un battement
Tu grimperas dans mes draps
Dis que tu es à moi pour toujours
Mais tu appartiens aux rues

Et le cycle se répète
Avec le prochain mec que tu rencontres
Oui, tu fais semblant d'être gentille
Mais tu es pleine de tromperie
Parce que tu appartiens aux rues

Je n'aurais jamais pensé que tu ferais de moi un idiot
Je te laisse partir, tu dis que c'est cool de ma part
N'en parle jamais plus
Mais je suis perdu à ce sujet, je ne peux pas faire semblant

Que j'ai mis toute ma confiance en toi
Ignorer ton passé, en espérant que tu sois toute nouvelle
Mais il est difficile de faire comme si je ne connaissais pas la vérité
Dans mon dos, mais je connais tous les indices

Tu appartiens aux rues
Et tu ne rates pas un battement
Tu grimperas dans mes draps
Dis que tu es à moi pour toujours
Mais tu appartiens aux rues

Et le cycle se répète
Avec le prochain mec que tu rencontres
Oui, tu fais semblant d'être gentille
Mais tu es pleine de tromperie
Parce que tu appartiens aux rues

Tu as appelé mes amis juste après notre rupture
Je suis réveillé à 4 h du matin en espérant que nous nous réconcilions
J'ai perdu l'envie de trouver quelqu'un d'autre
Je n'arrive pas à traiter le temps sans toi non plus

Tu étais le soleil
Tu étais des moments amusants
Tu étais le chagrin d'amour
Tu étais "Je m'en fiche pourquoi"

Tu n'as jamais été à moi
Parce que depuis que nous avons rompu les liens
Je n'existe pas pour toi, tu passes de meilleurs moments

Tu appartiens aux rues
Et tu ne rates pas un battement
Tu grimperas dans mes draps
Dis que tu es à moi pour toujours
Mais tu appartiens aux rues

Et le cycle se répète
Avec le prochain mec que tu rencontres
Oui, tu fais semblant d'être gentille
Mais tu es pleine de tromperie
Parce que tu appartiens aux rues

Tu appartiens aux rues
Et tu ne rates pas un battement
Tu grimperas dans mes draps
Dis que tu es à moi pour toujours
Mais tu appartiens aux rues

Et le cycle se répète
Avec le prochain mec que tu rencontres, oui
Oui, tu fais semblant d'être gentille
Mais tu es pleine de tromperie
Parce que tu appartiens aux rues

Tu appartiens aux rues
Et tu ne rates pas un battement
Tu grimperas dans mes draps
Dis que tu es à moi pour toujours
Mais tu appartiens aux rues