Lyrics and translation Lij - WAIT

WAIT

Sometimes I miss your shadow
'Luminated by the candles in that one bedroom apartment
Small, but soon too much to handle
A few months that we laid out all the groundwork just to pave out
A path for you to send me down
Despite my plan to stay, now
My life's turned upside down, my tired feet don't keep me grounded
When I cry, it's for good reason
Least you're no longer around it
I got too overwhelmed that you would leave me by myself
It took disaster and some time to see that you put me through hell

You couldn't wait on me
I would've caught up in a couple weeks
It's clear you always doubted me
Now it's hard for me to fall asleep

You couldn't wait on me
I needed you to count on me
The way you left astounded me
Just waste the love you found in me

Woah
Woah
Woah

Haven't spoke in almost three months
I got jumbled thoughts to clean up
Your smile lives inside my heart
Ripped right into the seams
Up to my brain and battered head, still reeling hard from that crazy summer
And I fail to see my future
'Cause the one with you went under

Now no one understands me
Not my friends and not my family
I'm stuck in my own head, and it's deteriorating badly
I apologize for all the times that I pretended things felt right
Everything seemed fine and true
Turns out you fucking lied that you

Would wait on me
I would've caught up in a couple weeks
It's clear you always doubted me
Now it's hard for me to fall asleep

You couldn't wait on me
I needed you to count on me
The way you left astounded me
Just waste the love you found in me

Woah
Woah
Woah

I loved you undoubtedly
Thought maybe you'd look out for me

Woah

ATTENDS

Parfois, j'ai envie de revoir ton ombre
Illuminée par les bougies de cet appartement d'une chambre
Petit, mais bientôt trop pour supporter
Quelques mois où nous avons tout préparé pour paver
Un chemin pour me faire descendre
Malgré mon intention de rester, maintenant
Ma vie est sens dessus dessous, mes pieds fatigués ne me maintiennent pas au sol
Quand je pleure, c'est pour une bonne raison
Au moins, tu n'es plus là
J'étais tellement dépassé que tu me quittes tout seul
Il a fallu un désastre et un peu de temps pour voir que tu m'as fait passer l'enfer

Tu ne pouvais pas m'attendre
J'aurais rattrapé mon retard en quelques semaines
Il est clair que tu as toujours douté de moi
Maintenant, j'ai du mal à m'endormir

Tu ne pouvais pas m'attendre
J'avais besoin que tu comptes sur moi
Ta façon de partir m'a stupéfait
Gâche simplement l'amour que tu as trouvé en moi

Woah
Woah
Woah

On ne s'est pas parlé depuis presque trois mois
J'ai des pensées confuses à éclaircir
Ton sourire vit dans mon cœur
Arraché à vif
Jusqu'à mon cerveau et ma tête meurtrie, je ressens toujours les effets de cet été fou
Et je ne vois pas mon avenir
Parce que celui avec toi a coulé

Maintenant, personne ne me comprend
Ni mes amis, ni ma famille
Je suis coincé dans ma tête et ça se détériore gravement
Je m'excuse pour toutes les fois où j'ai prétendu que les choses allaient bien
Tout semblait bien et vrai
Il s'avère que tu as menti en disant que tu

M'attendrais
J'aurais rattrapé mon retard en quelques semaines
Il est clair que tu as toujours douté de moi
Maintenant, j'ai du mal à m'endormir

Tu ne pouvais pas m'attendre
J'avais besoin que tu comptes sur moi
Ta façon de partir m'a stupéfait
Gâche simplement l'amour que tu as trouvé en moi

Woah
Woah
Woah

Je t'ai aimé sans aucun doute
Je pensais que peut-être tu prendrais soin de moi

Woah