Lyrics and translation Lijay - Salines

Salines

An ja bwè an cou
Sa met mwen an jan
J'ai koké la chou
Elle m'a dit c'est bon
Eske mwen an couple?
Chérie ça dépend
Mwen an rien à foutre
Pa pozé kesyon

I fey anlèw
Monde la méchan
Ni plen gwo fess
Donc mwen kontan
An konnet bowdel
Tou sa adan
An sa flex tou sel
Mwen mem pas si lé jan

Le dimanche an mennen moun'an Salines
Sa wet Sa ka fai dlo kon cristaline
Si i dacco oui si i pa dakò pa dig
Sa toujou woz mem si moun lan chabine

An ja bwè an kou
Sa mèt mwen K.O
Gyal ou ni an trou
Koulè cacao
Mais c'est quoi la route?
Y'a pas de panneaux
Pa di mwen an sou
An pa an pawo

Baby pa kolè
Just met sa anlè
A nimpot ki lè
Ni chocolat au lait
Baby gran bonhè
An sav ou ja chodè
Vinn pozé anlèy
Ou sav pani pwoblem

Le dimanche an mennen moun'an Salines
Sa wet Sa ka fai dlo kon cristaline
Si i dacco oui si i pa dakò pa dig
Sa toujou woz mem si moun lan chabine
Le dimanche an mennen moun'an Salines
Sa wet Sa ka fai dlo kon cristaline
Si i dacco oui si i pa dakò pa dig
Sa toujou woz mem si moun lan chabine

Салинас

Я выпил залпом,
И меня вставило.
Я скрутил косячок,
Она сказала: "Вставляет!"
Я в отношениях?
Детка, смотря что ты имеешь в виду.
Мне всё равно,
Не задавай вопросов.

Я счастлив,
Мир жесток,
Вокруг полно крутых вечеринок,
Поэтому я счастлив.
Я знаю, что такое беспорядок,
Всё это было.
Я сам по себе кайфую,
Мне плевать на людей.

В воскресенье я отвезу тебя в Салинас,
Вода там кристально чистая.
Если ты согласна - хорошо, если нет - не ори,
Там всё равно круто, хоть ты и смуглая.

Я выпил залпом,
И меня вырубило.
Твоя задница - отпад,
Цвета какао.
Но как туда добраться?
Нет никаких знаков.
Не говори, что я пьян,
Я не в себе.

Детка, не стесняйся,
Просто надень это,
В любое время.
У меня есть молочный шоколад,
Малышка, это большое счастье.
Я знаю, ты уже горячая,
Иди ко мне,
Ты же знаешь, проблем не будет.

В воскресенье я отвезу тебя в Салинас,
Вода там кристально чистая.
Если ты согласна - хорошо, если нет - не ори,
Там всё равно круто, хоть ты и смуглая.
В воскресенье я отвезу тебя в Салинас,
Вода там кристально чистая.
Если ты согласна - хорошо, если нет - не ори,
Там всё равно круто, хоть ты и смуглая.