Lyrics and translation Lijpe feat. D-Double - Geen Tijd

Geen Tijd

Voor die guap zijn we paranoia
Voor die guap wordt je ebohari
Ik zie je eet, maar zit erop als soja
Ik lag een paar maanden in een enge Merry
Je kan niet zeggen dat je ceert rapper
Je hebt dertig shows in een maand
Ook al ben ik boos, ik ben aan
Ik heb die enge flow, je kan gaan
Ben ik morgen broke, heb je probleem
Je gaat alles moeten afstaan
Linkerbaan, een beetje file
Te laat en we moeten afslaan
Hasj uit die boot, jullie roken afghaan
Zie me mannen afgaan als die dingen afgaan
Voor die dough kan ik hele dag gaan
Ik ging half 8 weg, kwam om half 8 aan
Met Mgrahba en de gun is mee
Maar je kan me boeken net als Carry Slee
Doe het niet voor die Hall of Fame
Ik ben van de bodem net als Holloway
Met Mgrahba en de gun is mee
Maar je kan me boeken net als Carry Slee
Doe het niet voor die Hall of Fame
Ik ben van de bodem net als Holloway.

Deze tijd is te heet mattie, stap goed
Hou je bek, zeg niet veel als je wat doet
Kleine boys hier doen gek voor die affoe
Als je fucked met m'n dough of m'n fam
Ga je plat in een flash (bang)
Deze tijd is te heet mattie, stap goed
Hou je bek, zeg niet veel als je wat doet
Kleine boys hier doen gek voor die affoe
Als je fucked met m'n dough of m'n fam
Ga je plat in een flash (bang)

Lange nakkoe, die doet klik-bam
Je hebt niks aan die fitness bij Fitland
Stack veel dikker dan Big Pun
Nu ben ik stang eh bo-izan
Double is de block, ben de link man
Fucka met die bankies, dat is link man
Ik ben een Boss nigga, geen lost nigga
Domme jongen met een slim plan
Ik heb zoveel mensen dingen aan gedaan
Ik kon een nigger zo rippen voor de camera
Maar ik was op brakkies door je ramen gaan
Of een clannie klappen en betaal de lash
Rapper noem je zo mamanaam
Laat een nigger onherkenbaar naar zijn mama gaan
Als ze uit die clip van die bananen gaan
En ik ben op blokkensjouwen
Alle sokken vouwen, ik ben op die fraude
Moet me onderhouden
Zonder pauze ben ik op de grind
Als die chim broekoes daar in Rocket Power
Clannies komen echt niet aan m'n deur
Ik heb een rechercheur die me op wil vouwen
En die kleine jongens worden eboharies
En die kleine meisjes, ja die worden stouter.

Deze tijd is te heet mattie, stap goed
Hou je bek, zeg niet veel als je wat doet
Kleine boys hier doen gek voor die affoe
Als je fucked met m'n dough of m'n fam
Ga je plat in een flash (bang)
Deze tijd is te heet mattie, stap goed
Hou je bek, zeg niet veel als je wat doet
Kleine boys hier doen gek voor die affoe
Als je fucked met m'n dough of m'n fam
Ga je plat in een flash (bang)

Pas le Temps

Pour le fric, on est paranoïaques
Pour le fric, tu deviens un déchet
Je te vois manger, mais je te surveille comme du lait sur le feu
J'ai passé quelques mois dans une sale Mercedes
Tu ne peux pas dire que tu perces dans le rap
Tu fais trente concerts par mois
Même si je suis énervé, je suis chaud
J'ai ce flow de malade, tu peux y aller
Si demain je suis fauché, tu as un problème
Tu vas tout devoir abandonner
Voie de gauche, un peu de vitesse
Il est trop tard, on doit tourner
Du haschich sorti du bateau, vous fumez de l'Afghan
Je vois mes gars tomber quand ça tire
Pour l'oseille, je peux y aller toute la journée
Je suis parti à 7h30, je suis arrivé à 19h30
Avec Mgrahba et le flingue avec moi
Mais tu peux me réserver comme Carry Slee
Je ne le fais pas pour le Hall of Fame
Je viens d'en bas comme Holloway
Avec Mgrahba et le flingue avec moi
Mais tu peux me réserver comme Carry Slee
Je ne le fais pas pour le Hall of Fame
Je viens d'en bas comme Holloway.

Ces temps-ci, c'est chaud ma belle, fais gaffe
Tais-toi, ne dis pas grand-chose si tu fais quelque chose
Les petits ici font les fous pour la drogue
Si tu cherches des histoires à mon fric ou à ma famille
Tu tombes en un éclair (bang)
Ces temps-ci, c'est chaud ma belle, fais gaffe
Tais-toi, ne dis pas grand-chose si tu fais quelque chose
Les petits ici font les fous pour la drogue
Si tu cherches des histoires à mon fric ou à ma famille
Tu tombes en un éclair (bang)

Long silencieux, ça fait clic-bam
Ton abonnement à la salle de sport ne te servira à rien
La liasse est plus épaisse que Big Pun
Maintenant, je suis blindé, eh bo-izan
Double est le quartier, je suis le contact
Jouer avec les billets, c'est risqué
Je suis un Boss négro, pas un négro perdu
Un garçon stupide avec un plan intelligent
J'ai rendu service à tellement de gens
J'aurais pu défoncer un négro devant la caméra
Mais j'étais fauché, à vouloir passer par tes fenêtres
Ou gifler un keuf et payer le prix fort
Tu appelles un rappeur "maman"
Laisser un négro méconnaissable pour sa maman
Quand ils sortent du clip avec les bananes
Et je suis en train de transporter des blocs
Plier toutes les chaussettes, je suis dans la fraude
Je dois subvenir à mes besoins
Sans relâche, je suis à la tâche
Comme ce chim broekoes dans Rocket Power
Les keufs ne viennent vraiment pas chez moi
J'ai un inspecteur qui veut me faire tomber
Et ces jeunes garçons deviennent des déchets
Et ces jeunes filles, oui elles, deviennent plus audacieuses.

Ces temps-ci, c'est chaud ma belle, fais gaffe
Tais-toi, ne dis pas grand-chose si tu fais quelque chose
Les petits ici font les fous pour la drogue
Si tu cherches des histoires à mon fric ou à ma famille
Tu tombes en un éclair (bang)
Ces temps-ci, c'est chaud ma belle, fais gaffe
Tais-toi, ne dis pas grand-chose si tu fais quelque chose
Les petits ici font les fous pour la drogue
Si tu cherches des histoires à mon fric ou à ma famille
Tu tombes en un éclair (bang)