Lyrics and translation Lijpe feat. Ismo - Met Zjnoen Opstaan

Met Zjnoen Opstaan

Eey, eey, eey, eey, eey, eey, eey, eey, eey

Wat weet je van pijn
Wat weet je van stress
Wat weet je van jarenlang zonder cash
Wat weet je van elke dag met zjnoen opstaan
Ja, elke dag met zjnoen opstaan
Ik kom van daar
De struggle was zwaar
En had ik ze nodig
Niemand was daar
Wat weet je van elke dag met zjnoen opstaan
Ja, elke dag met zjnoen opstaan
Elke dag paranoia niffo
Elke dag weer zo opstaan
Doekoe zie je soms komen
Maar je ziet het veel te snel opgaan
Elke dag paranoia niffo
Elke dag weer zo opstaan
Elke dag met zjnoen opstaan
Elke dag met zjnoen opstaan

Wat weet je van elke dag met zjnoen opstaan (niks)
Hele dagen kapot gaan (hah)
Problemen blijven jou volgen niffo
Als jij die dingen niet loslaat (loslaat)
Zorg voor al je mensen
En dat je jouw moeder trots maakt (mama)
Stapel links, die laat je even zweven
Maar niemand ziet je als het opraakt (niemand)
Barkie hoe ik door die bocht ga (woow)
Allang in die game net als Drogba (Drogba)
Zij is benieuwd wat ik opmaak (opmaak)
Terwijl ze zich denk ik nog opmaakt (opmaakt)
Me fans weten dat ik kapot maak (hah)
En dat ik nu niet meer kapot ga (hah)
Vraag ze nou wie op de top staat (wie?)
Gtd kom in sport aan

Wat weet je van pijn
Wat weet je van stress
Wat weet je van jarenlang zonder cash
Wat weet je van elke dag met zjnoen opstaan
Ja, elke dag met zjnoen opstaan
Ik kom van daar
De struggle was zwaar
En had ik ze nodig
Niemand was daar
Wat weet je van elke dag met zjnoen opstaan
Ja, elke dag met zjnoen opstaan
Elke dag paranoia niffo
Elke dag weer zo opstaan
Doekoe zie je soms komen
Maar je ziet het veel te snel opgaan
Elke dag paranoia niffo
Elke dag weer zo opstaan
Elke dag met zjnoen opstaan
Elke dag met zjnoen opstaan

Ewa neef, doekoe opgeblazen
Zjnoen in staat, alles op te blazen
Op je kamer, naar plafond te staren
Er is niemand nu om jou op te rapen
Hosselen, maar bent gokverslaafde
Je bent niet dom, maar doet domme zaken
Bent met matties, die op je slapen
Maar wakker zijn om geld op te maken, hé bro
Er is nog hoop
Zolang je werkt en erin gelooft, hé bro
Werk met je hoofd
Niemand is met jou als jij het verkloot
Niemand geeft je een stuk van zijn brood
Iedereen rent met je mee als het loopt
Lach met de duivel je eindigt in rook
En is dat niet hier komt het wel na je dood

Wat weet je van pijn
Wat weet je van stress
Wat weet je van jarenlang zonder cash
Wat weet je van elke dag met zjnoen opstaan
Ja, elke dag met zjnoen opstaan
Ik kom van daar
De struggle was zwaar
En had ik ze nodig
Niemand was daar
Wat weet je van elke dag met zjnoen opstaan
Ja, elke dag met zjnoen opstaan
Elke dag paranoia niffo
Elke dag weer zo opstaan
Doekoe zie je soms komen
Maar je ziet het veel te snel opgaan
Elke dag paranoia niffo
Elke dag weer zo opstaan
Elke dag met zjnoen opstaan
Elke dag met zjnoen opstaan

Просыпаться с тоской

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй

Что ты знаешь о боли?
Что ты знаешь о стрессе?
Что ты знаешь о годах без денег?
Что ты знаешь о том, чтобы каждый день просыпаться с тоской?
Да, каждый день просыпаться с тоской.
Я оттуда родом.
Борьба была тяжелой.
И когда они мне были нужны,
Никого не было рядом.
Что ты знаешь о том, чтобы каждый день просыпаться с тоской?
Да, каждый день просыпаться с тоской.
Каждый день паранойя, братан.
Каждый день так просыпаться.
Бабки иногда появляются,
Но ты видишь, как они слишком быстро исчезают.
Каждый день паранойя, братан.
Каждый день так просыпаться.
Каждый день просыпаться с тоской.
Каждый день просыпаться с тоской.

Что ты знаешь о том, чтобы каждый день просыпаться с тоской? (Ничего)
Целыми днями на износ (Ха)
Проблемы продолжают тебя преследовать, братан,
Если ты от них не избавишься (Избавишься)
Заботься о своих близких
И чтобы твоя мать тобой гордилась (Мама)
Куча бабла, ты даешь ему уплыть,
Но никто тебя не видит, когда оно заканчивается (Никто)
Чувиха, как я вхожу в поворот (Вау)
Давно в игре, как Дрогба (Дрогба)
Ей интересно, сколько я трачу (Трачу)
Пока она, наверное, ещё красится (Красится)
Мои фанаты знают, что я разрываю (Ха)
И что я больше не сломаюсь (Ха)
Спроси их, кто на вершине (Кто?)
Банда приезжает на спортивной тачке

Что ты знаешь о боли?
Что ты знаешь о стрессе?
Что ты знаешь о годах без денег?
Что ты знаешь о том, чтобы каждый день просыпаться с тоской?
Да, каждый день просыпаться с тоской.
Я оттуда родом.
Борьба была тяжелой.
И когда они мне были нужны,
Никого не было рядом.
Что ты знаешь о том, чтобы каждый день просыпаться с тоской?
Да, каждый день просыпаться с тоской.
Каждый день паранойя, братан.
Каждый день так просыпаться.
Бабки иногда появляются,
Но ты видишь, как они слишком быстро исчезают.
Каждый день паранойя, братан.
Каждый день так просыпаться.
Каждый день просыпаться с тоской.
Каждый день просыпаться с тоской.

Эй, братан, деньги просажены.
Тоска способна всё разрушить.
В своей комнате, смотришь в потолок.
Нет никого, кто бы тебя сейчас поддержал.
Крутишься, но ты игроман.
Ты не глуп, но делаешь глупости.
Ты с корешами, которые спят на тебе,
Но просыпаются, чтобы тратить твои деньги, эй, бро.
Ещё есть надежда,
Пока ты работаешь и в это веришь, эй, бро.
Работай головой.
Никого нет рядом, когда ты всё портишь.
Никто не даст тебе кусок своего хлеба.
Все бегут за тобой, когда всё идёт хорошо.
Смеёшься с дьяволом — закончишь в дыму.
И если не здесь, то это случится после твоей смерти.

Что ты знаешь о боли?
Что ты знаешь о стрессе?
Что ты знаешь о годах без денег?
Что ты знаешь о том, чтобы каждый день просыпаться с тоской?
Да, каждый день просыпаться с тоской.
Я оттуда родом.
Борьба была тяжелой.
И когда они мне были нужны,
Никого не было рядом.
Что ты знаешь о том, чтобы каждый день просыпаться с тоской?
Да, каждый день просыпаться с тоской.
Каждый день паранойя, братан.
Каждый день так просыпаться.
Бабки иногда появляются,
Но ты видишь, как они слишком быстро исчезают.
Каждый день паранойя, братан.
Каждый день так просыпаться.
Каждый день просыпаться с тоской.
Каждый день просыпаться с тоской.