Lyrics and translation Lijpe - Alles Voor Niks

Alles Voor Niks

Kom net van de studio, maar ik ben er weer beland
Want ken die dagen nooit vergeten dat ik niks had
Nam afstand van veel en kreeg meer verstand
Waar deuren sluiten, openen nieuwe, ik wist dat
Breng me naar die tijd toen me patta nog licht gaf
Die tijden met de fam bij elkaar, echt ik mis dat
Herinneringen die ik eigenlijk gewist had
Camera's op Pieter als ik instap
Dat gokken je kan maken, wie verzint dat
Je verliest jezelf in de casi of je wint wat
Kleins, en dat geeft je die oogklep
Maar toen ik wilde varen ging die boot weg
Soms denk ik fuck rap, maar ik wil niet broke weg
Al deze bullshit om ons heen maakt ons zo slecht
M'n vader zegt ga bidden, maar ik loop weg
Want ben ik even in de war, is de hoop weg
Er is een hoop weg
Ik eet mezelf op
Maar ik weet dat ik van dit alleen maar sterk wordt
Ogen overal, en ze bellen op
Die bang, bang, bang is een snelle shot
Dus weet van wie je ript
Met ze allen in een tip, in je eentje in de kist mattie
Je denkt de hele dag aan bricks mattie
Maar voor je het weet is het voor niks mattie
Ik weet niet wat het is, is, ey
Voor je het weet is het alles voor niks, niks, ey, ey
Ik weet niet wat het is, is, ey, ey, ey
Voor je het weet is het alles voor niiiiikss
Ik was met Yassin in Marokko met een dikke blok
Mercedes AMG, maar hij slipte toch
Even pakken, ewa ja zo gaan die dingen toch
Lange eis, maar hij zegt ik kom binnenkort
M'n ex was een princes, ik kwam niks tekort
Maar niet gebouwd door haar, dus ook niet ingestort
Toen ze me zei dat het volgens haar niks meer wordt
Omdat ik te weinig tijd in 'r stop
2 groupies fuck dat, heb ze buiten geskot
Dealers daar in Maarss pompen Lijpe volop
Ik ben net op tijd gemaakt, ik was bijna kapot
Maar alhamdulillah, nu lijkt het erop
Dat ik verder ben gekomen
Ging verder dan m'n dromen
De weg waarop ik loop brengt je zelfs niet naar Rome
Het is tijd om mezelf te bekronen
Tot de king of the city
Ik heb je niet nodig
Me moeder kan het zelf niet geloven
Want ik was blind, en tegelijkertijd een dove
Maar als ik jou wat kan beloven
Dan moet ik je wat geven anders voel ik me gelogen
Zij zijn boos omdat ze zelf niet bewogen
Kleren zijn te duur, doe ze never in de droger
4 shows deze weer ik heb geen stem meer
Ik ben gesloopt maar ik heb het ervoor over, Lijpe
Ik weet niet wat het is, is, ey
Voor je het weet is het alles voor niks, niks, ey, ey
Ik weet niet wat het is, is, ey, ey, ey
Voor je het weet is het alles voor niiiiikss

Всё зря

Только вышел из студии, но я снова здесь,
Ведь не могу забыть те дни, когда у меня ничего не было, милая.
Отдалился от многого и стал умнее,
Где двери закрываются, открываются новые, я знал это.
Верни меня в то время, когда мой кошелёк ещё хоть как-то светил,
Те времена с семьёй вместе, правда, я скучаю по этому.
Воспоминания, которые я, казалось бы, стёр,
Камеры на Питере, когда я захожу.
Эти азартные игры могут тебя сломать, кто это придумал?
Ты теряешь себя в казино, выиграешь ли ты что-нибудь
Немного, и это дает тебе шоры на глазах.
Но когда я хотел отплыть, корабль ушёл.
Иногда я думаю, к чёрту рэп, но я не хочу уйти ни с чем.
Вся эта дерьмовая суета вокруг делает нас такими плохими.
Отец говорит, иди молись, но я ухожу,
Ведь если я немного в смятении, надежда уходит.
Надежда уходит.
Я изживаю себя.
Но я знаю, что от этого я только становлюсь сильнее.
Глаза повсюду, и они звонят.
Этот бах, бах, бах – это быстрый выстрел.
Так что знай, у кого ты отжимаешь.
Все вместе в тачке, один в гробу, приятель.
Ты весь день думаешь о кирпичах, приятель,
Но ты и глазом не моргнёшь, как всё будет зря, приятель.
Я не знаю, что это, это, эй.
Ты и глазом не моргнёшь, как всё будет зря, зря, эй, эй.
Я не знаю, что это, это, эй, эй, эй.
Ты и глазом не моргнёшь, как всё будет зря-я-я.
Я был с Яссином в Марокко с большой пачкой.
Mercedes AMG, но он всё равно занесло.
Немного взять, ну да, так всё и происходит.
Длинный срок, но он говорит, что скоро выйдет.
Моя бывшая была принцессой, мне ничего не не хватало.
Но я не был ею создан, поэтому и не сломался.
Когда она сказала мне, что, по её мнению, ничего не получится,
Потому что я уделяю ей слишком мало времени.
2 группи, к чёрту их, я вышвырнул их.
Дилеры там, в Маарсе, качают Lijpe на полную.
Я был создан как раз вовремя, я был почти сломлен.
Но, слава Богу, теперь похоже на то,
Что я продвинулся дальше.
Зашёл дальше своих мечтаний.
Дорога, по которой я иду, даже не приведёт тебя в Рим.
Пора короновать себя.
Королём города.
Ты мне не нужна.
Моя мама сама не может в это поверить.
Ведь я был слеп и одновременно глух.
Но если я могу тебе что-то обещать,
То я должен тебе что-то дать, иначе я чувствую себя лжецом.
Они злятся, потому что сами не двигались.
Одежда слишком дорогая, никогда не суши её в сушилке.
4 концерта за эту неделю, у меня больше нет голоса.
Я разбит, но я готов на это, Lijpe.
Я не знаю, что это, это, эй.
Ты и глазом не моргнёшь, как всё будет зря, зря, эй, эй.
Я не знаю, что это, это, эй, эй, эй.
Ты и глазом не моргнёшь, как всё будет зря-я-я.