Lyrics and translation Lijpe - Nawoord

Nawoord

Ben met Issy dat zijn heel veel stapels
Je laat je ma maar legt wel voor tafels, yek
Lijpe zonder money is een mindfuck
Je shine is als die assie die ik uitdruk
Ik kom niet tussen mensen ik ga uit druk
Was net in Noord, maar kom nu weer via Zuid terug
Politie op m'n huid terwijl ik uitrust
Verliefd op brieven laat ze zien hoe ik m'n buit kus
Jij bent alleen maar osso als een huismus
Rijke buren, maar de buren zijn niet thuis dus
Klim je daar naar binnen zoek die kluis vlug
Of pak je bij verkeerde fucked up breng die kluis terug
Mis m'n jongens met die lange eis
Dus koester je momenten, da's belangrijk
Morgen ben je maybe niemand of van alles kwijt
Wees altijd een hyena in een slangenwijk
Geen sigaar, maar m'n driver heeft die lange pijp
Bigboy maar je verandert in een bange meid
Ik heb gewonnen, maar kapot niffo wat een strijd
Zaken liepen kijk nu niffo alles rijdt
Yassine heeft heel veel dingen maar nog lang niet vrij
M'n jongens in Dubai money van een sjeik
En m'n zakken zijn getraind fuck een strakke lijf
Werk met bekenden dus ik tel niet als ik pakken krijg
En als je me niet te pakken krijgt
Praat je geen saaf ik heb geen praatjes maar m'n flappen bij
Je moet weten wat je doet en maak die stap op die tijd
Houd je kwaliteit goed en je klanten blij
Ik doe het voor diegene die gevallen zijn
En voor die fulltimers die niet aan het stallen zijn
Ik moet meer pakken, dus ik heb niet alle tijd
Maar als je money met me praat, heb ik alle tijd
Money en respect, ik heb allebei
Ik run en jij kijkt, hang de vlaggen uit
Ik zie je lacht mee, maar we lachen uit
Ik wacht niet op een sessie bro, ik wacht op buit
Ik ben geen rapper je vergist je
Maar toch de vader van de game en dat wist je
Als je verdwijnt, niemand weet, niemand mist je
Hier gaan velen van een haai naar een visje
Ik weet niet van jou ik doe business
Ik wil weten wat de plan en de winst is
Maar kan jou zeggen hoe die life in de wind is
Te laat op m'n vlucht maar geen stress ik vlieg business
Dus ze wachten op mij, ik heb fans,
ze willen foto en ze wachten op mij
Maar ook engelen des doods en ze wachten op mij
Shit een paar investeerders die nog wachten op mij
Je praat bro terwijl je de verdachte nog blijft
Je spacet en had vast nooit gedacht je wordt lijp
Zeg ze niks en ook niet wat er op lijkt
Ik ben alleen met pure mensen niet met wat er op lijkt

Epilogue

Je suis avec Issy, on a beaucoup de piles
Tu laisses ta mère, mais tu poses quand même pour les tables, mon pote
Lijpe sans argent, c'est un délire
Ton éclat, c'est comme cet assouplissant que j'exprime
Je ne me mêle pas des gens, je pars en mode express
J'étais juste au Nord, mais maintenant je reviens par le Sud
La police me colle à la peau alors que je me repose
Amoureuse des lettres, je leur montre comment j'embrasse mon butin
Tu n'es qu'un oss, comme un moineau
Des voisins riches, mais les voisins ne sont pas là, donc
Grimpe là-dedans, cherche vite ce coffre-fort
Ou si tu te trompes, merde, tu ramènes ce coffre-fort
J'ai manqué mes gars avec ces longues ambitions
Alors savoure tes moments, c'est important
Demain, tu seras peut-être personne, ou tu auras tout perdu
Sois toujours une hyène dans un quartier de serpents
Pas de cigare, mais mon chauffeur a ce long tuyau
Grand garçon, mais tu te transformes en petite fille peureuse
J'ai gagné, mais cassé, niffo, quel combat
Les choses ont marché, regarde maintenant niffo, tout roule
Yassine a beaucoup de choses, mais il n'est pas encore libre
Mes gars à Dubaï, de l'argent d'un cheikh
Et mes poches sont entraînées, merde, un corps serré
Je travaille avec des connaissances, donc je ne compte pas si je me fais prendre
Et si tu ne m'attrapes pas
Tu ne parles pas clair, je n'ai pas de mots, mais j'ai mes billets
Tu dois savoir ce que tu fais et faire ce pas au bon moment
Garde ta qualité bonne et tes clients heureux
Je le fais pour ceux qui sont tombés
Et pour ces travailleurs à plein temps qui ne sont pas au box
Je dois prendre plus, donc je n'ai pas tout le temps
Mais si ton argent me parle, j'ai tout le temps
L'argent et le respect, j'ai les deux
Je cours et toi tu regardes, mets les drapeaux en haut
Je te vois rire, mais on se moque
Je n'attends pas une session, frère, j'attends le butin
Je ne suis pas un rappeur, tu te trompes
Mais quand même le père du jeu, et tu le savais
Si tu disparais, personne ne le sait, personne ne te manque
Ici, beaucoup passent d'un requin à un poisson
Je ne sais rien de toi, je fais des affaires
Je veux savoir quel est le plan et le profit
Mais je peux te dire comment cette vie est dans le vent
Trop tard pour mon vol, mais pas de stress, je vole en classe affaires
Donc ils m'attendent, j'ai des fans
Ils veulent une photo et ils m'attendent
Mais aussi des anges de la mort, et ils m'attendent
Merde, quelques investisseurs qui m'attendent encore
Tu parles, frère, alors que tu restes le suspect
Tu es dans le coma et tu n'aurais jamais pensé que tu deviendrais high
Ne leur dis rien, et pas non plus ce qui ressemble à ça
Je suis seul avec des gens purs, pas avec ce qui ressemble à ça