Lijpe - Walibi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lijpe - Walibi




Walibi
Walibi
...
...
ze dachten dat ik weg was en shit
Ils pensaient que j'étais parti, mec
maar ik was op de weg en shit
Mais j'étais sur la route, mec
zoveel obstakels maar broer ik ben er nog
Tant d'obstacles, mais frère, je suis toujours
jij nu niks te verliezen dus je trekt voor niks
Tu n'as rien à perdre, alors tu tires pour rien
ik denk nu na en pak me rust even
Je réfléchis et je me repose un peu
ik voel me soms Hef in deze kut leven
Je me sens parfois comme Hef dans cette vie de merde
dit is voor zij die mij niet stuk kregen
C'est pour ceux qui ne m'ont pas brisé
haters die van elke taart een stuk kregen
Les haineux qui ont pris un morceau de chaque gâteau
man die slapen zijn zei die blut bleven
Les mecs qui dorment, ils disent qu'ils sont restés fauchés
je zag me klimmen ik kon niet in die put leven
Tu m'as vu grimper, je ne pouvais pas vivre dans ce trou
ik bel met neger even uit de buurt
J'appelle un nègre juste pour qu'il sorte du quartier
deze week is geld gevlogen
Cette semaine, l'argent a volé
ja me leven is te duur
Ouais, ma vie est trop chère
ik kocht sani in en legde toen beetje in de schuur
J'ai acheté du sani et j'ai mis un peu dans la grange
kleine jongen maar ik gooide altijd doekoe voor de huur
Petit garçon, mais j'ai toujours jeté du fric pour le loyer
kan niet rappen net zoals jullie
Je ne peux pas rapper comme vous
en misschien ben ik te duur
Et peut-être que je suis trop cher
mocromaffia als wat je ziet is vuur
Mocromaffia comme ce que tu vois, c'est du feu
wat als ik morgen niet meer adem
Et si je ne respire plus demain
wie zal komen met me fam als ik daarna wordt begraven
Qui viendra avec ma famille si je suis enterré après
wie zeg me wie gooit doekoe op me vader
Qui me dira qui lance du fric sur mon père
en wie checkt me moeder als ze huilde ligt te slaapend wie wijkagent fuck hem check
Et qui vérifie ma mère quand elle pleure et dort, quel agent de quartier, merde, vérifie-le
me albi
Mon albi
me leven is een achtbaan walibi
Ma vie est un manège Walibi
ik heb gehoord je draait want je laat het zien
J'ai entendu dire que tu tournes parce que tu le montres
we gaan kapot als we horen wat staat verdiend
On va exploser si on entend ce qui est gagné
maar fuck it check je topic
Mais merde, vérifie ton sujet
maandagmiddag niks te doen ewa pushops
Lundi après-midi, rien à faire, ewa pushops





Writer(s): osgur korkmaz


Attention! Feel free to leave feedback.