Lika Morgan - California Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lika Morgan - California Man




California Man
California Man
Dip in the morning
Je plonge dans la matinée
I wake up longing
Je me réveille en te désirant
I want somebody like your body so I'm coming strong
Je veux quelqu'un comme toi, alors je me lance
You got me burning
Tu me fais brûler
And I ain't gotta get a warning
Et je n'ai pas besoin d'avertissement
'Cause your body's like a party and I turn up all night long
Parce que ton corps est comme une fête et je m'enflamme toute la nuit
But god I want it
Mais mon Dieu, je le veux
And I'ma give it to right
Et je vais te le donner
I let you own it
Je te laisse l'avoir
Ain't got a permit
Je n'ai pas de permis
But I'm about to blow your mind, oh my
Mais je vais te faire perdre la tête, oh mon Dieu
'Cause you know
Parce que tu sais
I love me some, I love me some
J'aime bien, j'aime bien
Love me some California
J'aime bien la Californie
I love me some, I love me some
J'aime bien, j'aime bien
Love me some California
J'aime bien la Californie
California man
Californien
Let's drive with the top down
Roule avec le toit baissé
And watch the sundown
Et regardons le coucher de soleil
My ground is shaking when you're taking me places unknown
Mon cœur tremble quand tu m'emmènes dans des endroits inconnus
You wanna stick around
Tu veux rester
I got a feeling we won't slow down
J'ai le sentiment qu'on ne ralentira pas
I'm not mistaken, what we making is in danger zone
Je ne me trompe pas, ce qu'on crée est dans la zone de danger
But god I want it
Mais mon Dieu, je le veux
And I'ma give it to right
Et je vais te le donner
I let you own it
Je te laisse l'avoir
They tried to warn me
Ils ont essayé de me prévenir
About this wild California love, love
De cet amour sauvage de la Californie, cet amour
'Cause you know
Parce que tu sais
I love me some, I love me some
J'aime bien, j'aime bien
Love me some California
J'aime bien la Californie
I love me some, I love me some
J'aime bien, j'aime bien
Love me some California
J'aime bien la Californie
California man
Californien
California man
Californien
I love me some, I love me some
J'aime bien, j'aime bien
California man
Californien
I love me some, I love me some
J'aime bien, j'aime bien
Some California man
Un Californien
California man
Californien





Writer(s): Wood Roy


Attention! Feel free to leave feedback.