Lyrics and translation Lika Morgan - Ding Dong
First
impressions
can
be
wrong
Les
premières
impressions
peuvent
être
fausses
So
let
me
show
you
now
Alors
laisse-moi
te
montrer
maintenant
This
vibe
we
got
is
coming
on
strong
Cette
ambiance
qu'on
a
est
forte
So
lay
down
your
body
next
to
mine
Alors
allonge
ton
corps
à
côté
du
mien
Let
me
breathe
in
your
scent
Laisse-moi
respirer
ton
parfum
And
give
me
your
wild
side
baby
Et
donne-moi
ton
côté
sauvage,
bébé
And
all
that's
innocent
Et
tout
ce
qui
est
innocent
Cause
if
you're
mine
Parce
que
si
tu
es
à
moi
When
you're
mine
Quand
tu
es
à
moi
I'll
let
you
ride,
let
you
dive
Je
te
laisserai
rouler,
plonger
Let
you
go
out
of
your
mind
Te
laisser
perdre
la
tête
This
is
my
ding
dong
ding
dong
C'est
mon
ding
dong
ding
dong
Digi
daga
ding
dong,
my
kind
of
love
Digi
daga
ding
dong,
mon
genre
d'amour
This
is
my
ding
dong
ding
dong
C'est
mon
ding
dong
ding
dong
Digi
daga
ding
dong,
my
kind
of
love
Digi
daga
ding
dong,
mon
genre
d'amour
Cause
if
you're
mine
Parce
que
si
tu
es
à
moi
When
you're
mine
Quand
tu
es
à
moi
I'll
let
you
ride,
let
you
dive
Je
te
laisserai
rouler,
plonger
Let
you
go
out
of
your
mind
Te
laisser
perdre
la
tête
This
is
my
ding
dong
C'est
mon
ding
dong
Pop
some
champagne,
tonight
is
on
(pop
some
champagne,
tonight
is
on)
Fais
pétiller
du
champagne,
ce
soir
c'est
pour
moi
(Fais
pétiller
du
champagne,
ce
soir
c'est
pour
moi)
Want
you
to
keep
me
up
Je
veux
que
tu
me
gardes
éveillée
Want
you
to
drive
me
crazy
all
night
long
(a-a-all
night
long)
Je
veux
que
tu
me
rendes
folle
toute
la
nuit
(toute
la
nuit)
Cause
when
look
at
me
Parce
que
quand
tu
me
regardes
Feels
like
I'm
under
some
kind
of
spell
(kind
of
spell)
J'ai
l'impression
d'être
sous
une
sorte
de
charme
(une
sorte
de
charme)
So,
let
yourself
go
Alors,
laisse-toi
aller
Just
relax
and
let
me
ring
your
bell
(Let
me
ring
your
be-e-ell)
Détente-toi
et
laisse-moi
sonner
ta
cloche
(Laisse-moi
sonner
ta
clo-o-che)
Cause
if
you're
mine
Parce
que
si
tu
es
à
moi
When
you're
mine
Quand
tu
es
à
moi
I'll
let
you
ride,
let
you
dive
Je
te
laisserai
rouler,
plonger
Let
you
go
out
of
your
mind
Te
laisser
perdre
la
tête
This
is
my
ding
dong
ding
dong
C'est
mon
ding
dong
ding
dong
Digi
daga
ding
dong,
my
kind
of
love
Digi
daga
ding
dong,
mon
genre
d'amour
This
is
my
ding
dong
ding
dong
C'est
mon
ding
dong
ding
dong
Digi
daga
ding
dong,
my
kind
of
love
Digi
daga
ding
dong,
mon
genre
d'amour
Cause
if
you're
mine
Parce
que
si
tu
es
à
moi
When
you're
mine
Quand
tu
es
à
moi
I'll
let
you
ride,
let
you
dive
Je
te
laisserai
rouler,
plonger
Let
you
go
out
of
your
mind
Te
laisser
perdre
la
tête
This
is
my
ding
dong
ding
dong
C'est
mon
ding
dong
ding
dong
Digi
daga
ding
dong,
my
kind
of
love
Digi
daga
ding
dong,
mon
genre
d'amour
This
is
my
ding
dong
ding
dong
C'est
mon
ding
dong
ding
dong
Digi
daga
ding
dong,
my
kind
of
love
Digi
daga
ding
dong,
mon
genre
d'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christian Beat Hirt, Angelica Hirt
Attention! Feel free to leave feedback.