Lyrics and translation Like - Te Pido Perdón

Te Pido Perdón

Dime, mi amor
Si no te besé
Si no te escuché
Perdóname
Yo nunca pensé
En el adiós
Que nos dimos los dos
En esta noche triste y cruel
Nunca te escuché
Sonrisas falsas gané
Escribiendo el fin
Ya no se como vivir
Te pido perdón
Por última vez
Si yo te lloré
Perdóname
Te pido perdón
Por todas las veces que no cambié
Las promesas que no cumplí
Dime cómo voy a vivir
En tu cara yo veo
El dolor yo lo siento
Fui ingenua para amar
Sin saber nada
En tus ojos verdes
Te veo mi vida
Te juro que eres
El amor de la mía
Te pido perdón
Por ultima vez
Si yo te lloré
Perdóname
Te pido perdón
Por todas las veces que no cambié
Las promesas que no cumplí
Dime cómo voy a vivir
Nunca te escuché
Sonrisas falsas gané
Escribiendo el fin
Ya no sé cómo vivir
Te pido perdón
Por última vez
Si yo te lloré
Perdóname
Te pido perdón
Por todas las veces que no cambié
Las promesas que no cumplí
Dime cómo voy a vivir

Прошу прощения

Скажи мне, любимая,
Если я тебя не целовал,
Если я тебя не слушал,
Прости меня.
Я никогда не думал
О расставании,
Которое мы пережили,
В эту печальную и жестокую ночь.
Я никогда тебя не слушал,
Ложными улыбками обманывал,
Предрекая конец.
Я уже не знаю, как жить.
Прошу у тебя прощения
В последний раз.
Если я тебя заставил плакать,
Прости меня.
Прошу у тебя прощения
За все те разы, когда я не менялся,
За обещания, которые я не сдержал.
Скажи мне, как мне теперь жить?
На твоем лице я вижу
Боль, я ее чувствую.
Я был наивен в любви,
Ничего не зная.
В твоих зеленых глазах
Я вижу свою жизнь.
Клянусь, ты —
Любовь всей моей жизни.
Прошу у тебя прощения
В последний раз.
Если я тебя заставил плакать,
Прости меня.
Прошу у тебя прощения
За все те разы, когда я не менялся,
За обещания, которые я не сдержал.
Скажи мне, как мне теперь жить?
Я никогда тебя не слушал,
Ложными улыбками обманывал,
Предрекая конец.
Я уже не знаю, как жить.
Прошу у тебя прощения
В последний раз.
Если я тебя заставил плакать,
Прости меня.
Прошу у тебя прощения
За все те разы, когда я не менялся,
За обещания, которые я не сдержал.
Скажи мне, как мне теперь жить?