Lyrics and translation Like Pacific - Chine Drive

Chine Drive

Why do I care, I spent more money than time
I hate the fact that my hearts in tact but not connected with my mind
And I left the awkward gifts over my bed
Calling you from chine drive so you can get inside my head

Pleases meant things to me,
But your excuses run deep
I′m sorry that you're drinking again, this has to be the 5th time this week
Are you staying for my sake
I swear I changed the lock before you ruined me
What is your destiny?

I′m set set in my ways,
Look at your wrongs and repeated scenes
And you go on about how fake displacement issues like me
Not fucking mine
My time is out of the question now,
Due to the fact that I'm nothing and you will do better, Than me

Pleases meant things to me,
But your excuses run deep
I'm sorry that you′re drinking again, this has to be the 5th time this week
Are you staying for my sake
I swear I changed the lock before you ruined me
What is your destiny?

I′m just a goddamn page in a history book
That will never be read due to the fact that I'm nothing and you can do better.
So I will write this page, give it a second look
You won′t read it anyway due to the fact that I'm nothing and you can do better

Pleases meant things to me,
But your excuses run deep
I′m sorry that you're drinking again, this has to be the 5th time this week
Are you staying for my sake
I swear I changed the lock before you ruined me
What is your destiny?

Chine Drive

Pourquoi je me soucie, j'ai dépensé plus d'argent que de temps
Je déteste le fait que mon cœur est intact mais pas connecté à mon esprit
Et j'ai laissé les cadeaux gênants sur mon lit
Je t'appelle de Chine Drive pour que tu puisses entrer dans ma tête

Les "s'il te plaît" signifiaient quelque chose pour moi,
Mais tes excuses sont profondes
Je suis désolé que tu sois en train de boire encore, c'est la 5ème fois cette semaine
Est-ce que tu restes pour mon bien
Je jure que j'ai changé la serrure avant que tu ne me ruines
Quelle est ta destinée ?

Je suis figé dans mes habitudes,
Regarde tes erreurs et les scènes répétées
Et tu continues à parler de problèmes de déplacement factices comme moi
Ce n'est pas foutu le mien
Mon temps n'est plus en question maintenant,
Du fait que je ne suis rien et que tu feras mieux, que moi

Les "s'il te plaît" signifiaient quelque chose pour moi,
Mais tes excuses sont profondes
Je suis désolé que tu sois en train de boire encore, c'est la 5ème fois cette semaine
Est-ce que tu restes pour mon bien
Je jure que j'ai changé la serrure avant que tu ne me ruines
Quelle est ta destinée ?

Je ne suis qu'une page maudite dans un livre d'histoire
Qui ne sera jamais lue à cause du fait que je ne suis rien et que tu peux faire mieux.
Alors je vais écrire cette page, la relire
Tu ne la liras de toute façon pas à cause du fait que je ne suis rien et que tu peux faire mieux

Les "s'il te plaît" signifiaient quelque chose pour moi,
Mais tes excuses sont profondes
Je suis désolé que tu sois en train de boire encore, c'est la 5ème fois cette semaine
Est-ce que tu restes pour mon bien
Je jure que j'ai changé la serrure avant que tu ne me ruines
Quelle est ta destinée ?