Like Pacific - Hang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Like Pacific - Hang




Hang
Виселица
I never kept them, The promises I made
Я никогда не держал их, данных мной обещаний
Why in the hell would I keep something that meant, nothing to me
С какой стати мне хранить то, что ничего для меня не значило
I′m sorry I don't feel Bad
Прости, что мне не жаль
Cause I lied and you′ll just have to cope, you can get in line or throw me some rope
Ведь я лгал, и тебе придется с этим смириться, можешь встать в очередь или бросить мне веревку
Hang me off of your ceiling
Повесь меня на своем потолке
I'm bent into shape cause you made me who I am today
Я сломлен, потому что ты сделала меня таким, какой я есть сегодня
We can try this once again but inside I feel dead, from the slack in the rope
Мы можем попробовать еще раз, но внутри я чувствую себя мертвым от провисания веревки
We can try this once again, but this time I feel it, in the back of my throat
Мы можем попробовать еще раз, но на этот раз я чувствую это, комом в горле
Hanging beside you till I choke
Вишу рядом с тобой, пока не задохнусь
Until I choke
Пока не задохнусь
So tell me how, you made it here all by yourself and how you never asked me for my help
Так скажи мне, как ты добралась сюда сама и как ты никогда не просила моей помощи
And I'll just swallow my fucking pride
И я просто проглочу свою чертову гордость
If you′re gonna change, stop saying it, but I′ll never change
Если ты собираешься меняться, прекрати говорить об этом, но я никогда не изменюсь
Cuz I'm bent into shape cause you made me who I am today
Ведь я сломлен, потому что ты сделала меня таким, какой я есть сегодня
But you′re nothing just like me
Но ты ничто, как и я
We can try this once again but inside I feel dead, from the slack in the rope
Мы можем попробовать еще раз, но внутри я чувствую себя мертвым от провисания веревки
We can try this once again, but this time I feel it, in the back of my throat
Мы можем попробовать еще раз, но на этот раз я чувствую это, комом в горле
Hanging beside you till I choke
Вишу рядом с тобой, пока не задохнусь
I've had it up here
Мне это надоело
With all my fucking fears, just let me function before I say fuck it
Со всеми моими чертовыми страхами, просто дай мне прийти в себя, прежде чем я скажу черту все"
Hanging beside you till I
Вишу рядом с тобой, пока я
Burning inside until I
Горю изнутри, пока я
Hanging beside you till I
Вишу рядом с тобой, пока я
Choke
Не задохнусь





Writer(s): not documented


Attention! Feel free to leave feedback.