Lyrics and translation Like Son - One Night Only
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One Night Only
Только на одну ночь
You
come,
you
go,
that's
how
I
like
it
Ты
приходишь,
ты
уходишь,
мне
это
нравится
Ain't
no
feelings
on
the
night,
mm
Никаких
чувств
этой
ночью,
мм
So
high
and
cold,
don't
find
the
silence,
'cause
I
can't
tell
you
just
my
type
На
таком
подъеме
и
холодна,
не
ищи
тишины,
ведь
я
не
могу
сказать,
что
ты
в
моем
вкусе
Nothing
serious,
we
should
play
a
bit,
if
you
down
for
this
let
me
know
Ничего
серьезного,
мы
могли
бы
немного
поиграть,
если
ты
на
это
согласна,
дай
мне
знать
This
ain't
personal,
just
gat
original
Это
не
личное,
просто
будь
оригинальной
I
won't
fall
for
you,
let
me
tell
the
truth,
only
looking
to
(get
you
close)
Я
не
влюблюсь
в
тебя,
позволь
сказать
правду,
я
просто
хочу
(приблизиться
к
тебе)
We
ain't
personal,
just
gotta
let
you
know
(let
you
know)
Между
нами
ничего
личного,
просто
должен
тебе
сказать
(сказать
тебе)
I,
I
just
want
someone
lovin'
me
Я,
я
просто
хочу,
чтобы
кто-то
любил
меня
I
need
your
touch
all
over
me
Мне
нужны
твои
прикосновения
Tonight,
put
me
in
the
spotlight
Сегодня
вечером,
поставь
меня
в
центр
внимания
In
my
one
night
only
(one
night
only)
В
мою
единственную
ночь
(только
на
одну
ночь)
I,
I
just
want
someone
lovin'
me
Я,
я
просто
хочу,
чтобы
кто-то
любил
меня
I
need
your
touch
all
over
me
Мне
нужны
твои
прикосновения
Tonight,
put
me
in
the
spotlight
Сегодня
вечером,
поставь
меня
в
центр
внимания
In
my
one
night
only
(baby)
В
мою
единственную
ночь
(детка)
Up
here,
in
the
air
and
undecided,
is
how
I
like
to
keep
you
close
Здесь,
в
воздухе
и
нерешительности,
вот
как
мне
нравится
держать
тебя
рядом
(How
I
like
to
keep
you
close)
(Вот
как
мне
нравится
держать
тебя
рядом)
Went
on,
and
on,
for
I
don't
mind
it
Продолжал,
и
продолжал,
потому
что
я
не
против
Ain't
no
other
way
we
know
Нет
другого
пути,
который
мы
знаем
Nothing
serious,
we
should
play
a
bit,
if
you're
down
for
this
(let
me
know)
Ничего
серьезного,
мы
могли
бы
немного
поиграть,
если
ты
на
это
согласна
(дай
мне
знать)
This
ain't
personal,
just
gotta
let
you
know
Это
не
личное,
просто
должен
тебе
сказать
I
won't
fall
for
you,
let
me
tell
the
truth,
only
lookin'
to
(get
you
close)
Я
не
влюблюсь
в
тебя,
позволь
сказать
правду,
я
просто
хочу
(приблизиться
к
тебе)
We
ain't
personal,
just
gotta
let
you
know
(no,
no)
Между
нами
ничего
личного,
просто
должен
тебе
сказать
(нет,
нет)
I,
I
just
want
someone
lovin'
me
(yeah,
yeah)
Я,
я
просто
хочу,
чтобы
кто-то
любил
меня
(да,
да)
I
(I)
need
your
touch
all
over
me
Я
(я)
нуждаюсь
в
твоих
прикосновениях
Tonight,
put
me
in
the
spotlight
Сегодня
вечером,
поставь
меня
в
центр
внимания
In
my
one
night
only
(one
night
only)
В
мою
единственную
ночь
(только
на
одну
ночь)
(Want
you
now)
(Хочу
тебя
сейчас)
I,
I
just
want
someone
lovin'
me
Я,
я
просто
хочу,
чтобы
кто-то
любил
меня
I
need
your
touch
all
over
me
(all
over
me
baby)
Мне
нужны
твои
прикосновения
(твои
прикосновения,
детка)
Tonight
put
me
in
the
spotlight
Сегодня
вечером
поставь
меня
в
центр
внимания
In
my
one
night
only
(baby)
В
мою
единственную
ночь
(детка)
I,
I
just
want
someone
lovin'
me
(yeah,
yeah)
Я,
я
просто
хочу,
чтобы
кто-то
любил
меня
(да,
да)
I
(I)
need
your
touch
all
over
me
Я
(я)
нуждаюсь
в
твоих
прикосновениях
Tonight
(baby)
put
me
in
the
spotlight
Сегодня
вечером
(детка)
поставь
меня
в
центр
внимания
In
my
one
night
only
(one
night
only)
В
мою
единственную
ночь
(только
на
одну
ночь)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aminata Kabba, Samuel Brennan, Joseph Murphy, Conor Manning, Tom Hollings, Like Son
Attention! Feel free to leave feedback.