Lil' 1/2 Dead - If You Don't Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil' 1/2 Dead - If You Don't Know




If You Don't Know
Если ты не знаешь
(Feat. Chaos, Quick Ta Mac)
(При участии: Chaos, Quick Ta Mac)
[Verse 1: Lil 1/2 Dead]
[Куплет 1: Lil 1/2 Dead]
I gots game like Monopoly
У меня игра, как Монополия,
Ain't no nigga stoppin' me
Ни один ниггер не остановит меня
From doin' what I gotta do, so fuck you and you too
Делать то, что я должен, так что пошла ты и ты тоже.
Your whole crew is weak, so peep
Вся твоя команда слабаки, так что смотри,
Sit back for a second, let this real nigga speak
Сядь на секунду и послушай, что скажет настоящий ниггер.
Tweak off the shit that I say is true
Съедь с катушек от того, что я говорю правду,
And like my girl Brat, I'm gonna give it to you
И, как моя подруга Брат, я дам тебе это.
Through, the heartaches and tears and pain
Сквозь душевные муки, слезы и боль
I would never ever change I'd always stay the same
Я бы никогда не изменился, я бы всегда оставался прежним.
I aim to be the shit when I spits my verse
Я стремлюсь быть дерьмом, когда читаю свой куплет,
I gets my point across, that's why you hear me curse
Я довожу свою точку зрения, вот почему ты слышишь, как я ругаюсь.
First, the turf where I dwell it's on
Во-первых, район, где я живу, на высоте,
Niggaz be slippin' straight catchin' two to the dome
Ниггеры скользят, ловя пулю в лоб.
The zone, that I'm in is oh so bad
Зона, в которой я нахожусь, чертовски плоха,
We dropped some dope albums and we started a fad
Мы выпустили несколько крутых альбомов и положили начало моде.
Oh, if you ain't know where I'm from
О, если ты не знаешь, откуда я,
We be flowin'
Мы читаем рэп,
And this is dedicated to the one's who ain't knowin
И это посвящается тем, кто не в курсе.
[Hook: Lil' 1/2 Dead]
[Припев: Lil' 1/2 Dead]
Who's them niggaz wit the cavvy shit
Кто эти ниггеры с крутым дерьмом?
Its that nigga half dead and the hostyle click
Это этот ниггер полумертвый и банда Hostyle.
Who's them niggaz with the cavvy flow
Кто эти ниггеры с крутым флоу?
It's them long beach niggaz if you didn't know
Это эти ниггеры из Лонг-Бич, если ты не знаешь.
Who's them niggaz droppin' cavvy shit
Кто эти ниггеры, читающие крутое дерьмо?
Its that nigga half dead and the hostyle click
Это этот ниггер полумертвый и банда Hostyle.
Who's them niggaz with the cavvy flow
Кто эти ниггеры с крутым флоу?
It's them long beach niggaz if you didn't know
Это эти ниггеры из Лонг-Бич, если ты не знаешь.
[Verse 2: Quick Ta Mac]
[Куплет 2: Quick Ta Mac]
A nigga feelin' good on that up and up
Чувствую себя прекрасно, все идет в гору,
Cuz a nigga's not fuckin' up like before
Потому что я не облажался, как раньше.
(Makin' money) Makin' more
(Зарабатываю деньги) Зарабатываю больше,
Doin' tours around the state
Езжу на гастроли по стране,
As I regulate and penetrate
Пока я управляю и проникаю
Those in the crowd who drove miles
В тех, кто в толпе, кто проехал много миль,
(To see Hostyle)
(Чтобы увидеть Hostyle),
And Lil Hd blows up the spot
И Lil Hd взрывает это место.
Groupie hoes jock and jealous muthafuckas try to plot
Шлюхи-фанатки трутся, а завистливые ублюдки пытаются строить козни.
People be wildin' but I be hostylin'
Люди дичают, но я остаюсь крутым,
Tryin' to keep my muthafuckin' income steady pilin'
Пытаюсь, чтобы мой гребаный доход стабильно рос,
(By doin' what?) By bustin' all these doggy ass raps
(Делая что?) Разнося все эти дерьмовые рэпы
On these doggy ass tracks
На этих дерьмовых треках.
Gettin' paid by ASCAP
Получаю деньги от ASCAP,
I'm stayin' true
Я остаюсь верным,
Nigga I ain't bellin' wit that nigga Big Frank Stank
Чувак, я не звоню этому ниггеру Биг Фрэнку Стэнку,
Makin' more hits than Hank
Делаю больше хитов, чем Хэнк.
Damn! It's that nigga Sam on the loose
Черт! Это этот ниггер Сэм на свободе,
I'm comin' through like Ice Cube
Я иду, как Айс Кьюб,
Walkin' in my black boots
Шагаю в своих черных ботинках.
Oops! My style is stainless
Упс! Мой стиль безупречен,
I'm flippin' shit like Reglagainus
Я выворачиваю дерьмо наизнанку, как Реглагейнус,
That nigga Quick Ta Mac crept up up on yo anus
Этот ниггер Квик Та Мак подкрался к твоей заднице.
[Hook: Lil' 1/2 Dead]
[Припев: Lil' 1/2 Dead]
Who's them niggaz wit the cavvy shit
Кто эти ниггеры с крутым дерьмом?
Its that nigga half dead and the hostyle click
Это этот ниггер полумертвый и банда Hostyle.
Who's them niggaz with the cavvy flow
Кто эти ниггеры с крутым флоу?
It's them long beach niggaz if you didn't know
Это эти ниггеры из Лонг-Бич, если ты не знаешь.
Who's them niggaz droppin' cavvy shit
Кто эти ниггеры, читающие крутое дерьмо?
Its that nigga half dead and the hostyle click
Это этот ниггер полумертвый и банда Hostyle.
Who's them niggaz with the cavvy flow
Кто эти ниггеры с крутым флоу?
It's them long beach niggaz if you didn't know
Это эти ниггеры из Лонг-Бич, если ты не знаешь.
[Insert: Lil' 1/2 Dead]
[Вставка: Lil' 1/2 Dead]
Yeah eastside riders in this mutha
Да, восточные райдеры в этом доме,
Total Track in this muthafucka
Total Track в этом доме,
For the ninety-see-i-yi-yi-zix, biatch.
Для девяносто шестого, сучки.
[Verse 3: Chaos]
[Куплет 3: Chaos]
Now ain't this a trip, Quick Ta Mac
Ну разве это не улет, Квик Та Мак?
We got niggaz who hate us
У нас есть ниггеры, которые нас ненавидят,
And hoes all up on our sac (Why's that?)
И шлюхи все у нас на яйцах. (Почему?)
Cuz it's a whole lot of jealousy and envy
Потому что это сплошная ревность и зависть.
Behind my back they enemies
За моей спиной они враги,
But in my face they friends of me
Но в лицо мне они друзья.
(Damn, is that how it be?)
(Черт, это так и есть?)
Yup that's why we gettin' jocked by them hoes
Ага, вот почему эти шлюхи вешаются на нас.
We used to clown back in '93
Раньше, в 93-м, мы валяли дурака.
(Groupies) Is what we call 'em
(Группи) - так мы их называем,
They only want the ballin'
Им нужно только бабло,
And they shake the spot fast
И они быстро сваливают,
When your paper's pilin' farther
Когда твои денежки заканчиваются.
So nigga pick up your ends
Так что, ниггер, подними свой зад,
And hop up off your bitch
И слезь со своей сучки,
And stop spendin' all your money
И прекрати тратить все свои деньги
On the hoes wit the contact lens
На шлюх с контактными линзами.
You better come to your senses
Лучше приди в себя
And keep your dollas and yo cent-ses
И держи свои доллары и центы
In your pockets where they go
В карманах, где им и место,
And never trust no hoe
И никогда не доверяй ни одной шлюхе,
Cuz if you slip then they'll dip
Потому что если ты оступишься, они залезут
In your money clip
В твой кошелек,
Talk behind your back
Будут сплетничать за твоей спиной
And spread some rumors 'bout some funny shit
И распускать слухи о какой-нибудь фигне.
So take heed to the shit we be flowin'
Так что прислушайтесь к тому, что мы читаем,
And this is dedicated to the ones who ain't knowin'
И это посвящается тем, кто не в курсе.
[Hook x2]
[Припев x2]





Writer(s): Pete Wingfield


Attention! Feel free to leave feedback.