Lyrics and translation Lil 9 - Winning

Winning

I was so mad when you left
I'm not kiddin'
And I'm not repentin'
What's finished is finished
I'll be ok
Cause one day I'll be winnin'
And you'll still be sinnin'
Not part of the team and
You told me all those pretty lies
So I'd sleep good at night
I just wonder
How could you have hurt me
I swear you changed in a day
It was probably slowly
And I didn't notice till you left me

Don't tell me to find someone else
Girl I'm sorry
But I cannot do that
And I can't go outside it's raining
I think that now I'll be alone forever
My hearts under the weather
And my brain won't stop hurting
The memories in my head
They keep me up in my bed
Please don't tell me to get up
Cause I've tried and it's not working
Forever always means never
In my situation
Even I know that the next girl
Just might hurt me
Don't wanna end up here again
All alone got no friends
Now I'm off the deep end
Never saw this coming
But you did
Call up my doctor to get me in
Cause the drugs became my friends
Klonopin turned to an addiction

I was so mad when you left
I'm not kiddin'
And I'm not repentin'
What's finished is finished
I'll be ok
Cause one day I'll be winnin'
And you'll still be sinnin'
Not part of the team and
You told me all those pretty lies
So I'd sleep good at night
I just wonder
How could you have hurt me
I swear you changed in a day
It was probably slowly
And I didn't notice till you left me

Vaincre

J'étais tellement en colère quand tu es partie
Je ne plaisante pas
Et je ne me repens pas
Ce qui est fini est fini
Je vais aller bien
Car un jour je gagnerai
Et toi, tu seras toujours en train de pécher
Pas partie de l'équipe et
Tu m'as raconté tous ces beaux mensonges
Pour que je dorme bien la nuit
Je me demande juste
Comment as-tu pu me faire du mal
Je jure que tu as changé en un jour
C'était probablement lentement
Et je ne l'ai pas remarqué avant que tu ne me quittes

Ne me dis pas de trouver quelqu'un d'autre
Chérie, je suis désolé
Mais je ne peux pas faire ça
Et je ne peux pas sortir, il pleut
Je pense que maintenant je serai seul pour toujours
Mon cœur est sous le temps
Et mon cerveau n'arrête pas de faire mal
Les souvenirs dans ma tête
Ils me tiennent éveillé dans mon lit
S'il te plaît, ne me dis pas de me lever
Parce que j'ai essayé et ça ne marche pas
Pour toujours signifie toujours jamais
Dans ma situation
Même moi, je sais que la prochaine fille
Pourrait me faire du mal
Je ne veux pas me retrouver ici encore
Tout seul, sans amis
Maintenant je suis au fond du trou
Je n'ai jamais vu ça venir
Mais toi, oui
Appelle mon médecin pour me faire entrer
Parce que les médicaments sont devenus mes amis
Le Klonopin est devenu une dépendance

J'étais tellement en colère quand tu es partie
Je ne plaisante pas
Et je ne me repens pas
Ce qui est fini est fini
Je vais aller bien
Car un jour je gagnerai
Et toi, tu seras toujours en train de pécher
Pas partie de l'équipe et
Tu m'as raconté tous ces beaux mensonges
Pour que je dorme bien la nuit
Je me demande juste
Comment as-tu pu me faire du mal
Je jure que tu as changé en un jour
C'était probablement lentement
Et je ne l'ai pas remarqué avant que tu ne me quittes