Lil B - BasedWorld Motivation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil B - BasedWorld Motivation




BasedWorld Motivation
Motivation du monde basé
If you really pay attention to Lil B
Si tu fais vraiment attention à Lil B
That mean you see life at the rawest
Cela signifie que tu vois la vie à sa plus brute
Gotta step back outside yourself
Il faut se retirer de soi-même
Outside wutchu learned, wutchu think it's right
En dehors de ce que tu as appris, de ce que tu penses être juste
It's normal with straight edge
C'est normal avec la ligne droite
My life entertainment, my life is not a game man
Mon divertissement de vie, ma vie n'est pas un jeu mec
People get smoked fo show, I was depressed
Les gens se font fumer pour le spectacle, j'étais déprimé
And I ain't even know
Et je ne le savais même pas
Didn't wanna show, girl, man
Je ne voulais pas montrer, ma chérie, mec
It's another set of problems
C'est un autre ensemble de problèmes
Bitches be snakes, baby momma drama
Les salopes sont des serpents, drame de la maman de bébé
Truth man, fuck hatin
La vérité mec, merde à la haine
Last time I hit a lick I switched lil cases
La dernière fois que j'ai fait un coup, j'ai changé de petits cas
And thank God, you feel me?
Et merci Dieu, tu me sens ?
Dude walked by just for doing the job
Le mec est passé juste pour faire le boulot
The respect for they family that's losing they jobs
Le respect pour leur famille qui perd leur travail
Don't even walk by, I think about em all
Ne passe même pas, j'y pense tous
Stuck in the middle just beatin the odds
Coincé au milieu juste à battre les cotes
Everybody round me dissolved
Tout le monde autour de moi s'est dissous
That's why I stayed low key like Pau Gasol
C'est pourquoi je suis resté discret comme Pau Gasol
Gotta talk to the world but it start with ya'll
Il faut parler au monde mais ça commence avec vous
Now I'm he only rapper unsigned to kill it
Maintenant je suis le seul rappeur non signé à le tuer
Took the get in the weed, I'm down for drillin
J'ai pris le get in the weed, je suis down pour le forage
Niggas know when the based God in the building
Les négros savent quand le dieu basé est dans le bâtiment
D saws all the way to the ceiling
Des scies D jusqu'au plafond
You gotta love before you marry
Il faut aimer avant de se marier
It's more than paper if you die for the money
C'est plus que du papier si tu meurs pour l'argent
It's more than paper, shitty attitude or hate your neighbor
C'est plus que du papier, une attitude merdique ou la haine de ton voisin
You the type of nigga who don't get no paper
Tu es le genre de négro qui ne prend pas de papier
You the type of nigga that like a hater
Tu es le genre de négro qui aime un haineux
Catch you slippin man, bite the laser
Attrape toi en train de glisser mec, mords le laser
We all got some looses if you at the top
On a tous des pertes si tu es au sommet
It's the food chain, I'm just tryna stay at the top
C'est la chaîne alimentaire, j'essaie juste de rester au sommet
If you'd see how meat made you would lose your lunch
Si tu voyais comment la viande est faite, tu perdrais ton déjeuner
Don't hate, just love
Ne hais pas, aime juste
I'm really the only dude that don't like to front
Je suis vraiment le seul mec qui n'aime pas faire semblant
Fuck the stuntin
Merde à la cascade
Sit back, talk life, you just smoke a blunt
Assieds-toi, parle de la vie, tu fumes juste un joint
Real talk man
Vrai discours mec
We only live it once
On ne la vit qu'une fois
Lil B, I said enough
Lil B, j'ai assez dit
Based God, based God...
Dieu basé, dieu basé...
Glassface, you know, mixtape
Glassface, tu sais, mixtape
A lot of fellas struggling on the team gon make it
Beaucoup de mecs luttent dans l'équipe vont le faire
I'm like listen to the pain, listen to the triumph
Je suis comme écoute la douleur, écoute le triomphe
It's Lil B
C'est Lil B






Attention! Feel free to leave feedback.