Lyrics and translation Lil B - Broken Levee

Broken Levee

It's a little world, I'mma stay in the same place
Niggas startin shit but the game fake, god line
Move away your game, even think straight
These last niggas getting stole off the same tapes
I don't trade for it, ridin down the interstate
Tryna get my life right, hustling for a better day
Niggas don't start because I'm working for a better space
Screwing the hood and them niggas, like to instigate
Gotta get my mind right, see the kind every day
Your movie chill cuz I'm on a different mind state
One thing at a time mate, fucking on my mind great
I'mma hold the christinal emotional usage
Niggas play against you til they see they can't beat you
When I play charge, couldn't see me when I'm with you
Lady I'm the ghetto, the bottom of the bad
Theys die from methylamine, that shit is soaked heavy, doked in heavy

Why you gotta lie if it jungle where your cellie at?
Somebody left behind is no thriller to any
Niggas fall back on me like you really got my back
Niggas lying, I could go to the head for that
In my young nigga game it's no looking back
Don't sleep with the rats, I only fuck the cats
Lions in the jungle, I was with those facts
Niggas scared of the hood, how you gon move back?
Cuz they didn't wanna lie, where you gonna trust now in the capital tires (capital tires)
Everybody going down when that water rise
I'm tryna stay safe and opened up my eyes
I'll be tryna tell the truth so everybody don't lie
You'll be out for yourself like losing them dykes
You gotta reach off the line, gotta reach off the hood
Niggas been here at my back, I'm just looking for good
Niggas lyin down the street and I'm grippin that wood
I fuck with the hood and I'm keepin that job
Cuz you ass niggas told me I would never even make it
Crack was tryna hold me back, that's why I'd go so crazy
I do this for the world, that's why I love you all
When the water come make sure that the rivers don't fall

Shtt, this real water
He don't breathe
I'm in the water

Levée brisée

C'est un petit monde, je vais rester au même endroit
Les mecs commencent à faire des conneries, mais le jeu est faux, c'est une ligne de Dieu
Déplace ton jeu, même pense droit
Ces derniers mecs se font voler les mêmes cassettes
Je n'échange pas pour ça, je roule sur l'autoroute
J'essaie de remettre ma vie en ordre, je me bats pour un jour meilleur
Les mecs ne commencent pas parce que je travaille pour un meilleur espace
Je baise le quartier et ces mecs, j'aime les provoquer
Je dois me remettre la tête à droite, je vois le genre tous les jours
Ton film est cool parce que je suis dans un état d'esprit différent
Une chose à la fois, mec, ça me fait vraiment plaisir
Je vais tenir l'utilisation émotionnelle christinale
Les mecs jouent contre toi jusqu'à ce qu'ils voient qu'ils ne peuvent pas te battre
Quand je joue au charge, tu ne pouvais pas me voir quand j'étais avec toi
Chérie, je suis dans le ghetto, le fond du mauvais
Ils meurent de méthylamine, c'est lourd, lourdement enfoncé

Pourquoi tu dois mentir si c'est la jungle où est ta cellule ?
Quelqu'un qui a été laissé derrière n'est un thriller pour personne
Les mecs se replient sur moi comme si tu avais vraiment mon dos
Les mecs mentent, je pourrais aller à la tête pour ça
Dans mon jeu de jeune, il n'y a pas de retour en arrière
Ne dors pas avec les rats, je baise seulement les chats
Les lions dans la jungle, j'étais avec ces faits
Les mecs ont peur du quartier, comment tu vas revenir ?
Parce qu'ils ne voulaient pas mentir, où vas-tu faire confiance maintenant dans les pneus de la capitale (pneus de la capitale)
Tout le monde va couler quand l'eau va monter
J'essaie de rester en sécurité et j'ai ouvert les yeux
Je vais essayer de dire la vérité pour que tout le monde ne mente pas
Tu seras pour toi-même comme si tu perdais ces dykes
Tu dois sortir de la ligne, tu dois sortir du quartier
Les mecs ont été là dans mon dos, je cherche juste du bien
Les mecs mentent dans la rue et je saisis ce bois
Je baise avec le quartier et je garde ce boulot
Parce que vous, les mecs du cul, vous m'avez dit que je ne réussirais jamais
Le crack essayait de me retenir, c'est pourquoi j'étais tellement fou
Je fais ça pour le monde, c'est pourquoi je vous aime tous
Quand l'eau arrive, assure-toi que les rivières ne tombent pas

Shtt, c'est de l'eau réelle
Il ne respire pas
Je suis dans l'eau