Lil B - Can't See B - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil B - Can't See B




Can't See B
Impossible de voir B
It's that Illusions of Grandeur 2
C'est Illusions of Grandeur 2
It's your boy Lil B
C'est ton mec Lil B
South Side to Caddy Line, Sonic Sounds what it do?
South Side à Caddy Line, Sonic Sounds, ça bouge comment ?
Yea uh
Ouais ouais
Talkin bout we thuggin
On parle de braquage
S, S the topic of the discussion
S, S, le sujet de la discussion
Welcome to my life, come fuck with a gangsta
Bienvenue dans ma vie, viens baiser avec un gangster
People lookin at your smile but they plyed with anger
Les gens regardent ton sourire mais ils sont remplis de colère
If you feelin certain way then say how you get it
Si tu te sens d'une certaine façon, dis comment tu l'obtiens
People keep their shit inside and smoke away their villains
Les gens gardent leurs conneries à l'intérieur et fument leurs méchants
They ain't gotta see a thing but everybody got problems
Ils n'ont pas besoin de voir quoi que ce soit, mais tout le monde a des problèmes
I always liked the way and its two people by me
J'ai toujours aimé la façon dont il y a deux personnes avec moi
Niggas talkin to the game and I was out here grimy
Les mecs parlaient au jeu et j'étais là, crade
When I ride my girlfriend I was out here slimy
Quand j'ai chevauché ma petite amie, j'étais là, gluant
I was drinking Robert Tucks and I mix it with Henny
Je buvais du Robert Tucks et je le mélangeais au Henny
Niggas banging up the media, line on the semi
Les mecs bombardent les médias, ligne sur la semi
Shout out to SC, Lil B street west open
Salut à SC, Lil B street west ouverte
My nigga Holly you he man, you know I keep shit going
Mon pote Holly, tu es un homme, tu sais que je maintiens les choses en marche
Man brothers, I started being in game
Mecs, frères, j'ai commencé à être dans le jeu
Like who gon die next? It's looking bleek
Comme qui va mourir ensuite ? Ça a l'air sinistre
I start speaking with niggas that was out on the street
J'ai commencé à parler avec des mecs qui étaient dans la rue
I'm like fuck every nigga and fuck every cracker
Je me dis, fiche le camp de tous les mecs et fiche le camp de tous les blancs
Man you gotta be real to even see what I'm after
Mec, tu dois être réel pour même voir ce que je recherche
And I ain't never gonna hate it, and I ain't never been racist
Et je ne vais jamais le détester, et je n'ai jamais été raciste
Like fuck everybody cuz all yall shady
Comme, fiche le camp de tout le monde parce que vous êtes tous louches
While these people out here speaking out on the street
Pendant que ces gens sont là, dans la rue, à parler
A lot of people go to war but God know where they eat
Beaucoup de gens vont à la guerre, mais Dieu sait ils mangent
Did you go overseas for the money and love?
Es-tu allé outre-mer pour l'argent et l'amour ?
You got promoted on your job and forgot who you was
Tu as été promu à ton travail et tu as oublié qui tu étais
A lot of people on earth is scandalous thugs
Beaucoup de gens sur Terre sont des voyous scandaleux
People learn from president but don't really love me
Les gens apprennent du président mais ne m'aiment pas vraiment
I could see it in your eyes and just remember the money
Je pouvais le voir dans tes yeux et me souvenir juste de l'argent
You could put me in jail because you'd keep the cash flowin
Tu pourrais me mettre en prison parce que tu ferais continuer les liquidités
I was stupid to the game before a pimper was hoein
J'étais stupide au jeu avant qu'un proxénète ne se mette à courir
Ain't nobody hold you down, go look at yourself
Personne ne t'a soutenu, va te regarder
Been cryin every day that's why your ass in jail
Je pleure tous les jours, c'est pourquoi tu es en prison
You gotta move slow, everything don't come over night
Tu dois avancer lentement, tout ne se fait pas du jour au lendemain
I've seen fights turn to gunfights, losing lives
J'ai vu des bagarres se transformer en fusillades, des vies perdues
Cuz they thinkin life slays when hey thinkin they right
Parce qu'ils pensent que la vie les tue quand ils pensent qu'ils ont raison
I ain't never for the right, I'm full left at night
Je n'ai jamais été pour le droit, je suis plein à gauche la nuit
Niggas stay up in the air because they love that pain
Les mecs restent dans les airs parce qu'ils aiment cette douleur
Got a brain and 2 seat, don't be no lame
J'ai un cerveau et 2 sièges, ne sois pas un handicapé
Sleeping casters, the niggas is already dead
Les dormeurs, les mecs sont déjà morts
But I'm more alive than ever, it's all in your head
Mais je suis plus vivant que jamais, tout est dans ta tête
Every time I speech out, everybody gon feel it
Chaque fois que je m'exprime, tout le monde va le sentir
I can't deny the fact man, that I'm really the realest
Je ne peux pas nier le fait, mec, que je suis vraiment le plus réel
Shout out 05 and shout out to Hawaii
Salut à 05 et salut à Hawaï
I'm still crying inside me cuz I'm so lonely
Je pleure toujours à l'intérieur parce que je suis tellement seul
I see I know him 10 years but that's not your homie
Je vois que je le connais depuis 10 ans, mais ce n'est pas ton pote
You could look me in my eyes, I'm out here homie
Tu peux me regarder dans les yeux, je suis là, mon pote
You could stay stealin swag but you can't be me
Tu peux continuer à voler du swag, mais tu ne peux pas être moi
It's an eye exam, you can't see B
C'est un examen de la vue, tu ne peux pas voir B
Illusions of Grandeur punch
Illusions of Grandeur punch
You can't see B
Tu ne peux pas voir B
This an eye exam and you can't see B
C'est un examen de la vue et tu ne peux pas voir B





Writer(s): Writer Unknown, Johnson Adrian Scott


Attention! Feel free to leave feedback.