Lyrics and translation Lil B - Fake

Fake

Yeah, uh, yeah

I slap the shit out a bitch
Fuck these hoes, they ain′t shit
Do anything to niggas (Fuck 'em)
I been betrayed, now my heart done turned bitter
I be crying every night
Why′d them niggas jump me? I ain't wanna fight
Now I'm thinking bout these millions
I′m the richest nigga out and I ain′t in my feelings
Now I'm going for 150
Real waterfront nigga, I know P. Diddy
Niggas playing with me, I′ma remix
I got so many bitches I be pissed off
Man real talk I'm thugged out and pissed off
They be like "BasedGod you look like Kris Kross"
Bitch I′ll ripe your tomato
I liked your tomato
Make your head a tomato, bitch

Fake, so fake
These niggas be fake
Fake, so fake
These niggas be fake
Fake, so fake
These niggas be fake
Fake, so fake
These niggas be fake (Figaro!)

I went to Albany High (High)
We took stolen cars
I went to El Cerrito High, I was living large
I went to Berkeley High just to see what's up
Shout out Oakland, ten deep my niggas up
Shout out McClymonds, my niggas is wilding
High rise right across the street from McDonald′s
Why them niggas jumped us? (Why?)
Made my stomach hurt, and my dick hurt (Damn!)
I'm mad as fuck, niggas playing with me (Fuck 'em)
You already know I don′t need no backup
Shout out San Francisco (′Cisco) this for real niggas
Shout out Vallejo (Vallejo) I love y'all
Shout out Sacramento, I love y′all
I'm just a young nigga
I′m the OG
Everybody know the BasedGod and Lil B
Beverley Hills flex, Bel Air flex
Shout out all the real niggas
You screaming "Fuck my bitch, Lil B"

Fake, so fake (Hey, we winning though, you feel me?)
These niggas be fake (Stick to your billions, billions)
Fake, so fake (BasedWorld, Lil B)
These niggas be fake (The whole world, what it do? Bitch Mob)
Fake, so fake (Uh huh)
These niggas be fake (Platinum Flame, Platinum Flame)
Fake, so fake
The niggas be fake

Aye Platinum Flame mane, thank you BasedGod for the beats
Yeah, shout out Keyboard Kid, what it do?
Uptown, what it do? Certified, what it do?
There's a lot of real niggas in the building, what it do man?
It′s a real, it's a real party tonight
Shout out to the ladies, what it do?
Around the world, salute
What it do? What up, bro?
Shout out to all my brothers in the suburbs right now watching
Smokin', listenin′, chillin′
All my brothers in the hood, what it do?
Up top, what it do? Bottom, what it do?
Underground, what it do? Mainstream, what it do?
Hot world, what it do? Hey yeah
We rockin' mane, Platinum Flame! Platinum Flame!
It′s your boy Lil B mane, yeah we rockin' to the top
Ain′t stoppin' mane, 2018, on that real shit
Fuck with me, yeah

Faux

Ouais, uh, ouais

Je frappe la salope
Fous ces salopes, elles ne valent rien
Fais tout ce que tu veux aux mecs (Va les faire foutre)
J'ai été trahi, maintenant mon cœur est amer
Je pleure tous les soirs
Pourquoi ces mecs m'ont sauté dessus ? Je ne voulais pas me battre
Maintenant je pense à ces millions
Je suis le mec le plus riche et je ne suis pas dans mes sentiments
Maintenant je vais pour 150
Vrai mec du bord de l'eau, je connais P. Diddy
Les mecs jouent avec moi, je vais remixer
J'ai tellement de meufs que je suis énervé
Mec, vraiment, je suis thugged out et énervé
Ils me disent "BasedGod, tu ressembles à Kris Kross"
Salope, je vais t'arracher ta tomate
J'aimais ta tomate
Je vais faire de ta tête une tomate, salope

Faux, tellement faux
Ces mecs sont faux
Faux, tellement faux
Ces mecs sont faux
Faux, tellement faux
Ces mecs sont faux
Faux, tellement faux
Ces mecs sont faux (Figaro !)

Je suis allé à Albany High (High)
On volait des voitures
Je suis allé à El Cerrito High, je vivais large
Je suis allé à Berkeley High juste pour voir ce qui se passait
Shout out Oakland, dix deep mes mecs sont là
Shout out McClymonds, mes mecs sont sauvages
Grand immeuble juste en face de McDonald's
Pourquoi ces mecs nous ont sauté dessus ? (Pourquoi ?)
Ils m'ont fait mal au ventre et à la bite (Putain !)
Je suis énervé comme tout, les mecs jouent avec moi (Va les faire foutre)
Tu sais déjà que je n'ai pas besoin de renfort
Shout out San Francisco (′Cisco) c'est pour les vrais mecs
Shout out Vallejo (Vallejo) je vous aime
Shout out Sacramento, je vous aime
Je suis juste un jeune mec
Je suis le OG
Tout le monde connaît BasedGod et Lil B
Beverly Hills flex, Bel Air flex
Shout out à tous les vrais mecs
Tu cries "Fous ma meuf, Lil B"

Faux, tellement faux (Hey, on gagne quand même, tu vois ce que je veux dire ?)
Ces mecs sont faux (Reste avec tes milliards, des milliards)
Faux, tellement faux (BasedWorld, Lil B)
Ces mecs sont faux (Le monde entier, ça fait quoi ? Bitch Mob)
Faux, tellement faux (Uh huh)
Ces mecs sont faux (Platinum Flame, Platinum Flame)
Faux, tellement faux
Les mecs sont faux

Aye Platinum Flame mec, merci BasedGod pour les beats
Ouais, shout out Keyboard Kid, ça fait quoi ?
Uptown, ça fait quoi ? Certified, ça fait quoi ?
Il y a beaucoup de vrais mecs dans le bâtiment, ça fait quoi mec ?
C'est une vraie, c'est une vraie fête ce soir
Shout out aux meufs, ça fait quoi ?
Autour du monde, salut
Ça fait quoi ? Quoi de neuf, mon frère ?
Shout out à tous mes frères dans les banlieues qui regardent en ce moment
Fumer, écouter, chiller
Tous mes frères dans le hood, ça fait quoi ?
En haut, ça fait quoi ? En bas, ça fait quoi ?
Underground, ça fait quoi ? Mainstream, ça fait quoi ?
Monde chaud, ça fait quoi ? Hey ouais
On bouge mec, Platinum Flame ! Platinum Flame !
C'est ton pote Lil B mec, ouais, on bouge vers le sommet
On s'arrête pas mec, 2018, sur le vrai
Défonce avec moi, ouais