Lyrics and translation Lil B - Finna Hit a Lick

Finna Hit a Lick

6 Kiss.
Nigga, I′m hittin' licks, nigga.
All you bitch ass hoes, nigga.

Went to his house and you know I′m taking everything.
Early morning driver, stolen cars, smoking Mary J.
Bruh think I'm flexin' cuz I′m talkin′ like a big shot.
Bet my young ass, show him money he ain't never got.

Told him like this "I don′t care, do you give a fuck?"
Hit a few liquor stores, you know I ain't paying nuthin′.
Don't pay shit cuz I′m robbin' like a J-Roc.
Robbin' like a dope fiend, even take the wrist watch.

Ching ching ching, pawn shop be my main bitch.
Ching ching ching, gold mouth wit a bad bitch.

Girls on my dick cuz I′m flexin′, hot boy shit.
Call the hot boxin', lunch and I′m serving zips.
What you really need? I'm a young Santa Claus.
And I′m coming in your crib with the goons and a bomb.
Gold in my mouth, I'm a pretty boy gangsta
With the cops on my ass, handcuffed to my ankles like a bitch.

Yes. I′m finna hit a lick. I'm finna rob a bitch.
Yes. I'm finna hit a lick. I′m finna rob a bitch.
Yes. I′m finna hit a lick. I'm finna rob a bitch.
Yes. I′m finna hit a lick. I'm finna rob a bitch.

Yeah, I′m hittin' licks. Yeah, I′m pushin' zips.
Got lick money. Got trap money.
Everybody say that I'm a young ass bitch
Till I caught my first case. Now I′m a thug ass bitch.

Yeah, I′m hittin' licks. Yeah, I′m pushin' zips.
Got lick money. Got trap money.
Everybody say that I′m a young ass bitch
Till I caught my first case. Now I'm a thug ass bitch.

Ask me what′s shakin'. You know what's shakin′.
10 stolen cars and I run like Troy Aikmen.
Make the hood hot cuz I′m bringin' back profit.
OGs said "B, you know you gotta stop it!"

So I went harder. It really ain′t matter.
I'm like a girl scout but I ain′t have no cookies.
I had a real goon that'll tie up your family.
Put the thing down, put him right in his sock.

I′m up all night cuz I'm finna go plat.
Caught the BART train to the east open spot.
Hit the dirty 30s with my dope fiend partner.
He buying up dope, I'm just watchin′.

He said he sniff rocks. "It don′t make me different.
Make me go hard when I'm on a dead mission."
I′m in the back seat of pimp cuddy caddy.
We drive around town with the dope in a baggie.

Bet you he'll do anythin′ off the powder
And his goal was to put the pipe like clam chowder.
I'm in the lick for the money shit and the power.
A young skinny nigga, so I couldn′t be a coward.

I get in the nigga shit with a mask on my face and some bo on my lips, nigga.
I get in the nigga shit with a mask on my face and some bo on my lips, nigga.

(Spoken)
Yeah, it's the real hit a lick shit. You know what I mean?
Lil B for Lil Boss.
I ain't never been playin′ with this thang, man.
10 thangs on them thangs. You know what I mean?
Why you think I got this 40 licks tattoo on my throat?
It′s not for the bitches, that's cuz I hit 40 licks. You know what I mean?
Real shit, nigga, 6 Kiss. You can only hear it here.
Lil B for Lil Boss. Welcome to my world.

Сейчас сорву куш

6 Поцелуев.
Чувак, я срываю куши, детка.
Все вы, сучки-шлюхи, детка.

Пошел к нему домой, и ты знаешь, я забираю всё.
Ранним утром за рулем, угнанные тачки, курю травку.
Братан думает, я выпендриваюсь, потому что говорю как большая шишка.
Спорим, моя молодая задница покажет ему деньги, которых у него никогда не было.

Сказал ему так: "Мне плевать, тебе какое дело?"
Ограбил пару алкомаркетов, ты знаешь, я ничего не плачу.
Ничего не плачу, потому что граблю, как Джей-Рок.
Граблю, как наркоман, даже наручные часы забираю.

Дзинь-дзинь-дзинь, ломбард — моя главная сучка.
Дзинь-дзинь-дзинь, золотые зубы с плохой девчонкой.

Девчонки на моем члене, потому что я крутой, горячий парень.
Звонят в горячую коробку, обед, и я продаю зипы.
Что тебе действительно нужно? Я молодой Санта-Клаус.
И я врываюсь в твой дом с бандой и бомбой.
Золото во рту, я красивый гангстер.
С копами на хвосте, в наручниках на лодыжках, как сучка.

Да. Я сейчас сорву куш. Я сейчас ограблю сучку.
Да. Я сейчас сорву куш. Я сейчас ограблю сучку.
Да. Я сейчас сорву куш. Я сейчас ограблю сучку.
Да. Я сейчас сорву куш. Я сейчас ограблю сучку.

Да, я срываю куши. Да, я толкаю зипы.
Есть деньги с ограблений. Есть деньги с наркоты.
Все говорили, что я мелкая сучка,
Пока я не попался первый раз. Теперь я крутой гангстер.

Да, я срываю куши. Да, я толкаю зипы.
Есть деньги с ограблений. Есть деньги с наркоты.
Все говорили, что я мелкая сучка,
Пока я не попался первый раз. Теперь я крутой гангстер.

Спроси меня, что качается. Ты знаешь, что качается.
10 угнанных тачек, и я бегу, как Трой Айкмен.
Делаю район горячим, потому что приношу прибыль.
Старички сказали: "Би, ты знаешь, тебе нужно остановиться!"

Поэтому я стал еще усерднее. Это действительно не имело значения.
Я как девочка-скаут, но у меня не было печенья.
У меня был настоящий головорез, который свяжет твою семью.
Опусти ствол, засунь его прямо в носок.

Я не сплю всю ночь, потому что собираюсь разбогатеть.
Сел на поезд BART до восточной открытой площадки.
Попал в грязные 30-е с моим приятелем-наркоманом.
Он покупает наркотики, я просто наблюдаю.

Он сказал, что нюхает крэк. "Это не делает меня другим.
Заставляет меня идти ва-банк, когда я на смертельной миссии."
Я на заднем сиденье сутенерского кадиллака.
Мы катаемся по городу с наркотиками в пакете.

Держу пари, он сделает что угодно под кайфом,
И его целью было забить трубку, как суп из моллюсков.
Я в деле ради денег и власти.
Молодой тощий парень, поэтому я не мог быть трусом.

Я ввязываюсь в дерьмо с маской на лице и помадой на губах, детка.
Я ввязываюсь в дерьмо с маской на лице и помадой на губах, детка.

(Говорит)
Да, это настоящая тема "сорвать куш". Ты понимаешь, о чем я?
Lil B значит Маленький Босс.
Я никогда не играл с этой штукой, чувак.
10 штук на тех штуках. Ты понимаешь, о чем я?
Как думаешь, почему у меня эта татуировка "40 ограблений" на горле?
Это не для сучек, это потому что я совершил 40 ограблений. Ты понимаешь, о чем я?
Реальные вещи, парень, 6 Поцелуев. Ты можешь услышать это только здесь.
Lil B значит Маленький Босс. Добро пожаловать в мой мир.