Lyrics and translation Lil B - Getting Hot

Getting Hot

It's a hot night tonight in the Bay Area
West Coast
We on motherfucking top, let's go

Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop

Niggas get shot when I come in
Raise hell in the party, go dumb again
Young nigga, I might die
So I go dumb, every fucking night
I ain't no bitch, I be in the club
20 young girls, fucking with a thug
She don't need ID when she fuck with me
She just left prom, now she fuck with me
Berkeley in this bitch with my eyes red
Finna grow out my dreads and bust a head
All we do is go dumb, and shake feds
This is for international, Black Arthur
Gentrify me? I beg your pardon
I might have clip with a 30 in it
I might fuck a bitch, then smoke a sack
Tell all these hoes Lil B back

Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop

I ain't never had a ... imma keep it real
Everyday my head up, when I'm in the field
Yeah, I gained weight, so I'm sizing up
I'm a fat nigga, I don't give a fuck
Donald Trump won, bitch twerk sum
Catch a bitch on a [?], put her on a [?]
Fuck that shit, imma spazz out
Fuck this shit bitch, cash out
You can go dumb if you wanna
Got a bitch on a speaker in the corner
Shout out Wiz Khalifa, I'mma stoner
It gets hot in California
Rep that squad in your face
Bitch, everybody down to catch a case
Real talk, this party turnt up
Lil B worldwide, man its one love

Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop

This is for my street niggas who ain't in the club
You ain't let us in the club, now we run the club
I be chewing in my fork with a ...
Tryna keep my teeth clean in this ...
I done hit a couple licks I ain't acting
Ride with the FN I ain't fronting
Hit you with the motherfucking strap once
Have you crouched over like a monk
Every time we go out don't know how to act
Cal Berkeley locker room, tryna flip the pack
Walking down Telegraph, and B Town
So many bitches in the streets now
Still hitting licks for the rebound
ESPN that's me now
See a fine chick that's me now
Catch a bad bitch for the rebound

Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the streets up cause it's getting hot
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop
Turn the party up cause it don't stop

Il Fait Chaud

C'est une nuit chaude ce soir dans la baie
Côte Ouest
On est au top, putain, c'est parti

Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas

Des mecs se font tirer dessus quand j'arrive
Je déchaîne l'enfer dans la fête, je fais le con
Jeune négro, je pourrais mourir
Alors je fais le con, chaque putain de nuit
Je suis pas une salope, je suis en boîte
20 jeunes filles, qui traînent avec un voyou
Elle n'a pas besoin de carte d'identité quand elle est avec moi
Elle vient de quitter le bal de promo, maintenant elle est avec moi
Berkeley dans cette pute avec les yeux rouges
Je vais laisser pousser mes dreads et exploser une tête
Tout ce qu'on fait, c'est faire les cons et secouer les flics
C'est pour l'international, Black Arthur
Me gentrifier ? Je te demande pardon
J'ai peut-être un chargeur avec 30 balles dedans
Je vais peut-être me taper une meuf, puis fumer un joint
Dis à toutes ces salopes que Lil B est de retour

Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas

J'ai jamais eu de... je vais être honnête
Tous les jours la tête haute, quand je suis sur le terrain
Ouais, j'ai pris du poids, alors je prends une taille au-dessus
Je suis un gros négro, je m'en fous
Donald Trump a gagné, salope remue ton boule
J'attrape une salope sur un [?], je la mets sur un [?]
J'emmerde tout ça, je vais péter un câble
J'emmerde tout ça salope, encaisse
Tu peux faire le con si tu veux
J'ai une meuf sur une enceinte dans le coin
Salut Wiz Khalifa, je suis un stoner
Il fait chaud en Californie
Représente l'équipe en face
Salope, tout le monde est prêt à se faire coffrer
Franchement, cette fête est géniale
Lil B dans le monde entier, mec, c'est one love

Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas

C'est pour mes potes de la rue qui ne sont pas en boîte
Vous ne nous avez pas laissé entrer en boîte, maintenant on la dirige
Je mâche ma fourchette avec une ...
J'essaie de garder mes dents propres dans ce ...
J'ai fait quelques coups, je ne joue pas
Je roule avec le FN, je ne fais pas semblant
Je te tire dessus avec la putain de sangle une fois
Tu te retrouves accroupi comme un moine
Chaque fois qu'on sort on ne sait pas comment se comporter
Vestiaire de Cal Berkeley, j'essaie de retourner le paquet
Marcher sur Telegraph, et B Town
Il y a tellement de salopes dans les rues maintenant
Je fais encore des coups pour le rebond
ESPN c'est moi maintenant
Je vois une belle nana, c'est moi maintenant
J'attrape une belle gosse pour le rebond

Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la rue parce qu'il commence à faire chaud
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas
Fais chauffer la fête parce que ça ne s'arrête pas