Lil B - Im Tupac - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil B - Im Tupac




Im Tupac
Je suis Tupac
I am 2Pac, cause I'm as real as it gets
Je suis 2Pac, parce que je suis aussi réel que possible
Keep it real something that I always did
Rester réel est quelque chose que j'ai toujours fait
Posted up in the hood with them silver playing cards
Branché dans le quartier avec ces cartes de jeu argentées
Stuck in the game, said I'm realer I beg your pardon
Coincé dans le jeu, j'ai dit que j'étais plus réel, excuse-moi
I ride on you suckers, anybody I'm 'bout it 'bout it
Je roule sur vous les suceurs, n'importe qui, je suis pour ça
My mind is the key, I'm a use it and think about it
Mon esprit est la clé, je vais l'utiliser et y penser
Wall to wall catacombs, pleasing your daddy homes
Des catacombes du mur au mur, plaisant à ton papa
Stuck in the game, BasedWorld we flexing bro
Coincé dans le jeu, BasedWorld, on flexe, mon frère
At it so hard, I'm the next to go
On y est tellement fort, je suis le prochain à partir
Latin in my blood, keep it real like Mexico and Navajo
Du latin dans mon sang, rester réel comme le Mexique et les Navajos
Keep it real I'm not a ho, he got to go
Rester réel, je ne suis pas une pute, il doit partir
Playing in the game, they're praying for lawsuits
Jouer dans le jeu, ils prient pour des procès
Sue me, you better have life insurance too
Poursuis-moi, tu ferais mieux d'avoir une assurance-vie aussi
Watch over your body, like them birds do
Surveille ton corps, comme les oiseaux
Pick your ass up off the ground, like bird food
Ramasse ton cul du sol, comme de la nourriture pour oiseaux
Feel like a peasant, trying to find my life again
Je me sens comme un paysan, essayant de retrouver ma vie
I stand with grace, with a shield I paper chase
Je me tiens avec grâce, avec un bouclier, je cours après le papier
The helmet created by the BasedGod himself
Le casque créé par le BasedGod lui-même
The heart was just the rappers, put the food on the shelf
Le cœur n'était que les rappeurs, mettez la nourriture sur l'étagère
Everybody want to say that I'm helping myself
Tout le monde veut dire que je m'aide moi-même
When I help the world, bitch help yourself
Quand j'aide le monde, salope, aide-toi toi-même
I'm an only child, I was God's impression
Je suis un enfant unique, j'étais l'impression de Dieu
2Pac perfected, outlaw on records
2Pac perfectionné, hors-la-loi sur les disques
I will never lose the game, my historical effort
Je ne perdrai jamais le jeu, mon effort historique
This is more than music, collect this message
C'est plus que de la musique, recueille ce message
BasedWorld Paradise, man the streets infested
BasedWorld Paradise, mec, les rues sont infestées
With the happy people, I'm a be invested
Avec les gens heureux, je vais être investi
Crown me the God, of all the seasons
Couronne-moi le Dieu, de toutes les saisons
Watch me enjoy me, cause you ain't gon' beat me
Regarde-moi me faire plaisir, parce que tu ne vas pas me battre
So stop annoying me, I'm off the wall like rotary
Alors arrête de me faire chier, je suis hors des murs comme un rotatif
The rap game is more to me, you don't want war with me - Lil B
Le jeu du rap est plus pour moi, tu ne veux pas la guerre avec moi - Lil B
To me Lil Wayne gotta gift
Pour moi, Lil Wayne a un cadeau
Come to BasedWorld Paradise, we don't enlist
Viens au BasedWorld Paradise, on ne s'enrôle pas
We just pick, and we conquer your home
On choisit simplement, et on conquiert ton foyer
We make you slaves
On fait de toi des esclaves
Rape you for 100 years, then forget the pain
On te viole pendant 100 ans, puis on oublie la douleur
I'm a hide the knowledge, I'm a hide the game
Je vais cacher la connaissance, je vais cacher le jeu
I'm a force the pain, 'til you live the pain
Je vais forcer la douleur, jusqu'à ce que tu vives la douleur
And you hate yourself, cause none remains
Et tu te hais toi-même, parce qu'il ne reste rien
Accept the picture, that we all paint
Accepte l'image, que nous peignons tous
This a joint connection, when I seek, nobody protecting
C'est une connexion commune, quand je cherche, personne ne protège
Do you get my message? While I'm thinking, stressing
Tu comprends mon message ? Pendant que je réfléchis, que je stresse
People think depression, I was born with crescents
Les gens pensent à la dépression, je suis avec des croissants
Speaking another language, my message
Parler une autre langue, mon message
I'm just another gamble, a genius
Je ne suis qu'un autre pari, un génie
This is scriptures seamless, another thesis
Ce sont des Écritures sans couture, une autre thèse
I've never bowed to Jesus, but I respect Jesus
Je ne me suis jamais incliné devant Jésus, mais je respecte Jésus
All this mind control shit, it got me fucked up
Tout ce contrôle mental, ça m'a fait chier
I'm about to expose this
Je vais exposer ça
I'm on another level, and you people know this
Je suis à un autre niveau, et vous le savez
I'm on another level, and you bitches know this - Lil B
Je suis à un autre niveau, et vous, les salopes, le savez - Lil B






Attention! Feel free to leave feedback.