Lyrics and translation Lil B - Marry Me

Marry Me

Now baby come hold my hand
I wanna be your man
I wanna see you every night
I′ve been waiting all my life
I love you to the moon and the stars
Don't change who you are
You are the love of my life
We gonn be alright
I can show you all those things
Whatever money brings
Can you just be my wife?
And if I give you this ring
Can you promise me?
To love me until I die

I′m thinking bout getting married
All the pain and the sacrifice s
I'm thinking bout getting married
Of life and friendship
I'm thinking bout getting married
I′m thinking bout getting married
I′m thinking bout getting married
The whole world ahead of us
I'm thinking bout getting married
You and me girl
I′m thinking bout getting married
I'm thinking bout getting married
I′m thinking bout getting married

And everybody says what's a do?
Girl it′s just me and you
I know your family, things I'm wild
Last night I had a dream
It was just you and me
Girl I want you to have my child
And I'll take you to the moon and the stars
Don′t change who you are
Let me know I was your ...
And if you take this diamond ring
That will change everything
I want you to be my wife, whoa
I love you girl, and I′ll only accept this
And I'll only accept my family
I want you to be my wife
Know what I say, I wanna marry you
I hope you accept this
Just marry me, listen to me
Just marry me, I want you to
Just marry me, I need you girl
Just marry me, I love you
It′s dedication, just marry me
On the pain and the love
Just marry me, what do you think?
Just marry me, all of that base
Got a full life ahead
Just marry me, just marry me
I love you girl.

Marry Me

Alors, ma chérie, viens prendre ma main
Je veux être ton homme
Je veux te voir chaque soir
J'ai attendu toute ma vie
Je t'aime jusqu'à la lune et les étoiles
Ne change pas qui tu es
Tu es l'amour de ma vie
On va bien s'en sortir
Je peux te montrer toutes ces choses
Tout ce que l'argent apporte
Peux-tu juste être ma femme ?
Et si je te donne cette bague
Peux-tu me promettre ?
De m'aimer jusqu'à ce que je meure

Je pense à me marier
Toute la douleur et les sacrifices
Je pense à me marier
De la vie et de l'amitié
Je pense à me marier
Je pense à me marier
Je pense à me marier
Le monde entier devant nous
Je pense à me marier
Toi et moi, ma chérie
Je pense à me marier
Je pense à me marier
Je pense à me marier

Et tout le monde dit quoi faire ?
Chérie, c'est juste toi et moi
Je connais ta famille, des choses que je suis sauvage
Hier soir, j'ai fait un rêve
C'était juste toi et moi
Chérie, je veux que tu aies mon enfant
Et je t'emmènerai jusqu'à la lune et les étoiles
Ne change pas qui tu es
Fais-moi savoir que j'étais ton ...
Et si tu prends cette bague en diamant
Ça va tout changer
Je veux que tu sois ma femme, ouais
Je t'aime, ma chérie, et je n'accepterai que ça
Et je n'accepterai que ma famille
Je veux que tu sois ma femme
Sache ce que je dis, je veux t'épouser
J'espère que tu acceptes ça
Épouse-moi, écoute-moi
Épouse-moi, je veux que tu le fasses
Épouse-moi, j'ai besoin de toi, ma chérie
Épouse-moi, je t'aime
C'est de la dédicace, épouse-moi
Sur la douleur et l'amour
Épouse-moi, qu'en penses-tu ?
Épouse-moi, toute cette base
J'ai une vie entière devant moi
Épouse-moi, épouse-moi
Je t'aime, ma chérie.