Lil B - Shake It Like a Ho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil B - Shake It Like a Ho




Shake It Like a Ho
Secoue-la comme une salope
Yeah, we know who gutta, you feel me?
Ouais, on sait qui est gutta, tu me sens ?
Hah, shouts to all the beautiful ladies, man
Hah, big up à toutes les belles dames, mec
You already know everything
Tu sais déjà tout
Pretty boys, rich boys, we in the building, you feel me?
Beaux gosses, riches gosses, on est dans la place, tu me sens ?
Aye Bitch Mob, what it do?
Hey Bitch Mob, quoi de neuf ?
Hey
Shake it like a ho (Whoo! Whoo! Whoo! Whoo!)
Secoue-la comme une salope (Whoo! Whoo! Whoo! Whoo!)
Shake it like a ho (Hah!)
Secoue-la comme une salope (Hah!)
Shake it like a ho (Hah!)
Secoue-la comme une salope (Hah!)
Shake it like a ho (Damn!)
Secoue-la comme une salope (Merde!)
Shake it like a ho (Damn!)
Secoue-la comme une salope (Merde!)
Shake it like a ho (Damn!)
Secoue-la comme une salope (Merde!)
The bitch so thick (BasedGod!)
La salope est si bonne (BasedGod!)
And she don′t even know (Damn!)
Et elle ne le sait même pas (Merde!)
Shake yo ass bitch (Damn!)
Remue ton cul salope (Merde!)
Shake yo ass bitch (BasedGod!)
Remue ton cul salope (BasedGod!)
Shake yo ass bitch (Swag! Swag!)
Remue ton cul salope (Swag! Swag!)
Shake yo ass bitch (Damn! Whoo! Whoo!)
Remue ton cul salope (Merde! Whoo! Whoo!)
Shake yo ass bitch (Damn!)
Remue ton cul salope (Merde!)
Shake yo ass bitch (Hah!)
Remue ton cul salope (Hah!)
She do gymnastics, the girl do tricks (Figaro!)
Elle fait de la gymnastique, la fille fait des acrobaties (Figaro!)
Berkeley in the building, Oakland in the building (Okay!)
Berkeley dans la place, Oakland dans la place (Okay!)
Richmond in the building (Damn!)
Richmond dans la place (Merde!)
Vallejo in the building (Okay!)
Vallejo dans la place (Okay!)
Frisco in the building (Alright!)
Frisco dans la place (Alright!)
Stockton in the building (Damn!)
Stockton dans la place (Merde!)
Hayward in the building (Okay!)
Hayward dans la place (Okay!)
EBA up in the building (We on!)
EBA dans la place (On est là!)
The whole bay up in the building (Okay!)
Toute la baie dans la place (Okay!)
LA up in the building (Yup!)
LA dans la place (Yup!)
San Diego in the building (BasedGod!)
San Diego dans la place (BasedGod!)
Las Vegas in the building (Hah!)
Las Vegas dans la place (Hah!)
Albany up in the building (Woop! Woop! Swag! Swag!)
Albany dans la place (Woop! Woop! Swag! Swag!)
Warner Creek up in the building (Swag!)
Warner Creek dans la place (Swag!)
El Cerrito up in the building (Hah!)
El Cerrito dans la place (Hah!)
Nigga play, we gon kill him (Kill him, BasedGod)
Un négro joue, on va le tuer (Tuez-le, BasedGod)
Shake it like a ho (Whoo! Whoo! Whoo! Whoo!)
Secoue-la comme une salope (Whoo! Whoo! Whoo! Whoo!)
Shake it like a ho (Hah!)
Secoue-la comme une salope (Hah!)
Shake it like a ho (Hah!)
Secoue-la comme une salope (Hah!)
Shake it like a ho (Damn!)
Secoue-la comme une salope (Merde!)
Shake it like a ho (Damn!)
Secoue-la comme une salope (Merde!)
Shake it like a ho (Damn!)
Secoue-la comme une salope (Merde!)
The bitch so thick (BasedGod!)
La salope est si bonne (BasedGod!)
And she don't even know (Damn!)
Et elle ne le sait même pas (Merde!)
Shake yo ass bitch (Damn!)
Remue ton cul salope (Merde!)
Shake yo ass bitch (BasedGod!)
Remue ton cul salope (BasedGod!)
Shake yo ass bitch (Swag! Swag!)
Remue ton cul salope (Swag! Swag!)
Shake yo ass bitch (Damn! Whoo! Whoo!)
Remue ton cul salope (Merde! Whoo! Whoo!)
Shake yo ass bitch (Damn!)
Remue ton cul salope (Merde!)
Shake yo ass bitch (Hah!)
Remue ton cul salope (Hah!)
She do gymnastics, the girl do tricks (Figaro!)
Elle fait de la gymnastique, la fille fait des acrobaties (Figaro!)
Beat a bitch ass, I go to the club mad (Arrgh!)
Frapper le cul d'une salope, je vais au club énervé (Arrgh!)
Mean mug a bitch, oh I got all this cash
Regarder une salope de travers, oh j'ai tout ce cash
I know you a snitch bitch, you might get killed
Je sais que tu es une balance, tu pourrais te faire tuer
You strippin′ for who? (Huh?)
Tu te déshabilles pour qui? (Hein?)
You might get slapped (Brrrr)
Tu pourrais te faire gifler (Brrrr)
Young nigga in the club, I'm comin' with the sack (BasedGod!)
Jeune négro dans le club, j'arrive avec le sac (BasedGod!)
Remix of extras, I′m doin′ all of that (Ah!)
Remix d'extras, je fais tout ça (Ah!)
I got the advantage, this a chess game
J'ai l'avantage, c'est une partie d'échecs
I'm a real nigga bitch, you can hear that bass (Bass)
Je suis un vrai négro salope, tu peux entendre cette basse (Basse)
You already know mane, I stay based (Figaro!)
Tu sais déjà mec, je reste basé (Figaro!)
Bitch Mob, Bitch Mob, Taskforce, Taskforce
Bitch Mob, Bitch Mob, Taskforce, Taskforce
Young nigga in the club, BasedGod, BasedGod
Jeune négro dans le club, BasedGod, BasedGod
I′mma make you rain (BasedGod!)
Je vais te faire pleuvoir dessus (BasedGod!)
Money man, money man (Okay!)
Homme d'argent, homme d'argent (Okay!)
Bitch Mob in the club (Hah!)
Bitch Mob dans le club (Hah!)
Taskforce, Taskforce (BasedGod!)
Taskforce, Taskforce (BasedGod!)
Young niggas in the club (Hah!)
Jeunes négros dans le club (Hah!)
BasedGod, BasedGod, BasedGod (Whoo! Whoo!)
BasedGod, BasedGod, BasedGod (Whoo! Whoo!)
I'mma make it rain (Whoo!)
Je vais faire pleuvoir (Whoo!)
Money man, money man, you already know (BasedGod!)
Homme d'argent, homme d'argent, tu sais déjà (BasedGod!)
Nigga play, we gon [bleep], feel me? (Hey!)
Un négro joue, on va [bip], tu me sens ? (Hé!)
Shake it like a ho (Whoo! Whoo! Whoo! Whoo!)
Secoue-la comme une salope (Whoo! Whoo! Whoo! Whoo!)
Shake it like a ho (Hah!)
Secoue-la comme une salope (Hah!)
Shake it like a ho (Hah!)
Secoue-la comme une salope (Hah!)
Shake it like a ho (Damn!)
Secoue-la comme une salope (Merde!)
Shake it like a ho (Damn!)
Secoue-la comme une salope (Merde!)
Shake it like a ho (Damn!)
Secoue-la comme une salope (Merde!)
The bitch so thick (BasedGod!)
La salope est si bonne (BasedGod!)
And she don′t even know (Damn!)
Et elle ne le sait même pas (Merde!)
Shake yo ass bitch (Damn!)
Remue ton cul salope (Merde!)
Shake yo ass bitch (BasedGod!)
Remue ton cul salope (BasedGod!)
Shake yo ass bitch (Swag! Swag!)
Remue ton cul salope (Swag! Swag!)
Shake yo ass bitch (Damn! Whoo! Whoo!)
Remue ton cul salope (Merde! Whoo! Whoo!)
Shake yo ass bitch (Damn!)
Remue ton cul salope (Merde!)
Shake yo ass bitch (Hah!)
Remue ton cul salope (Hah!)
She do gymnastics, the girl do tricks (Figaro!)
Elle fait de la gymnastique, la fille fait des acrobaties (Figaro!)
Yeah mane, you already know who gutta, you feel me?
Ouais mec, tu sais déjà qui est gutta, tu me sens ?
Like I said mane, this that music
Comme je disais mec, c'est cette musique
For everybody that look good
Pour tous ceux qui sont beaux
That pretty boy, rich boy type shit mane
Ce genre de mec beau gosse, riche, tu vois ce que je veux dire ?
You know what I'm saying, I got bitches, you feel me?
Tu sais ce que je dis, j'ai des salopes, tu me sens ?
Like, you know, we look good and shit
Genre, tu sais, on est beaux et tout
Motherfuckers like, we got a lot of hoes and shit, like
Ces connards genre, on a beaucoup de salopes et tout, genre
Lotta beautiful women who like us, you feel me?
Beaucoup de belles femmes qui nous aiment, tu me sens ?
It′s like, motherfucker need that real shit, mane
C'est comme, un connard a besoin de ce truc vrai, mec
Like this that real shit, like you know, nigga that got bitches
Genre c'est ce truc vrai, genre tu sais, un négro qui a des salopes
But you still need that real shit
Mais tu as encore besoin de ce truc vrai
Like a lot of niggas out here real soft, you feel me?
Genre beaucoup de négros ici sont vraiment mous, tu me sens ?
Like, you know, we got that bass line, you feel me?
Genre, tu sais, on a cette ligne de basse, tu me sens ?
Like I said man, thank you BasedGod, man
Comme je disais mec, merci BasedGod, mec
We in this motherfucker, man, Platinum Flame
On est dans la place, mec, Platinum Flame
Yes! Killa!
Ouais! Tueur!






Attention! Feel free to leave feedback.