Lyrics and translation Lil B - So Based

So Based

Uh, yeah
"Halloween H20" nigga
You feel me?
Lil motherfucking Boss nigga bitch!
Yeah!

I don′t give a fuck if you bitch niggas like me
I still go dumb and I'm so fucking iffy
Boy I′m riding with the mac and I might dream lighty
Pop your shit off your bag don't get excited
I never get excited I just get that money
I done fell of before, that was that get back money
I did stuff on the floor just to get that money
Sometimes I ain't always gonn get that ugly
But the sun come out and the candy 2
I′m lining 32 on smoke out the roof, get your issue
Big pistol, same color a nickel, hit you up long range
Now you look like a pickle
Who would know that my life would be saved by a pencil
Niggas out popping pistols, I avoided the missiles
Locked down in the cells, the war stays with you
Nigga bullet′s like a book they grip you
... me nigga, don't fool me nigga
I don′t give a fuck, middle finger to bitches
Fuck these hater niggas and fuck these snitches
Yeah, and they fuck they house man, man the soft come out
What you gonn do when they get ya
I be in bees before, I'm praid up forever
Yeah bitch with the vest and the sweater
Riding down the street man with a trunk full of metal
We′re riding with the mac, we're going out together
Better watch this bitch, yeah maine,
I′m a tell you keep it gangster main
Keep shit on watch maine, you feel me?
I'm based for life nigga

So based, so based, oh damn
I'm so based, I′m so based
I′m so based, oh based, oh damn
I'm so based, I′m so based

Met a girl outside and she blowing me kisses
I'm a tell her like this bitch I′m on a mission
Saving your lame... don't get it twisted
Man I′m in the back street like I'm in...
Sometimes I feel like a genie, I got a couple of 9 to show me bikini
I'm just tryna go platinum like my nigga Weezy
I′m a soldier in the field bitch don′t try to jail me
Shout out to the real man they catching deals
Don't play with the skrill, ho call me Dr. phil
Bitch I′m in it for the kill, you feel me
Hey what's real?

Tellement Based

Euh, ouais
"Halloween H20" mec
Tu vois ce que je veux dire ?
Le petit boss putain de merde !
Ouais !

Je m'en fous si vous, les mecs, vous m'aimez
Je deviens toujours fou et je suis tellement bizarre
Mec, je roule avec le Mac et je pourrais rêver légèrement
Fais chier ton sac, ne sois pas excité
Je ne suis jamais excité, je prends juste l'argent
Je suis tombé avant, c'était de l'argent pour revenir
J'ai fait des trucs par terre juste pour avoir cet argent
Parfois, je ne suis pas toujours gonné pour cet argent
Mais le soleil sort et les bonbons aussi
J'aligne 32 sur le toit, règle tes problèmes
Gros flingue, de la même couleur qu'un nickel, je te vise à longue portée
Maintenant, tu ressembles à un cornichon
Qui aurait cru que ma vie serait sauvée par un crayon ?
Des mecs sortent les pistolets, j'ai évité les missiles
Enfermé dans les cellules, la guerre reste avec toi
Mec, les balles sont comme des livres, elles te serrent
... moi, mec, ne me fais pas croire, mec
Je m'en fous, doigt d'honneur aux salopes
Foutez le camp ces mecs qui me détestent et foutez le camp ces balances
Ouais, et ils foutent le camp de leur maison, mec, le calme arrive
Que vas-tu faire quand ils t'attraperont ?
J'ai déjà été dans les guêpes, je suis prié pour toujours
Ouais, salope avec le gilet et le pull
Rouler dans la rue mec avec un coffre plein de métal
On roule avec le Mac, on sort ensemble
Faut surveiller cette salope, ouais mec,
Je vais te dire de rester gangster mec
Garde un œil sur tout mec, tu vois ce que je veux dire ?
Je suis basé pour la vie mec

Tellement basé, tellement basé, oh putain
Je suis tellement basé, je suis tellement basé
Je suis tellement basé, oh basé, oh putain
Je suis tellement basé, je suis tellement basé

J'ai rencontré une fille dehors et elle m'a fait des bisous
Je vais lui dire comme ça, salope, je suis en mission
Sauver ton cul... ne te méprends pas
Mec, je suis dans la rue arrière comme si j'étais dans...
Parfois, je me sens comme un génie, j'ai deux 9 pour me montrer en bikini
J'essaie juste d'aller platine comme mon pote Weezy
Je suis un soldat sur le terrain, salope, n'essaie pas de m'enfermer
Salutations aux vrais mecs, ils font des affaires
Ne joue pas avec le skrill, ho, appelle-moi Dr Phil
Salope, je suis dedans pour le kill, tu vois ce que je veux dire ?
Hé, qu'est-ce qui est réel ?