Lyrics and translation Lil B73x - Sabina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Naivně
hloupá,
pořád
máš
zapotřebí
lhát
(Pořád
máš
zapotřebí
lhát)
Tu
es
si
naivement
stupide,
tu
as
toujours
besoin
de
mentir
(Tu
as
toujours
besoin
de
mentir)
Jestli
si
chceš
hrát,
rád
si
s
tebou
budu
hrát
(Budu
hrát)
Si
tu
veux
jouer,
j'aimerais
bien
jouer
avec
toi
(Je
jouerai)
Naivně
hloupá,
pořád
máš
zapotřebí
lhát
(Zapotřebí
lhát)
Tu
es
si
naivement
stupide,
tu
as
toujours
besoin
de
mentir
(Tu
as
besoin
de
mentir)
Stejně
dobře
víš,
že
z
nás
dvou
jsem
chytřejší
já
(Chytřejší
já)
Tu
sais
très
bien
que
je
suis
plus
intelligent
que
toi
(Je
suis
plus
intelligent
que
toi)
Jestli
si
chceš
hrát,
rád
si
s
tebou
budu
hrát
Si
tu
veux
jouer,
j'aimerais
bien
jouer
avec
toi
Loutkař
intrikář,
jednou
skončíš
nešťastná
Manipulateur,
intrigant,
un
jour
tu
finiras
malheureuse
Naivně
hloupá,
pořád
máš
zapotřebí
lhát
(Zapotřebí
lhát).
Tu
es
si
naivement
stupide,
tu
as
toujours
besoin
de
mentir
(Tu
as
besoin
de
mentir).
Stejně
dobře
víš,
že
z
nás
dvou
jsem
chytřejší
já
(Jsem
chytřejší
já)
Tu
sais
très
bien
que
je
suis
plus
intelligent
que
toi
(Je
suis
plus
intelligent
que
toi)
Jestli
si
chceš
hrát,
rád
si
s
tebou
budu
hrát
Si
tu
veux
jouer,
j'aimerais
bien
jouer
avec
toi
Loutkař
intrikář,
jednou
skončíš
nešťastná
Manipulateur,
intrigant,
un
jour
tu
finiras
malheureuse
Na
nic
se
nebudu
ptát,
teď
už
seš
přeci
jen
má
(Přeci
jen
má)
Je
ne
te
poserai
aucune
question,
maintenant
tu
es
la
mienne
(Tu
es
la
mienne)
Pipi
vybrala
sis,
celý
město
mě
tu
zná
(Mě
tu
zná)
Pipi
a
choisi,
toute
la
ville
me
connaît
(Me
connaît)
Princova
kletba,
celý
město
mi
tě
hlídá
(Celý
město
tě
hlídá)
La
malédiction
du
prince,
toute
la
ville
te
surveille
(Toute
la
ville
te
surveille)
Princezna
svýmu
princi
přeci
neni
nevěrná
Une
princesse
n'est
pas
infidèle
à
son
prince
Nechápu
jak
se
to
stalo,
nejradši
bych
změnil
téma
Je
ne
comprends
pas
comment
c'est
arrivé,
j'aimerais
changer
de
sujet
Představ
si
že
řiká
lásko
ti,
ty
neznáš
její
jméno
Imagine
qu'elle
te
dise
"mon
amour",
tu
ne
connais
même
pas
son
nom
Do
teď
ani
nevim
nevim
kolik
je
ti
vlastně
let
Je
ne
sais
même
pas
quel
âge
tu
as
Tvý
bejvalý
kámošky
střílim
jak
branky
Karabec
Je
tire
sur
tes
anciens
amis
comme
Karabec
tire
sur
les
cages
Až
se
potkáme
se
v
klubu,
hned
se
mi
vykouzlí
úsměv
Quand
on
se
retrouvera
en
boîte,
je
vais
te
faire
un
sourire
magique
To
bude
ta
noc
kterou
ty
nezapomeneš
Ce
sera
la
nuit
que
tu
n'oublieras
jamais
Poslední
tanec
v
záři
reflektorů
(Reflektorů)
Dernière
danse
sous
les
projecteurs
(Les
projecteurs)
Vylezu
na
tu
stage,
Fernando
pustí
tenhle
track
Je
monte
sur
scène,
Fernando
lance
ce
morceau
Naivně
hloupá,
pořád
máš
zapotřebí
lhát
(Zapotřebí
lhát)
Tu
es
si
naivement
stupide,
tu
as
toujours
besoin
de
mentir
(Tu
as
besoin
de
mentir)
Stejně
dobře
víš,
že
z
nás
dvou
jsem
chytřejší
já
(Jsem
chytřejší
já)
Tu
sais
très
bien
que
je
suis
plus
intelligent
que
toi
(Je
suis
plus
intelligent
que
toi)
Jestli
si
chceš
hrát,
rád
si
s
tebou
budu
hrát
Si
tu
veux
jouer,
j'aimerais
bien
jouer
avec
toi
Loutkař
intrikář,
jednou
skončíš
nešťastná
Manipulateur,
intrigant,
un
jour
tu
finiras
malheureuse
Naivně
hloupá,
pořád
máš
zapotřebí
lhát
(Zapotřebí
lhát)
Tu
es
si
naivement
stupide,
tu
as
toujours
besoin
de
mentir
(Tu
as
besoin
de
mentir)
Stejně
dobře
víš,
že
z
nás
dvou
jsem
chytřejší
já
(Jsem
chytřejší
já)
Tu
sais
très
bien
que
je
suis
plus
intelligent
que
toi
(Je
suis
plus
intelligent
que
toi)
Jestli
si
chceš
hrát,
rád
si
s
tebou
budu
hrát
Si
tu
veux
jouer,
j'aimerais
bien
jouer
avec
toi
Loutkař
intrikář,
jednou
skončíš
nešťastná
Manipulateur,
intrigant,
un
jour
tu
finiras
malheureuse
Naivně
hloupá,
pořád
máš
zapotřebí
lhát
Tu
es
si
naivement
stupide,
tu
as
toujours
besoin
de
mentir
Jestli
si
chceš
hrát,
rád
si
s
tebou
budu
hrát
Si
tu
veux
jouer,
j'aimerais
bien
jouer
avec
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.