Lil Baby - Danger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Baby - Danger




Danger
Danger
Chrome Heart jeans, I'm kind of done with them Amiris
Jean Chrome Heart, j'en ai un peu fini avec les Amiris
Some would call it crazy, half a ticket on some earrings
Certains appelleraient ça de la folie, un demi-bracelet sur des boucles d'oreilles
Ask for decade, had a plug when I was 16
J'en demandais dix ans, j'avais un plan quand j'avais 16 ans
PTSD, I ain't sleep so I don't got dreams
Syndrome post-traumatique, je ne dors pas donc je ne rêve pas
Two things I ain't running out, this money and this lean
Deux choses dont je ne suis pas à court, c'est l'argent et la codéine
Two things I care about, my family and my team
Deux choses qui comptent pour moi, ma famille et mon équipe
We was supposed to keep it on the low, but why you scream
On était censés faire profil bas, mais pourquoi tu cries ?
Balling like the playoffs, I'm tryna get a ring
Je flambe comme en playoffs, j'essaie de choper une bague
Payouts in Miami
Paiements à Miami
Pretty vibes wilding out like they work for Nick Cannon
Des vibes cool, en train de déconner comme si elles bossaient pour Nick Cannon
Tell that bitch to have a seat, I know that she can't stand it
Dis à cette pétasse de s'asseoir, je sais qu'elle ne peut pas le supporter
Tell them boys it's fuck 'em all, ain't got no understanding
Dis à ces gars que c'est "allez vous faire foutre", y a pas moyen de s'entendre
Legend in my neighborhood for real, free Shannon
Une légende dans mon quartier pour de vrai, libérez Shannon
Keeping my composure, I'm on chill, I can't panic
Je garde mon calme, je suis tranquille, je ne peux pas paniquer
They say I wouldn't make it past two years, but I managed to
Ils disaient que je ne tiendrais pas deux ans, mais j'ai réussi
You supposed to go with how you feel, I'm not mad at you
Tu es censée faire ce que tu ressens, je ne t'en veux pas
G-Wagon matte-blue
Classe G bleu mat
She gettin' my rocks off, I buy her Goyard
Elle me fait kiffer, je lui achète du Goyard
Fuck all the time, I still act like Ion know her
On baise tout le temps, je fais comme si je ne la connaissais pas
I heard that pressure bursts pipes, I come so hard
J'ai entendu dire que la pression fait éclater les tuyaux, je bande tellement fort
Why y'all on my dick? You know that's yo hoe job
Pourquoi vous êtes sur mon dos ? C'est le boulot de ta pute
Ain't worried 'bout nothing
Je ne m'inquiète de rien
Everybody they own boss, we all getting this money
Chacun est son propre patron, on se fait tous de l'argent
Call it what you wanna call it, I'm one of the owners
Appelle ça comme tu veux, je suis l'un des propriétaires
I could of exposed you, brodie, but I ain't gon' talk about it
J'aurais pu t'afficher, mon frère, mais je ne vais pas en parler
I was in the trap too, I fucked up my sack too
J'étais dans le trafic moi aussi, j'ai merdé moi aussi
Most of that shit cap, can't go for that, you say it's facts, prove it
La plupart de ces conneries sont des mensonges, je ne marche pas là-dedans, tu dis que c'est la vérité, prouve-le
Plug had us on a stand still but now we back movin'
Le plug nous a mis en stand-by mais maintenant on est de retour
They thought they was winning 'til I entered now they back losing
Ils pensaient qu'ils gagnaient jusqu'à ce que je débarque, maintenant ils reperdent
Brodie in prison on an iPhone getting tattooed
Mon frère est en prison avec un iPhone, en train de se faire tatouer
I don't know who told you to come for me, that's a bad move
Je ne sais pas qui t'a dit de t'en prendre à moi, c'est une mauvaise idée
I ain't in no space for no company, I'm in a bad mood
Je n'ai pas de place pour la compagnie, je suis de mauvaise humeur
Only thing I gotta abide by is the cash rules
La seule chose que je dois respecter, c'est la loi du fric
If you think I ain't running this money up, you a damn fool
Si tu penses que je ne fais pas fructifier cet argent, tu es un sacré idiot
Trying to count my pocket, my networth ain't on no damn Google
J'essaie de compter mes poches, ma valeur nette n'est pas sur Google
Fifty million dollars in a year, if I'm lying, shoot me
Cinquante millions de dollars en un an, si je mens, tire-moi dessus
Five hundred thousand every show, I'm on my grind, stupid
Cinq cent mille par concert, je suis à fond, idiot
I been fucking her and her best friend, I put 'em in a group text
Je la baise elle et sa meilleure amie, je les ai mises dans un groupe de discussion
They done made you mad, get in your bag, that's how you pose to do that
Ils t'ont énervé, remplis tes poches, c'est comme ça qu'il faut faire
Everybody got a hunnid guns, they know where not to shoot at
Tout le monde a une centaine de flingues, ils savent ne pas tirer
I'ma get this guap until I'm done, bro, I can promise you that
Je vais me faire du blé jusqu'à la fin, frérot, je peux te le promettre
I was on the block when shit was lit for real, where the fuck was you at?
J'étais dans le quartier quand ça chauffait pour de vrai, est-ce que t'étais ?
Never drop no salt then hit a bitch for real, bro, we don't do that
On ne balance jamais personne puis on frappe une salope pour de vrai, frérot, on ne fait pas ça
We the ones that really out here pushing, bro, I thought you knew that
C'est nous qui sommes vraiment dans la rue, frérot, je pensais que tu le savais
Come through in that wassaname, everybody look like, who dat
On débarque dans cette putain de caisse, tout le monde se demande c'est qui
She gettin' my rocks off, I buy her Goyard
Elle me fait kiffer, je lui achète du Goyard
Fuck all the time, I still act like Ion know her
On baise tout le temps, je fais comme si je ne la connaissais pas
I heard that pressure bursts pipes, I come so hard
J'ai entendu dire que la pression fait éclater les tuyaux, je bande tellement fort
Why y'all on my dick, you know that's yo hoe job
Pourquoi vous êtes sur mon dos ? C'est le boulot de ta pute
Ain't worried 'bout nothing
Je ne m'inquiète de rien
Everybody they own boss, we all getting this money
Chacun est son propre patron, on se fait tous de l'argent
Call it what you wanna call it, I'm one of the owners
Appelle ça comme tu veux, je suis l'un des propriétaires
I could of exposed you, brodie
J'aurais pu t'afficher, mon frère
But ain't gon talk about it
Mais je ne vais pas en parler





Writer(s): Anton Gololobov, Dominique Jones, Ryan Hartlove, William Boyette


Attention! Feel free to leave feedback.