Lil Baby feat. Jeremih - Stop Playin (feat. Jeremih) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Baby feat. Jeremih - Stop Playin (feat. Jeremih)




Stop Playin (feat. Jeremih)
Arrête de jouer (feat. Jeremih)
You got it, I want it, uh-huh
Tu l'as, je le veux, uh-huh
Know you need some love, attention
Je sais que tu as besoin d'amour, d'attention
I'm 'bout it, let's get it, let's go
J'y suis, on y va, on y va
Know your heart is not breaking
Je sais que ton cœur ne se brise pas
I'll be, I'll be, I'll be it
Je serai, je serai, je serai ça
Won't you gon' be my lil' baby? Stop playin'
Ne veux-tu pas être mon petit bébé ? Arrête de jouer
Stop playin', stop playin', yeah-yeah
Arrête de jouer, arrête de jouer, yeah-yeah
This shit get deeper, it's only the surface, you get what you looking for
Cette merde devient plus profonde, c'est juste la surface, tu obtiens ce que tu cherches
If I leave, would you keep it? Just keep it a secret, but I gotta keep it going
Si je pars, tu le garderais ? Garde-le secret, mais je dois continuer
Know the time I'm on demon, like fuck Halloween, turn this bitch to a horror story
Je sais que je suis en mode démon, comme si j'en avais rien à foutre d'Halloween, transforme cette salope en histoire d'horreur
Throw away the receipt, I ain't never gon' need it, I'm never returning nothing
Jette le reçu, je n'en aurai jamais besoin, je ne renvoie jamais rien
Kinda big for Miami, let's hit the Maldives, we can wake up in Bora Bora
C'est un peu grand pour Miami, allons aux Maldives, on peut se réveiller à Bora Bora
When you see me, you speak, I got hittas with me, but they know how to keep it cordial
Quand tu me vois, tu parles, j'ai des mecs avec moi, mais ils savent comment rester cordiaux
If it's me, then it's me, but I feel like it's you, let me know how you wanna do it
Si c'est moi, alors c'est moi, mais j'ai l'impression que c'est toi, fais-moi savoir comment tu veux le faire
I be going hard when I feel it, when I involve my dealings
Je me donne à fond quand je le sens, quand je m'implique dans mes affaires
This is how we gon' live
C'est comme ça qu'on va vivre
Foreign automobiles, six carats each ear
Voitures étrangères, six carats à chaque oreille
Hide your pain, gettin' dripped
Cache ta douleur, tu te fais arroser
Give a damn how they feel
On s'en fout de ce qu'ils ressentent
This is my life, I gotta live it
C'est ma vie, je dois la vivre
I'm the one and I'll admit it
C'est moi et je l'avoue
Spending racks in every city
Je dépense des billets dans chaque ville
Dover Street, all way to Lenox
Dover Street, tout le chemin jusqu'à Lenox
I provide them with drip
Je leur fournis de la sauce
Walk right back 'em, I'm still
Je leur marche dessus, je suis toujours
And when you ready to go to sleep
Et quand tu es prête à aller dormir
You can put it all on me
Tu peux tout me confier
Got a lil' time, you wanna talk, you can just call on me
J'ai un peu de temps, tu veux parler, tu peux juste m'appeler
Ain't no days off for me, ain't no fallin' off for me
Pas de jours de congé pour moi, pas de dérapage pour moi
If I'm too much then my bad
Si je suis trop, c'est ma faute
If you ain't really on that, then don't play like that
Si tu n'es pas vraiment dans ça, alors ne joue pas comme ça
It's hard to leave, I done ran off for weeks
C'est dur de partir, je suis parti pendant des semaines
Say you gon' fall for me, then fall for me like autumn leaves
Tu dis que tu vas tomber pour moi, alors tombe pour moi comme des feuilles d'automne
Tryna lay off of me, you off of me, I'm like, "Shawty, please"
Essaie de me laisser tomber, tu me laisses tomber, je fais : « Ma belle, s'il te plaît »
Then I'm like, "Shawty, please"
Alors je fais : « Ma belle, s'il te plaît »
Never mind, shawty, please
Oublie ça, ma belle, s'il te plaît
You got it, I want it, uh-huh
Tu l'as, je le veux, uh-huh
Know you need some love, attention
Je sais que tu as besoin d'amour, d'attention
I'm 'bout it, let's get it, let's go
J'y suis, on y va, on y va
Know your heart is not breaking
Je sais que ton cœur ne se brise pas
I'll be, I'll be, I'll be it
Je serai, je serai, je serai ça
Won't you gon' be my lil' baby? Stop playin'
Ne veux-tu pas être mon petit bébé ? Arrête de jouer
Stop playin', stop playin', stop playin', yeah
Arrête de jouer, arrête de jouer, arrête de jouer, ouais





Writer(s): Catharina Stoltenberg, Dominique Jones, Henriette Motzfeldt, Isaac De Boni, Jeremy Phillip Felton, Michael Mule, Shane Lindstrom


Attention! Feel free to leave feedback.