Lil Baby - Waterfall Flow - translation of the lyrics into German

Waterfall Flow - Lil Babytranslation in German




Waterfall Flow
Wasserfall-Flow
Baby, this that waterfall flow
Baby, das ist dieser Wasserfall-Flow
Baby, this that waterfall flow
Baby, das ist dieser Wasserfall-Flow
Certain shit I'm not fascinated with, I can't fake this shit
Manche Sachen faszinieren mich nicht, ich kann diesen Scheiß nicht vortäuschen
My legs made for a money run, I can't chase a bitch
Meine Beine sind für den Geldlauf gemacht, ich kann keiner Bitch nachjagen
When the tab come, we don't gotta split it, bro, I'm gon' pay the shit
Wenn die Rechnung kommt, müssen wir sie nicht teilen, Bro, ich bezahl' den Scheiß
Somewhere in Toronto with a Canadian
Irgendwo in Toronto mit einer Kanadierin
Used to have no one to call on, now I fill up stadiums
Früher hatte ich niemanden, den ich anrufen konnte, jetzt fülle ich Stadien
Oh, you can't be fucked with? Young and turnt, come get with Baby'nem
Oh, mit dir legt man sich nicht an? Jung und aufgedreht, komm zu Baby und seinen Leuten
You supposed to be with us, but you switched up, you gotta stay with them
Du solltest bei uns sein, aber du hast die Seiten gewechselt, du musst bei denen bleiben
I ran up a dub in just two months, told you, "Don't play with him"
Ich hab 'nen Batzen Geld in nur zwei Monaten gemacht, sagte dir: ‚Spiel nicht mit ihm‘
This shit getting crazy
Dieser Scheiß wird verrückt
I'm workin' double time, this summer mine, I'm not just saying this
Ich arbeite doppelt so hart, dieser Sommer gehört mir, ich sag das nicht nur so
We did too much to just be gang, I really treat him like family
Wir haben zu viel durchgemacht, um nur 'ne Gang zu sein, ich behandle ihn wirklich wie Familie
I'm not a fraud, I make a lot of noise, that's why they can't stand me
Ich bin kein Betrüger, ich mache viel Lärm, deshalb können sie mich nicht ausstehen
You piss me off, we going to war and I ain't got no understanding
Du machst mich sauer, wir ziehen in den Krieg und ich habe kein Verständnis
Waterfall flow 'cause I just keep flowing, yeah
Wasserfall-Flow, weil ich einfach weiter flowe, yeah
She told me she coming, so I keep going, oh yeah
Sie sagte mir, sie kommt, also mache ich weiter, oh yeah
Really tryna win? You gotta sacrifice
Willst du wirklich gewinnen? Du musst Opfer bringen
Bro'nem was getting rich, I felt I had to try it
Die Jungs wurden reich, ich fühlte, ich musste es versuchen
I took a little piece and went and maximized it
Ich nahm ein kleines Stück und habe es maximiert
I took my little fans I had and amplified 'em
Ich nahm die wenigen Fans, die ich hatte, und verstärkte sie
This shit don't come free but you can't go and buy it
Dieser Scheiß ist nicht umsonst, aber du kannst ihn nicht einfach kaufen
Ain't into the clout but I stay going viral
Ich bin nicht auf den Clout aus, aber ich gehe ständig viral
You ain't really down then you can't come around us
Wenn du nicht wirklich dabei bist, kannst du nicht mit uns abhängen
Forever with the one that I'ma do or die with
Für immer mit dem, für den ich durchs Feuer gehe
Phantom doors came suicide, used to have to catch a ride
Phantom-Türen öffnen sich nach hinten, früher musste ich Mitfahrgelegenheiten nutzen
I ain't trying to go too deep, maybe we can catch a vibe
Ich versuche nicht, zu tief zu gehen, vielleicht können wir 'nen Vibe catchen
Maybe we can slide, depending on what your plans like
Vielleicht können wir uns treffen, kommt drauf an, wie deine Pläne aussehen
I might play it quiet but you know that I'm the man, right?
Ich mag ruhig wirken, aber du weißt, dass ich der Mann bin, oder?
You gon' have to pick a side, come here, let me pick your mind
Du wirst dich für eine Seite entscheiden müssen, komm her, lass mich dich ausfragen
You can tell me all your flaws, I'll get someone to fix your body
Du kannst mir all deine Makel erzählen, ich besorg' jemanden, der deinen Körper richtet
She love when I thug and like when I get romantic
Sie liebt es, wenn ich den Harten spiele und mag es, wenn ich romantisch werde
She wanna be gang, I got her doing our handshake
Sie will zur Gang gehören, ich hab' sie unseren Handschlag machen lassen
I been doing all of this shit from the top of my head
Ich mache all diesen Scheiß aus dem Stegreif
If you're ready to cross the line then I ain't gon' stop you, go ahead
Wenn du bereit bist, die Grenze zu überschreiten, werde ich dich nicht aufhalten, mach nur
But I just hope that you're prepared, I been accepted life ain't fair
Aber ich hoffe nur, dass du vorbereitet bist, ich habe akzeptiert, dass das Leben nicht fair ist
We used to ship from here and there, my mama done had to sign for mail
Wir haben früher von hier und da verschickt, meine Mama musste Post annehmen
Never let a ho play with my heart, I went through that in jail
Lass niemals eine Hoe mit meinem Herzen spielen, das habe ich im Knast durchgemacht
Can't believe I gotta put that fire on bro, we been through hell
Kann nicht glauben, dass ich auf Bro schießen muss, wir sind durch die Hölle gegangen
You ain't gangster, I know damn well if they catch you, you gon' tell
Du bist kein Gangster, ich weiß verdammt gut, wenn sie dich schnappen, wirst du petzen
I ain't have no help, I made everybody happy by myself
Ich hatte keine Hilfe, ich habe alle allein glücklich gemacht
But I did have a plug and my fans though
Aber ich hatte einen Plug und meine Fans
Know they want me to lay down but I got something to stand for
Ich weiß, sie wollen, dass ich mich hinlege, aber ich habe etwas, wofür ich stehe
This shit in me, it ain't on me, I can't never get canceled
Dieser Scheiß ist in mir, nicht an mir, ich kann niemals gecancelt werden
I ain't trippin' about the price, I gotta get what I'm paying for
Ich mach mir keinen Kopf um den Preis, ich muss bekommen, wofür ich bezahle
It's the principle
Es ist das Prinzip
Phantom doors came suicide, used to have to catch a ride
Phantom-Türen öffnen sich nach hinten, früher musste ich Mitfahrgelegenheiten nutzen
I ain't trying to go too deep, maybe we can catch a vibe
Ich versuche nicht, zu tief zu gehen, vielleicht können wir 'nen Vibe catchen
Maybe we can slide, depending on what your plans like
Vielleicht können wir uns treffen, kommt drauf an, wie deine Pläne aussehen
I might play it quiet but you know that I'm the man, right?
Ich mag ruhig wirken, aber du weißt, dass ich der Mann bin, oder?
You gon' have to pick a side, come here, let me pick your mind
Du wirst dich für eine Seite entscheiden müssen, komm her, lass mich dich ausfragen
You can tell me all your flaws, I'll get someone to fix your body
Du kannst mir all deine Makel erzählen, ich besorg' jemanden, der deinen Körper richtet
She love when I thug and like when I get romantic
Sie liebt es, wenn ich den Harten spiele und mag es, wenn ich romantisch werde
She wanna be gang, I got her doing our handshake
Sie will zur Gang gehören, ich hab' sie unseren Handschlag machen lassen





Writer(s): Dominique Jones, Jacob Canady, Simarpreet Bahia


Attention! Feel free to leave feedback.