Lyrics and translation Lil Baby feat. Lil Durk - 2040

2040

Yeah
They don′t want no beef, you know what I'm sayin′?
I'm like, yeah, I'ma f- with ′em, though
FOREVEROLLING
Flexin′ on that-
I'm doin′ donuts in my neighborhood, it made me feel good
I swore I would never do that sh- again, but still do it
I feel better with no IG but I'm too big of an influence
And live your life, don′t try to make someone else have that sh-, might ruin it
Yeah, I make money off all type of sh-, I got stocks for me and my children
Had to put the wide body on the Lamb' truck, it look sexy, call it "Mrs. Urus"
F- up playin′ around, now I'm serious
I got 200 bands in each ear
I was damn near the man before I started rappin'
These other n- just cappin′
I can take the top off while the car goin′
Call it, "Gettin' nasty in traffic"
I done reached another bracket, eight figure taxes
I can′t touch a b- if she average
Any location, play, we gettin' at ′em
All this sh- come and go, it don't matter
These boys sub to ′em, you ain't add 'em
We don′t even social beef, we get active
Everybody killin′ now 'til somethin′ happen
I feel uncomfortable without a ratchet
I might shoot my shot at what you call it
I'm forever ballin′, I might eat her p- good and never call her
I been runnin' from her, I heard you a stalker
But we is not the same, lil′ n-
I been dragged through the mud, had a girl f- the plug
I put numbers on the board, this is not for no awards
I get money, that's enough
If I get him, that's a plus
Handle business is a must
Get hurt feelings when you trust
Came from prison, didn′t have nothin′
Ran it up a couple months
Bustdown Patek came from Thug
Boy, you know, that's real love
I ain′t never changin' up, yeah
If I like you, you lucky
I′ma change your whole life like it's nothing
Girl, I know not to stall when you come in
I be busy, I′m not in my comments
I be playin' with that fire like I'm John Wick
Don′t be walkin′ up on me
I'll be ballin′ 'til 2040, I promise, I′m not for the moment
I be killin' that sh- when I get there and wake up
And kill it again in the morning
I be chillin′, but trust me, I handle the business
When it's to get it, I zone in
I'm the same way if I′m with 50 n- who be killin′ or I'm by my lonely
I be laughin′ a lot but I'm gettin′ confused
In the blink of the eye, I click
Ain't ever gon′ switch
Switch for what? I give you everything you want
B-, for what? (Let's get it)
I call b- right out the blue when I'm off this Perc′ like, "Get this nut" (get this nut)
If you play with my name, I′m gettin' you touched
200 a show, not feelin′ enough (feelin' enough)
I like switches, they take 50s, a n- like me hate fillin′ 'em up (ch-chic, boom)
I don′t talk much, n- like me gon' get that cash
I'm gettin′ you touched (gettin′ you touched)
Molly, Percocet, mask on, no, it's off, don′t give no f-
I pay rent to lawyers, got the Lamb' truck cash
I can′t rent no Goyard
Growers call growers for that weed, just to fill this order (gang)
I know b- act like they know Baby, so they feel important (let's get it)
I know n- pay n- for safety, so they get extorted
I got shooters, take off half the city, I just get them Jordans (boom, boom, boom)
Rather send off all these goofies ′round me, just not none of my shorties
My foot on the gas (skrrt), I'm on they a- turnt
My homie just died off a bad Perc'
I′m lucky, you lucky, just ask Smurk
Put an opp inside a wood first
You suck it good, you get a good purse
20 million, I was in the trenches, I just stand on business
I′m the voice, can't give out a bad verse
If I like you, you lucky
I′ma change your whole life like it's nothing
Girl, I know not to stall when you come in
I be busy, I′m not in my comments
I be playin' with that fire like I′m John Wick
Don't be walkin' up on me
I′ll be ballin′ 'til 2040, I promise, I′m not for the moment
I be killin' that sh- when I get there and wake up
And kill it again in the morning
I be chillin′, but trust me, I handle the business
When it's to get it, I zone in
I′m the same way if I'm with 50 n- who be killin' or I′m by my lonely
I be laughin′ a lot but I'm gettin′ confused
In the blink of the eye, I click
Ain't ever gon′ switch

2040

Ouais
Ils ne veulent pas de problèmes, tu vois ce que je veux dire ?
Je suis là, ouais, je vais les gérer, cependant
FOREVEROLLING
Je flex sur ce-
Je fais des donuts dans mon quartier, ça m'a fait du bien
J'avais juré que je ne referais plus jamais ça, mais je le fais encore
Je me sens mieux sans IG, mais j'ai trop d'influence
Et vis ta vie, n'essaie pas de forcer quelqu'un d'autre à avoir ça, ça pourrait la ruiner
Ouais, je gagne de l'argent avec toutes sortes de trucs, j'ai des actions pour moi et mes enfants
J'ai dû mettre la carrosserie large sur le camion Lamb', il est sexy, appelle-le "Mme Urus"
J'ai joué, maintenant je suis sérieux
J'ai 200 000 dans chaque oreille
J'étais presque l'homme avant de commencer à rapper
Ces autres mecs ne font que parler
Je peux enlever le toit pendant que la voiture roule
Appelle ça "Devenir coquin dans les embouteillages"
J'ai atteint un autre niveau, des impôts à huit chiffres
Je ne peux pas toucher une meuf si elle est moyenne
N'importe quel endroit, joue, on les aura
Tout ça va et vient, ça n'a pas d'importance
Ces gars s'abonnent à eux, tu ne les as pas ajoutés
On ne se dispute même pas sur les réseaux sociaux, on agit
Tout le monde tue maintenant jusqu'à ce qu'il se passe quelque chose
Je me sens mal à l'aise sans flingue
Je pourrais bien tenter ma chance sur ce que tu appelles ça
Je suis toujours en train de jouer, je pourrais bien la baiser et ne jamais la rappeler
Je la fuis, j'ai entendu dire que tu étais une harceleuse
Mais on n'est pas pareils, petit
J'ai été traîné dans la boue, une fille a baisé le dealer
J'ai mis des chiffres au tableau, ce n'est pas pour des récompenses
Je gagne de l'argent, ça suffit
Si je l'ai, c'est un plus
S'occuper des affaires est un must
On a des sentiments blessés quand on fait confiance
Je suis sorti de prison, je n'avais rien
Je l'ai remonté en quelques mois
La Patek cassée vient de Thug
Mec, tu sais, c'est du vrai amour
Je ne change jamais, ouais
Si je t'aime bien, tu as de la chance
Je vais changer toute ta vie comme si de rien n'était
Bébé, je sais qu'il ne faut pas que je cale quand tu arrives
Je suis occupé, je ne suis pas dans mes commentaires
Je joue avec le feu comme si j'étais John Wick
Ne t'approche pas de moi
Je serai au top jusqu'en 2040, je te le promets, je ne suis pas là pour le moment
Je déchire tout quand j'y arrive et que je me réveille
Et je recommence le lendemain matin
Je me détends, mais crois-moi, je m'occupe des affaires
Quand il s'agit d'y aller, je me concentre
Je suis pareil si je suis avec 50 mecs qui tuent ou si je suis tout seul
Je ris beaucoup, mais je suis confus
En un clin d'œil, je clique
Je ne changerai jamais
Changer pour quoi ? Je te donne tout ce que tu veux
Salope, pour quoi ? (Allons-y)
J'appelle une meuf à l'improviste quand je suis défoncé à la Perc' genre "Viens me sucer" (viens me sucer)
Si tu joues avec mon nom, je vais te faire toucher
200 000 par concert, je n'en ai pas assez (j'en ai assez)
J'aime les chargeurs, ils prennent 50 balles, un mec comme moi déteste les remplir (ch-chic, boom)
Je ne parle pas beaucoup, un mec comme moi va aller chercher cet argent
Je vais te faire toucher (te faire toucher)
Molly, Percocet, masque en place, non, il est enlevé, je m'en fous
Je paie le loyer aux avocats, j'ai le camion Lamb' en liquide
Je ne peux pas louer de Goyard
Les cultivateurs appellent les cultivateurs pour cette herbe, juste pour honorer cette commande (gang)
Je sais que les meufs font comme si elles connaissaient Baby, alors elles se sentent importantes (allons-y)
Je sais que des mecs paient des mecs pour leur sécurité, alors on les rackette
J'ai des tireurs, ils peuvent faire disparaître la moitié de la ville, j'ai juste besoin de leurs Jordan (boom, boom, boom)
Je préfère envoyer tous ces idiots autour de moi, mais pas mes meufs
Mon pied sur l'accélérateur (skrrt), je suis sur leur cul
Mon pote vient de mourir d'une mauvaise Perc'
J'ai de la chance, tu as de la chance, demande à Smurk
J'ai mis un ennemi dans un cercueil en premier
Si tu suces bien, tu auras un beau sac à main
20 millions, j'étais dans la misère, je ne fais que m'occuper des affaires
Je suis la voix, je ne peux pas sortir un mauvais couplet
Si je t'aime bien, tu as de la chance
Je vais changer toute ta vie comme si de rien n'était
Bébé, je sais qu'il ne faut pas que je cale quand tu arrives
Je suis occupé, je ne suis pas dans mes commentaires
Je joue avec le feu comme si j'étais John Wick
Ne t'approche pas de moi
Je serai au top jusqu'en 2040, je te le promets, je ne suis pas là pour le moment
Je déchire tout quand j'y arrive et que je me réveille
Et je recommence le lendemain matin
Je me détends, mais crois-moi, je m'occupe des affaires
Quand il s'agit d'y aller, je me concentre
Je suis pareil si je suis avec 50 mecs qui tuent ou si je suis tout seul
Je ris beaucoup, mais je suis confus
En un clin d'œil, je clique
Je ne changerai jamais