Lyrics and translation Lil Baby feat. Lil Durk - Man of my Word
Man of my Word
Homme de parole
You
don′t
know
what
it
took
(IRoccOnTheBeat)
Tu
ne
sais
pas
ce
que
ça
a
été
(IRoccOnTheBeat)
You
f-
boy,
then
work
(Nile,
I
hear
you)
Toi,
faux
gars,
tu
travailles
(Nile,
je
t'entends)
(You
made
this
sh-,
Pharaoh)
(Tu
as
fait
ce
truc,
Pharaon)
How
she
actin'
funny?
I
bought
her
t-
Comment
elle
agit
bizarrement
? Je
lui
ai
acheté
des
t-
N-
she
be
f-
ain′t
none
of
my
business
N-
elle
est
exclue,
ce
ne
sont
pas
mes
affaires
Uppin'
my
pole,
that's
a
part
of
my
fitness
J'augmente
ma
perche,
ça
fait
partie
de
mon
fitness
Don′t
matter
where
I′m
at,
b-,
I'm
known
for
the
trenches
Peu
importe
où
je
suis,
ma
chérie,
je
suis
connu
pour
les
tranchées
We
the
first
n-
put
drums
in
the
city
Nous
sommes
les
premiers
mecs
à
avoir
mis
des
tambours
dans
la
ville
We
robbed
the
n-,
put
drugs
in
the
city
Nous
avons
volé
le
mec,
mis
de
la
drogue
dans
la
ville
F-
where
you
from
′cause
I
know
that
you
with
it
F-
d'où
tu
viens
parce
que
je
sais
que
tu
es
avec
Check
on
his
a-,
I'ma
handle
my
business
Vérifie
son
derrière,
je
vais
m'occuper
de
mes
affaires
Trust
you
another,
f-you
more
than
once
Avoir
confiance
en
toi
une
fois
de
plus,
te
f-
plus
d'une
fois
And
you
gotta
be
a
killer
just
to
hang
with
us
Et
tu
dois
être
un
tueur
juste
pour
traîner
avec
nous
If
you
talkin′
about
murders
then
I'm
hangin′
up
Si
tu
parles
de
meurtres,
alors
je
raccroche
Run
up
on
'em,
baow,
ain't
no
one-on-one
Je
cours
vers
eux,
baow,
pas
de
tête-à-tête
I
got
the
money,
so
who
I′m
runnin′
from?
J'ai
l'argent,
donc
de
qui
est-ce
que
je
cours
?
I
got
a
lawyer
that
cost
a
honeybun
J'ai
un
avocat
qui
coûte
cher
Before
I
buy
p-,
I
buy
a
hundred
guns
Avant
d'acheter
des
p-,
j'achète
une
centaine
d'armes
Judge
told
me,
n-
die
with
my
gun
Le
juge
m'a
dit
: "Ce
mec
va
mourir
avec
son
arme"
2010,
Reese
stay
in
Ralph
Lauren
2010,
Reese
reste
en
Ralph
Lauren
Died
close,
feel
like
you
died
in
my
arms
Mort
de
près,
j'ai
l'impression
que
tu
es
mort
dans
mes
bras
Reinstated,
they
denied
my
bond
Réintégré,
ils
ont
refusé
ma
caution
A
n-
play
with
Smurk,
you're
not
that
smart
Un
mec
qui
joue
avec
Smurk,
tu
n'es
pas
si
malin
Sucked
it
twice,
and
I′m
still
not
hard
Sucé
deux
fois,
et
je
ne
suis
toujours
pas
dur
N-
cry
out
loud
when
they
gettin'
shot
Les
mecs
pleurent
à
haute
voix
quand
ils
se
font
tirer
dessus
That
n-
word
don′t
stand
on
my
block
Ce
mot
commence
par
N
ne
se
trouve
pas
sur
mon
bloc
F-
what
you
heard,
I'm
the
man
of
my
block
F-
ce
que
tu
as
entendu,
je
suis
l'homme
de
mon
bloc
Stop
playin′,
b-,
I'm
Smurk
Arrête
de
jouer,
ma
chérie,
je
suis
Smurk
B-,
get
naked,
gotta
put
on
my
merch
Ma
chérie,
déshabille-toi,
je
dois
mettre
mon
merch
I
got
your
Uber,
I
kept
my
word
J'ai
ton
Uber,
j'ai
tenu
ma
parole
She
freak,
actin'
like
she
a
nerd
Elle
est
bizarre,
elle
agit
comme
une
intello
No
shirt
when
I′m
off
this
Perc′
Pas
de
chemise
quand
je
suis
sans
Perc'
They
slide
every
time
we
hurt
Ils
glissent
à
chaque
fois
qu'on
se
fait
mal
Lost
bro,
I
know
it
hurt
J'ai
perdu
mon
frère,
je
sais
que
ça
fait
mal
We
gon'
catch
him
first
On
va
l'attraper
en
premier
Mm,
we
run
the
game,
now
them
boys
gotta
sit
out
Mm,
on
dirige
le
jeu,
maintenant
ces
mecs
doivent
se
calmer
After
I
hit,
tell
her,
"Meh",
make
her
get
out
Après
mon
coup,
dis-lui
: "Meh",
fais-la
sortir
Hundred
mill′
comin',
I
still
ain′t
gon'
chill
out
Cent
millions
arrivent,
je
ne
vais
toujours
pas
me
calmer
I′m
really
dead,
I'ma
show
how
I
get
down
Je
suis
vraiment
mort,
je
vais
montrer
comment
je
m'en
sors
Hard
on
a
b-,
man,
I
should've
been
pimpin′
Dur
avec
une
meuf,
mec,
j'aurais
dû
être
un
pimp
Hard
in
these
streets,
the
majority
with
me
Dur
dans
ces
rues,
la
majorité
est
avec
moi
He
can′t
be
serious,
you
gotta
be
kiddin'
me
Il
ne
peut
pas
être
sérieux,
tu
te
fous
de
moi
I′m
really
laughin',
these
lil′
n-
temptin'
me
Je
ris
vraiment,
ces
petits
mecs
me
tentent
I
get
offended
when
n-
say,
"Tap
in"
Je
suis
offensé
quand
les
mecs
disent
: "Tape
dedans"
I
bought
lil′
bro
'nem
Celine
just
to
trap
in
J'ai
acheté
des
Celine
à
mes
petits
frères
juste
pour
qu'ils
puissent
piéger
I
got
more
clothes
in
my
closet
than
Saks
Fifth
J'ai
plus
de
fringues
dans
mon
placard
que
chez
Saks
Fifth
I
watched
JB
make
a
deuce
do
a
backflip
J'ai
vu
JB
faire
une
roue
arrière
avec
un
deux
I
know
you
really
don't
know,
you
just
act
hip
Je
sais
que
tu
ne
sais
pas
vraiment,
tu
fais
juste
semblant
d'être
branché
I
done
took
off
for
real,
now
how
that
feel?
J'ai
décollé
pour
de
vrai,
maintenant,
qu'est-ce
que
ça
fait
?
Bro
ain′t
never
gon′
change,
I
know
that's
real
Mon
frère
ne
changera
jamais,
je
sais
que
c'est
vrai
Just
run
out
of
here,
straight
to
the
backfield
Sors
d'ici
en
courant,
directement
vers
la
ligne
d'arrière
I
sleep
good
every
night,
now
I′m
happy
Je
dors
bien
toutes
les
nuits,
maintenant
je
suis
heureux
"How
you
go
where
you
go?"
I'm
a
trapper
for
real
"Comment
fais-tu
pour
aller
là
où
tu
vas
?"
Je
suis
un
trappeur,
c'est
vrai
"How
you
know
what
you
know?"
I
adapted
for
real
"Comment
sais-tu
ce
que
tu
sais
?"
Je
me
suis
adapté,
c'est
vrai
We
too
rich
with
the
feds,
we
put
sh-
in
the
mail
On
est
trop
riche
avec
les
flics,
on
met
de
la
merde
dans
le
courrier
My
lifestyle
expensive,
this
sh-
high
as
hell
Mon
style
de
vie
est
cher,
cette
merde
est
très
élevée
Lil′
bro
tryna
score,
so
I
gave
him
a
lay
up
Mon
petit
frère
essaie
de
marquer,
alors
je
lui
ai
donné
un
lay-up
I
gotta
go
somewhere,
no
I
can't
lay
up
Je
dois
aller
quelque
part,
non
je
ne
peux
pas
faire
un
lay-up
B-,
stop
playin′,
you
better
not
tell
Ma
chérie,
arrête
de
jouer,
tu
ferais
mieux
de
ne
pas
le
dire
Stop
playin',
b-,
I'm
Smurk
Arrête
de
jouer,
ma
chérie,
je
suis
Smurk
B-,
get
naked,
gotta
put
on
my
merch
Ma
chérie,
déshabille-toi,
je
dois
mettre
mon
merch
I
got
your
Uber,
I
kept
my
word
J'ai
ton
Uber,
j'ai
tenu
ma
parole
She
freak,
actin′
like
she
a
nerd
Elle
est
bizarre,
elle
agit
comme
une
intello
No
shirt
when
I′m
off
this
Perc'
Pas
de
chemise
quand
je
suis
sans
Perc'
They
slide
every
time
we
hurt
Ils
glissent
à
chaque
fois
qu'on
se
fait
mal
Lost
bro,
I
know
it
hurt
J'ai
perdu
mon
frère,
je
sais
que
ça
fait
mal
We
gon′
catch
him
first
On
va
l'attraper
en
premier
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Broderick Omar Hughey, Dominique Jones, Durk Banks, Nile Bey, Roderick Lamar Hughey
Attention! Feel free to leave feedback.