Lil Baby feat. Lil Durk - That's Facts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Baby feat. Lil Durk - That's Facts




That's Facts
C'est un fait
(Wheezy outta here)
(Wheezy outta here)
She sent a sad emoji when I fuck and leave
Elle envoie un émoji triste quand je la quitte après l'avoir sautée
She say I treat her like a slut
Elle dit que je la traite comme une salope
Bae, I can′t come to your condo
Bébé, je ne peux pas venir à ton appart
Can't fit in no parking garage in this big ass truck
J'peux pas me garer dans ton parking avec cet énorme putain de camion
If it was once then it might′ve been luck
Si c'était qu'une fois, c'était peut-être la chance
If I did it two times then it stand for something
Si je l'ai fait deux fois, ça veut dire quelque chose
All my niggas say I'm fuckin' the game up
Tous mes négros disent que je nique le game
With all of these bitches, I′m payin′ too much
Avec toutes ces salopes, je paie trop cher
I'm gettin′ a lot of money, I ain't trippin′
Je me fais beaucoup d'argent, je m'en fous
If I ain't popped the seal, I ain′t sippin'
Si le sceau est encore là, j'le bois pas
I paint my Wagen blue, I'm still Crippin′
Je peins ma caisse en bleu, je suis toujours un Crips
Hope you know I remember, I ain′t forgetful
J'espère que tu sais que je n'oublie pas, je n'ai pas la mémoire courte
Give her the world, and she gon' still come to me
Donne-lui le monde, et elle reviendra quand même vers moi
Oh, you ain′t heard? I'm motherfuckin′ with her
Oh, t'as pas entendu ? Je la baise, putain
But, boy, you a wankster, you ain't even lit enough
Mais, mec, t'es un loser, t'es même pas assez brillant
I don′t got no involvement but they hit 'em up
Je ne suis pas impliqué mais ils les ont éclatés
Three mill' a year, what my artists make minimum
Trois millions par an, c'est le minimum que mes artistes gagnent
Look at me, I done built me a business up
Regarde-moi, j'ai monté mon propre business
Baby JAY-Z, I run me a billy up
Bébé JAY-Z, j'accumule les millions
Gave her seventy-five hundred, her titties up
Je lui ai donné sept mille cinq cents, ses seins en l'air
It′s like ten of us with a Richard Millie
On est genre dix avec une Richard Mille
We be turning shit up, you should fuck with us
On met le feu, tu devrais traîner avec nous
You can′t name a young crew that can fuck with us
Tu peux pas citer un jeune crew qui peut nous égaler
Any category, we'll fuck ′em up
Peu importe la catégorie, on les défonce tous
From the cars, to jewels, to titles, to deeds, to streets, to beef
Des voitures, aux bijoux, aux titres, aux actes, aux rues, aux embrouilles
Whatever, they know it's us
Quoi qu'il arrive, ils savent que c'est nous
I′m 4 Pockets, I pop out with OTF
Je suis 4 Pockets, je débarque avec OTF
We gon' be at the top, you can meet us there
On sera au sommet, tu pourras nous y retrouver
I′m tryna motivate the hood to do better
J'essaie de motiver le quartier à faire mieux
I lost my coat, and I had to wear two sweaters
J'ai perdu mon manteau, j'ai mettre deux pulls
I ain't been rich all my life, don't be fooled
Je n'ai pas toujours été riche, ne sois pas dupe
I sold them nicks and them dimes at the school
Je vendais de la C et de l'herbe à l'école
Been a lil′ player, knew I was gon′ be the one
J'ai toujours été un joueur, je savais que j'allais percer
I'm buyin′ all the pretty girls lunch
J'offre le déjeuner à toutes les jolies filles
My mama been knew I was gon' be a problem
Ma mère savait que j'allais être un problème
When in fifth grade I got kicked out for hunchin′
Quand j'me suis fait virer en CM2 pour avoir dealé
We follow all of the opps on our Finsta
On suit tous les ennemis sur notre Finsta
Soon as they post a location, we flip 'em
Dès qu'ils postent une location, on les retourne
My niggas takers, I ain′t talkin' pictures
Mes gars sont des braqueurs, je parle pas de photos
They be on bullshit, I can't take ′em with me
Ils font que des conneries, je peux pas les emmener avec moi
Shit ain′t all bread and butter, I come from the gutter
C'est pas toujours rose, je viens du caniveau
Sat in prison a couple of years
J'ai passé quelques années en prison
I got my shit together, some investment partners
J'ai remis de l'ordre dans ma vie, quelques partenaires d'investissement
Now I own me a couple of million
Maintenant, je possède quelques millions
I really paid all cash for that (that's cash)
J'ai vraiment tout payé en cash (c'est du cash)
Nigga, that′s facts (phew)
Mec, c'est un fait (phew)
I don't really care, they can stay mad (they mad)
J'm'en fous, ils peuvent rester en colère (ils sont en colère)
Nigga, I′m good (I'm good)
Mec, je vais bien (je vais bien)
All my hitters gon′ stay with a bag (stay with a bag)
Tous mes gars vont rester avec un sac (rester avec un sac)
They know how to jugg (jugg)
Ils savent comment dealer (dealer)
Everybody gettin' straight to it
Tout le monde s'y met
Everybody come from the hood
Tout le monde vient du quartier
Everybody ain't gon′ do it
Tout le monde ne va pas y arriver
I really paid all cash for that (that′s cash)
J'ai vraiment tout payé en cash (c'est du cash)
Nigga, that's facts (phew)
Mec, c'est un fait (phew)
I don′t really care, they can stay mad (they mad)
J'm'en fous, ils peuvent rester en colère (ils sont en colère)
Nigga, I'm good (I′m good)
Mec, je vais bien (je vais bien)
All my hitters gon' stay with a bag (stay with a bag)
Tous mes gars vont rester avec un sac (rester avec un sac)
They know how to jugg (jugg)
Ils savent comment dealer (dealer)
Everybody gettin′ straight to it
Tout le monde s'y met
Everybody come from the hood
Tout le monde vient du quartier
Everybody ain't gon' do it
Tout le monde ne va pas y arriver
I just fuck too many bitches, I only gave one of ′em money
Je baise trop de meufs, j'en ai donné de l'argent qu'à une seule
She might want a Bentley or somethin′
Elle voudrait peut-être une Bentley ou un truc du genre
A real one, I still gave her hits even though she was fuckin' on Gunna
Une vraie, je lui ai quand même donné des passes-droits même si elle baisait Gunna
I done gave lawyers to niggas who really be dissin′
J'ai donné des avocats à des négros qui me critiquent vraiment
But fuck it, them niggas gon' tell if it′s fuck 'em
Mais bon, ces négros vont dire s'il faut les niquer
And it′s some bitches I'm hittin', I′m thinkin′ I'm lit
Et il y a des salopes que je baise, je pense que je suis au top
But in reality I can′t duck 'em
Mais en réalité, je ne peux pas les esquiver
Check my net worth, hundred-fifty cash on the pay worth
Regarde ma valeur nette, cent cinquante millions de salaire
Google better change my net worth
Google ferait mieux de changer ma valeur nette
I paid three-million cash for all the cars I got
J'ai payé trois millions en cash pour toutes les voitures que j'ai
Pink slip come through the mail though
Mais la carte grise arrive par la poste
I done spent money in all the stores, I need to call Dior
J'ai dépensé de l'argent dans tous les magasins, j'ai besoin d'appeler Dior
I been 300 before he was claimin′ 300, I could've signed Lyor
J'étais 300 avant qu'il ne se réclame 300, j'aurais pu signer Lyor
Rappers slick, tryna pull up to my sessions, they tryna find they whores
Les rappeurs sont rusés, ils essaient de venir à mes séances, ils essaient de trouver leurs putes
Bronem takin′ every Glock they see, what is we buyin' them for?
Bronem prend tous les Glock qu'ils voient, pourquoi on les achète ?
He say he be hangin' with murderers, I′m with the murderers
Il dit qu'il traîne avec des meurtriers, je suis avec les meurtriers
So niggas is not who you think
Donc les négros ne sont pas ceux que tu crois
Niggas be plottin′ and takin' all shit that you rockin′
Les négros complotent et prennent tout ce que tu portes
As soon as you niggas can blink
Dès que vous clignez des yeux
(You not from the mud)
(T'es pas de la rue)
If you ain't wash up in the sink
Si t'as pas fait ta toilette dans l'évier
(You not from the mud)
(T'es pas de la rue)
If you ain′t grow up with a Link
Si t'as pas grandi avec un bon alimentaire
It's Only The Family, fuck what you believe, shit, free Lil Steve
C'est la famille avant tout, on s'en fout de ce que tu crois, putain, libérez Lil Steve
I heard niggas say I couldn′t come on my block, shit, this shit on my sleeve
J'ai entendu des négros dire que je ne pouvais pas revenir dans mon quartier, merde, c'est tatoué sur moi
I fuck one bitch everybody wanna fuck, had that hoe on her knees
Je baise une meuf que tout le monde veut baiser, j'ai mis cette salope à genoux
I fuck with all the gangsters, and we locked in with the T's
Je traîne avec tous les gangsters, et on est enfermés avec les Bloods
I really paid all cash for that (that's cash)
J'ai vraiment tout payé en cash (c'est du cash)
Nigga, that′s facts (phew)
Mec, c'est un fait (phew)
I don′t really care, they can stay mad (they mad)
J'm'en fous, ils peuvent rester en colère (ils sont en colère)
Nigga, I'm good (I′m good)
Mec, je vais bien (je vais bien)
All my hitters gon' stay with a bag (stay with a bag)
Tous mes gars vont rester avec un sac (rester avec un sac)
They know how to jugg (jugg)
Ils savent comment dealer (dealer)
Everybody gettin′ straight to it
Tout le monde s'y met
Everybody come from the hood
Tout le monde vient du quartier
Everybody ain't gon′ do it
Tout le monde ne va pas y arriver
I really paid all cash for that (that's cash)
J'ai vraiment tout payé en cash (c'est du cash)
Nigga, that's facts (phew)
Mec, c'est un fait (phew)
I don′t really care, they can stay mad (they mad)
J'm'en fous, ils peuvent rester en colère (ils sont en colère)
Nigga, I′m good (I'm good)
Mec, je vais bien (je vais bien)
All my hitters gon′ stay with a bag (stay with a bag)
Tous mes gars vont rester avec un sac (rester avec un sac)
They know how to jugg (jugg)
Ils savent comment dealer (dealer)
Everybody gettin' straight to it
Tout le monde s'y met
Everybody come from the hood
Tout le monde vient du quartier
Everybody ain′t gon' do it
Tout le monde ne va pas y arriver





Writer(s): Dominique Jones, Wesley Tyler Glass, Durk D. Banks


Attention! Feel free to leave feedback.