Lyrics and translation Lil Baby feat. Meek Mill - Time

Time

Youngin from the project fucked around and got it poppin
I'm like fuck a Maserati, bought my bitch a Blenty truck
G-5 my blood brother he be throwing B's up
And me I got Chanel swag you know I be C'd up
I paid cash for every car, used be the laughing stock
Kept it real that's why ion flock
Look at me I'm on the chart
I look down but I'm on top
I don't entertain they clout
Play with me you gon' get shot for real
Now they can't resist us, hear 'em tryna diss us
Really need to miss us, probably with your bitch bruh
I bought her purse off a piece of my endorsement
Richer than my classmates, she know how my kids taste
Now I'm on this cash race, I can't come in last place
I done finally went legit the county so I'm a taxpayer
So you know that mean I'm going hard til my last day
Still can get a thousand pounds a week, the gas way
I got six watches I'm ahead of time
I'm going all off if it's bout mine
I'm getting my shine on I been on my grind
Feel like I'm different I'm one of a kind
Buy her a Brikin Bag, keep her up to par
Baby you look better naked you should take it off
Had to play my role, now I'm taking charge
Just got off parole make the brodie take the charge
Bendin' through in that Phantom with them sticks, yeah
All these blues niggas asking am I Crip yet?
Make a move we X you out ain't going Tit Tat
Put a tag on yo toe for all that chit chat
The richest nigga in my city that's a big fact
And we don't do them lil planes we on the big jet
My dawg still moving that cane, and he ain't quit yet
I had to tell him when he came don't bring no bricks back
Feel like I'm the chosen one
Rolls truck I ordered one
I ain't mean to buy that bitch a watch but I bought her one
Richard Millie cost a quarter milli I got more than one
FN on me lighter than a bitch feel like a water gun
I got six watches I'm ahead of time
I'm going all off if it's bout mine
I'm getting my shine on I been on my grind
Feel like I'm different I'm one of a kind
Buy her a Brikin Bag, keep her up to par
Baby you look better naked you should take it off
Had to play my role, now I'm taking charge
Just got off parole make the brodie take the charge
Livin' like a pornstar
Opps finna join us but we ain't switching sides
Neck look like a freezer ain't saving no skeezer
They gave me a reason now they gotta die
I don't want no smoke with you if you don't want no smoke with me
But dawg if you want smoke with me we switching shifts sleep and creep
I did what they couldn't do guess that's why they mad at me
But what's up with yo vibe dawg why she keep on adding me?
This my strategy
Keep on stackin' Gs
Make em proud of me
I went Prada tee
I went Prada jeans
I went Prada fleece
I'm from poverty
Real talk
I got six watches I'm ahead of time
I'm going all off if it's bout mine
I'm getting my shine on I been on my grind
Feel like I'm different I'm one of a kind
Buy her a Brikin Bag, keep her up to par
Baby you look better naked you should take it off
Had to play my role, now I'm taking charge
Just got off parole make the brodie take the charge

Le Temps

Un jeune des quartiers a tout fait péter
J'me suis dit "au diable la Maserati", j'ai offert un pick-up Bentley à ma meuf
Mon frère de sang en G-5, il balance les signes des Bloods
Et moi j'ai le swag Chanel tu sais que j'arbore le C
J'ai payé chaque caisse en cash, on me prenait pour un clown avant
J'suis resté vrai, c'est pour ça que je m'en fous du troupeau
Regarde-moi, je suis dans les charts
Je regarde en bas, mais je suis au sommet
Je ne fais pas dans la fausse célébrité
Joue avec moi, tu te feras tirer dessus pour de vrai
Maintenant ils ne peuvent pas nous résister, je les entends essayer de nous clasher
Ils feraient mieux de nous oublier, il est sûrement avec ta meuf, mon frère
Je lui ai offert son sac avec une partie de mon contrat de sponsoring
Plus riche que mes anciens camarades de classe, elle sait quel goût ont mes gosses
Maintenant je suis dans la course au cash, je ne peux pas finir dernier
J'suis enfin dans la légalité, le comté me considère comme un contribuable
Alors tu sais que ça veut dire que je vais tout donner jusqu'à mon dernier souffle
Je peux encore me faire livrer une tonne par semaine, peinard
J'ai six montres, j'ai de l'avance sur mon temps
Je vais tout faire péter s'il s'agit des miens
Je brille, j'ai bossé dur pour en arriver là
J'ai l'impression d'être différent, je suis unique en mon genre
Je lui offre un Birkin, pour qu'elle soit au top
Bébé tu es encore plus belle nue, tu devrais tout enlever
J'ai dû jouer mon rôle, maintenant je prends les choses en main
Je sors de liberté conditionnelle, laisse mon pote prendre les accusations
Je me balade dans cette Phantom avec les flingues, ouais
Tous ces bleus me demandent si je suis encore un Crips ?
Fais un faux mouvement on te raye de la carte, on fait pas dans le chichi
On met une étiquette sur ton orteil pour toutes ces paroles en l'air
Le négro le plus riche de ma ville, c'est un fait
Et on ne fait pas dans les petits avions, on prend le jet privé
Mon pote deal encore la blanche, il n'a pas encore arrêté
J'ai dû lui dire quand il est sorti de ne pas ramener de briques
J'ai l'impression d'être l'élu
Un pick-up Rolls, j'en ai commandé un
Je ne voulais pas lui acheter de montre, mais je lui en ai pris une
Richard Mille à 250 000 balles, j'en ai plus d'une
Un flingue sur moi, léger comme une plume, on dirait un pistolet à eau
J'ai six montres, j'ai de l'avance sur mon temps
Je vais tout faire péter s'il s'agit des miens
Je brille, j'ai bossé dur pour en arriver là
J'ai l'impression d'être différent, je suis unique en mon genre
Je lui offre un Birkin, pour qu'elle soit au top
Bébé tu es encore plus belle nue, tu devrais tout enlever
J'ai dû jouer mon rôle, maintenant je prends les choses en main
Je sors de liberté conditionnelle, laisse mon pote prendre les accusations
Je vis comme une star du porno
Les ennemis veulent nous rejoindre mais on ne change pas de camp
Mon cou brille comme un congélateur, je ne sauve aucune michto
Ils m'ont donné une raison, maintenant ils doivent mourir
Je ne veux pas de problème avec toi si tu n'en veux pas avec moi
Mais mec si tu veux des histoires, on va jouer à cache-cache en mode hardcore
J'ai fait ce qu'ils ne pouvaient pas faire, j'imagine que c'est pour ça qu'ils m'en veulent
Mais c'est quoi ton problème mec, pourquoi elle n'arrête pas de m'ajouter ?
C'est ma stratégie
Continuer à empiler les billets
Les rendre fiers de moi
J'ai mis un t-shirt Prada
J'ai mis un jean Prada
J'ai mis une polaire Prada
Je viens de la misère
Je te parle en vrai
J'ai six montres, j'ai de l'avance sur mon temps
Je vais tout faire péter s'il s'agit des miens
Je brille, j'ai bossé dur pour en arriver là
J'ai l'impression d'être différent, je suis unique en mon genre
Je lui offre un Birkin, pour qu'elle soit au top
Bébé tu es encore plus belle nue, tu devrais tout enlever
J'ai dû jouer mon rôle, maintenant je prends les choses en main
Je sors de liberté conditionnelle, laisse mon pote prendre les accusations