Lil Baby - Dreams & Nightmares - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Baby - Dreams & Nightmares




Dreams & Nightmares
Contes de fées et cauchemars
It's my fairytale, dreams and nightmares
C'est mon conte de fées, rêves et cauchemars
Sippin' on this potion, hope it make me see clear
Je sirote cette potion, j'espère que ça me fera voir clair
Baby, fifth pocket pills help me sleep well
Ma chérie, les pilules de ma poche arrière me font bien dormir
Champagne, nightmares, they recount
Champagne, cauchemars, ils se racontent
It's my fairytale, dreams and nightmares
C'est mon conte de fées, rêves et cauchemars
Sippin' on this potion, hope it make me see clear (yeah)
Je sirote cette potion, j'espère que ça me fera voir clair (oui)
Baby, fifth pocket pills help me sleep well (yeah, yeah)
Ma chérie, les pilules de ma poche arrière me font bien dormir (oui, oui)
Champagne, nightmares, they recount
Champagne, cauchemars, ils se racontent
I been so patient
J'ai été si patient
But I just can't watch and stand by
Mais je ne peux pas juste regarder et rester à côté
Look ma, we made it
Regarde maman, on y est arrivé
Tears fall while she watch the bands fly
Des larmes tombent pendant qu'elle regarde les billets voler
My best friends know that I can't lie (yeah)
Mes meilleurs amis savent que je ne peux pas mentir (oui)
Her best friends swear I'm a good guy (swear I'm a good guy)
Ses meilleures amies jurent que je suis un bon garçon (jurent que je suis un bon garçon)
They don't know about my bad side
Ils ne connaissent pas mon mauvais côté
Nightmares still here from last night
Les cauchemars sont encore depuis hier soir
It's my fairytale, dreams and nightmares (yeah)
C'est mon conte de fées, rêves et cauchemars (oui)
Sippin' on this potion, hope it make me see clear (see clear)
Je sirote cette potion, j'espère que ça me fera voir clair (voir clair)
Baby, fifth pocket pills help me sleep well (sleep well)
Ma chérie, les pilules de ma poche arrière me font bien dormir (bien dormir)
Champagne, nightmares, they recount
Champagne, cauchemars, ils se racontent
It's my fairytale, dreams and nightmares
C'est mon conte de fées, rêves et cauchemars
Sippin' on this potion, hope it make me see clear (yeah)
Je sirote cette potion, j'espère que ça me fera voir clair (oui)
Baby, fifth pocket pills help me sleep well (yeah, yeah)
Ma chérie, les pilules de ma poche arrière me font bien dormir (oui, oui)
Champagne, nightmares, they recount (yeah)
Champagne, cauchemars, ils se racontent (oui)
Doctor just said that I need help
Le docteur vient de dire que j'ai besoin d'aide
Told mama gotta fix these problems, please, I just need help (yeah)
J'ai dit à maman qu'il faut régler ces problèmes, s'il te plaît, j'ai juste besoin d'aide (oui)
'Cause fifth pocket pills help me sleep well
Parce que les pilules de ma poche arrière me font bien dormir
Need you by my side, baby, you help me sleep well
J'ai besoin de toi à mes côtés, ma chérie, tu m'aides à bien dormir
Pour a four in the cup, help me catch a vibe
Verse un quatre dans le verre, aide-moi à prendre des vibes
Thinkin' 'bout her love lately helps me, get me high
Penser à son amour récemment m'aide, me fait planer
'Cause, baby, fifth pocket pills help me sleep well
Parce que, ma chérie, les pilules de ma poche arrière me font bien dormir
Fifth pocket pills help me sleep well (yeah)
Les pilules de ma poche arrière me font bien dormir (oui)
It's my fairytale, dreams and nightmares (yeah)
C'est mon conte de fées, rêves et cauchemars (oui)
Sippin' on this potion, hope it make me see clear (see clear)
Je sirote cette potion, j'espère que ça me fera voir clair (voir clair)
Baby, fifth pocket pills help me sleep well (sleep well)
Ma chérie, les pilules de ma poche arrière me font bien dormir (bien dormir)
Champagne, nightmares, they recount
Champagne, cauchemars, ils se racontent
It's my fairytale, dreams and nightmares
C'est mon conte de fées, rêves et cauchemars
Sippin' on this potion, hope it make me see clear (yeah)
Je sirote cette potion, j'espère que ça me fera voir clair (oui)
Baby, fifth pocket pills help me sleep well (yeah, yeah)
Ma chérie, les pilules de ma poche arrière me font bien dormir (oui, oui)
Champagne, nightmares, they recount (yeah)
Champagne, cauchemars, ils se racontent (oui)
Yeah
Oui
Fairytales, dreams, and nightmares
Contes de fées, rêves et cauchemars
They make me see clear
Ils me font voir clair
Why, why
Pourquoi, pourquoi






Attention! Feel free to leave feedback.