Lyrics and translation Lil Baliil - Wakere

Wakere

Wakere wakere wakere
Bbe waa aniga dee dee kii kore
O wakere wakere wakere wakere (wakere hee)
Wakere wakere wakere
Bbe waa aniga dee dee kii kore
O wakere wakere wakere wakere
Bbe waa aniga dee dee kii kore

Naftaan adun bay ku dooneysaa (Naxriis u muuji)
Nabarkii jaceylka la buka (Naxriis imuuji)
Naftaan adun bay kudooneysaa (Naxriis u muuji)
Nabarkii jaceylka la buka (naxariis imuuji)
Cakuye hadadan ii muuqan sideen u noolaada?
Adigoon dhankeyga jogin nolo ma itaala?
Hadadan macaney ii muqan farxad ma itaala? (farxad)
Wan Kufay oo waan dhacay markaad baxday mala iga dambeeyn

Running for your love (for your love)
Looking for your love (for your love)
Crying for your love (for your love)
Dying for your love (for your love)
Running for your love (for your love)
Looking for your love (for your love)
Crying for your love (for your love)
Dying for your love (for your love)

Wakere wakere wakere
Bbe waa aniga dee dee kii kore
O wakere wakere wakere wakere (wakere hee)
Wakere wakere wakere
Bbe waa aniga dee dee kii kore
O wakere wakere wakere wakere
Bbe waa aniga dee dee kii kore

Every time you come around ma
Niyadda ii degtaa (ii dagtaa)
Jeceylkana ha igu deyn maa (igu deyn)
Kali maranee ikool kooli bbe (bbe)
Kuwa kale kuli meermeeri bbe (bbe)
Cadowgana naga dhexleexi bbe (bbe)
Sidii cunugi idheel dheeli bbe (bbe)
Nabsi adigoon iga galin (iga galin)
Kali marabee ikool kooli bbe (bbe)
Kuwa kale kuli meermeeri bbe (bbe)
Cadowgana naga dhexleexi bbe (bbe)
Sidii cunugi idheel dheeli bbe (bbe)

Running for your love (for your love)
Looking for your love (for your love)
Crying for your love (for your love)
Dying for your love (for your love)
Running for your love (for your love)
Looking for your love (for your love)
Crying for your love (for your love)
Dying for your love (for your love)

Wakere wakere wakere
Bbe waa aniga dee dee kii kore
O wakere wakere wakere wakere (wakere hee)
Wakere wakere wakere
Bbe waa aniga dee dee kii kore
O wakere wakere wakere wakere
Bbe waa aniga dee dee kii kore

Bbe jaceylka ila haay haay (ila haay haay)
Adaa ku rabaa niyada ku haay haay (niyada ku haay haay)
Hadan kuwaayana i will cry cry (i will cry cry)
Nabsi ha iga kalin ha igu oron bye bye (oron bye bye)
Bbe jaceylka ila haay haay (ila haay haay)
Adaa ku rabaa niyada ku haay haay (niyada ku haay haay)
Hadan kuwaayana i will cry cry (i will cry cry)
Nabsi ha iga kalin ha igu oron bye bye (oron bye bye)

Wakere wakere wakere
Bbe waa aniga dee dee kiikore
O wakere wakere wakere wakere (wakere hee)
Wakere wakere wakere (wakere keree wakere wakere keree)
Wakere wakere wakere
Bbe waa Aniga dee dee kii kore
Waakere waakere kor kori

Réveille-toi

Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là
Oh, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi (réveille-toi, hé)
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là
Oh, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là

Mon âme est en feu, elle te désire (Montre-moi de la compassion)
Les ailes de l’amour sont brisées (Montre-moi de la compassion)
Mon âme est en feu, elle te désire (Montre-moi de la compassion)
Les ailes de l’amour sont brisées (Montre-moi de la compassion)
Ces yeux qui me regardent, comment puis-je vivre ?
Est-ce que ton cœur, à la dérive, peut m’aimer ?
Ces yeux qui me regardent, y a-t-il du bonheur ?
Je suis anéanti, ce qui s’est passé quand tu es parti, je n’arrive plus à oublier

Je cours vers ton amour (vers ton amour)
Je cherche ton amour (vers ton amour)
Je pleure pour ton amour (vers ton amour)
Je meurs pour ton amour (vers ton amour)
Je cours vers ton amour (vers ton amour)
Je cherche ton amour (vers ton amour)
Je pleure pour ton amour (vers ton amour)
Je meurs pour ton amour (vers ton amour)

Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là
Oh, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi (réveille-toi, hé)
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là
Oh, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là

Chaque fois que tu reviens, mon
Cœur se calme (se calme)
Ne me fais pas attendre l’amour (attends-moi)
Je suis seul, je me sens seul, mon chéri (mon chéri)
Les autres me donnent des maux de tête, mon chéri (mon chéri)
L’ennemi nous sépare, mon chéri (mon chéri)
Comme un enfant en manque d’affection, mon chéri (mon chéri)
Ne me laisse pas seul (ne me laisse pas seul)
Je suis seul, je me sens seul, mon chéri (mon chéri)
Les autres me donnent des maux de tête, mon chéri (mon chéri)
L’ennemi nous sépare, mon chéri (mon chéri)
Comme un enfant en manque d’affection, mon chéri (mon chéri)

Je cours vers ton amour (vers ton amour)
Je cherche ton amour (vers ton amour)
Je pleure pour ton amour (vers ton amour)
Je meurs pour ton amour (vers ton amour)
Je cours vers ton amour (vers ton amour)
Je cherche ton amour (vers ton amour)
Je pleure pour ton amour (vers ton amour)
Je meurs pour ton amour (vers ton amour)

Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là
Oh, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi (réveille-toi, hé)
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là
Oh, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là

Mon chéri, je t’aime, je t’aime (je t’aime, je t’aime)
Mon cœur te désire, il t’attend, je t’aime (il t’attend, je t’aime)
Si nous nous séparons, je pleurerai, je pleurerai (je pleurerai, je pleurerai)
Ne me laisse pas seul, reviens à moi, au revoir, au revoir (reviens à moi, au revoir, au revoir)
Mon chéri, je t’aime, je t’aime (je t’aime, je t’aime)
Mon cœur te désire, il t’attend, je t’aime (il t’attend, je t’aime)
Si nous nous séparons, je pleurerai, je pleurerai (je pleurerai, je pleurerai)
Ne me laisse pas seul, reviens à moi, au revoir, au revoir (reviens à moi, au revoir, au revoir)

Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là
Oh, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi (réveille-toi, hé)
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi (réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi)
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
C’est moi, mon chéri, c’est moi qui suis là
Réveille-toi, réveille-toi, mon chéri