Lil Bibby - Crack Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Bibby - Crack Baby




Crack Baby
Crack Baby
KidWond3r you made this beat yeah
KidWond3r, c'est toi qui a fait ce son, ouais
Yeah
Ouais
This is real shit you know
C'est du vrai, tu sais
I said I won′t talk about it, fuck it
J'ai dit que j'en parlerai pas, et puis merde
I'm talking about it, I′m talking about it
J'en parle, j'en parle
Look
Écoute
I saw my mama smokin' crack right in my face and left me traumatized
J'ai vu ma mère fumer du crack devant moi et ça m'a traumatisé
She was never sober, I can tell when I look in her eyes
Elle était jamais clean, je le vois quand je la regarde dans les yeux
Nigga been through hard times
Mec, j'ai traversé des moments difficiles
Shootouts that I wish I died
Des fusillades j'ai cru mourir
I know about them stomach aches
Je connais ces maux de ventre
That pain that hurt to be alive
Cette douleur qui te donne envie d'en finir
I was lost up in them streets
J'étais perdu dans la rue
I had to sell them drugs to eat
J'ai vendre de la drogue pour manger
Them hoes ain't wanna fuck with me
Ces putes voulaient pas de moi
I had to put j′s on my feet
J'ai mettre des Jordan aux pieds
They kno′ I had that curly hair
Elles savent que j'avais les cheveux frisés
I know I'm lookin′ like I'm sweet
Je sais que j'ai l'air gentil
I want that boy to disrespect
Je veux que ce mec me manque de respect
I never got my ass beat
On ne m'a jamais défoncé
I had too much pain in me
J'avais trop de haine en moi
My life make me angry
Ma vie me met en colère
If you come from the bottom
Si tu viens d'en bas
Ain′t no difference you the same as me
T'es pareil que moi, y a pas de différence
Niggas said they fuck with me
Des mecs m'ont dit qu'ils me soutenaient
I had to take some time to think
J'ai prendre du recul
You sold my moma crack and took her link
T'as vendu du crack à ma mère et tu lui as piqué son collier
I ain't have shit to drink
J'avais rien à boire
We ate that chili out the can
On mangeait du chili en boîte
I had to turn into a man
J'ai devenir un homme
I was sellin′ Reggie nigga
Je vendais de la weed, mec
Started out with seven grams
J'ai commencé avec sept grammes
Never had no helpin' hand
J'ai jamais eu personne pour m'aider
One sister and two brother's
Une sœur et deux frères
I got love for white Shawn
J'ai beaucoup d'amour pour White Shawn
He one crazy motherfucker
C'est un putain de fou
I made millions out the trenches
J'ai gagné des millions dans la rue
I′m one wavy motherfucker
Je suis un putain de mec stylé
I know that′s a lot of guap for a crack baby motherfucker
Je sais que c'est beaucoup de fric pour un enfant du crack
Felt like life was just abusing him
J'avais l'impression que la vie s'acharnait sur moi
We don't post our guns on IG
On poste pas nos flingues sur Insta
Cause we be usin′ 'em
Parce qu'on s'en sert
They like I went to school with him
Ils disent qu'ils étaient à l'école avec moi
I ain′t have no father figure
J'ai pas eu de père
Had to go way harder than him
J'ai me battre encore plus dur que lui
Had to play way smarter than him
J'ai être plus malin que lui
Them fucked up nights what sparked him
Ces nuits merdiques l'ont transformé
I'm just glad to be alive
Je suis juste content d'être en vie
Look my nephew in his eyes
Je regarde mon neveu dans les yeux
Saw the innocence
Je vois l'innocence
I told him that I love him like he mine
Je lui ai dit que je l'aimais comme mon fils
That′s the type of shit that make you get out here and grind
C'est le genre de truc qui te donne envie de t'en sortir et de te battre
And for that boy I'm killin' shit
Et pour ce petit, je suis prêt à tuer
I swear I do that time
Je jure que je ferai la prison
Put my life all on the line
Je mets ma vie en jeu
I was standin′ on that nine
J'étais debout sur le trottoir
I was three for ten, my brother
J'en vendais trois pour dix, mon frère
Fucked it up went two for five
Il a merdé, il en faisait deux pour cinq
I saw project on that bed
J'ai vu Project sur ce lit d'hôpital
My lil cous lost his leg
Mon petit cousin a perdu sa jambe
I was Chillin′ when I got that call
J'étais tranquille quand j'ai reçu cet appel
My cous was out that bed
Mon cousin n'était plus
After all them tears I shed
Après toutes ces larmes que j'ai versées
Got a gangster out here prayin'
Voilà un gangster qui prie
Some old niggas bout to die behind this shit and I ain′t playin'
Des vieux croutons vont mourir à cause de ça et je rigole pas
Fuck the police and the feds
J'emmerde la police et les fédéraux
You heard what the fuck I said
T'as bien entendu ce que j'ai dit
Then lil niggas out here Hidin′
Ces petits cons se cachent
Fuck it I'm gon′ play they plan
Et puis merde, je vais jouer leur jeu
We gon' fill that boy with lead
On va le cribler de balles
Fuck that shit I want his head
J'emmerde ça, je veux sa tête
They got my cousin too much meds
Ils ont donné trop de médicaments à mon cousin
I got some killas I keep em fed
J'ai des tueurs à ma solde
All this cheese bring the rats
Tout cet argent attire les balances
That's the reason for the gat
C'est pour ça que j'ai un flingue
And that beam is attached
Et le viseur laser est attaché
It′s in on me like a tat
C'est en moi comme un tatouage
I love green, I need racks
J'aime le vert, j'ai besoin de billets
Get my team up out the trap
Sortir mon équipe de la merde
If he seen all the shit I seen
S'il avait vu tout ce que j'ai vu
He′ll probably snap
Il aurait pété les plombs
Say I keep that, 40 on me
Dire que j'ai toujours mon 40 sur moi
Like a I.D, that's high key
Comme une carte d'identité, c'est clair
Bullet in the head right beside me
Balle dans la tête juste à côté de moi
Come try me
Viens me tester
Back and forth, the dissin′
Les clashs, les insultes
I won't do it cus that′s not me
Je le ferai pas, c'est pas mon genre
The last nigga dissed the gang
Le dernier qui a manqué de respect au gang
This brains was all sloppy
Il avait le cerveau éparpillé
I say damn he comin' home
Je me dis qu'il rentre à la maison
I call the cash with glow
J'appelle mon argent sale
I don′t buy the jewellery no more
J'achète plus de bijoux
Man that shit is old
C'est dépassé
I just bought two home
Je viens d'acheter deux maisons
In the burbs and in the 'go
En banlieue et à Chicago
I came a long way, I use to post up by that store
J'ai parcouru un long chemin, j'avais l'habitude de traîner devant ce magasin
Yeah
Ouais
Kidwond3r u made this beat yeah
Kidwond3r, c'est toi qui a fait ce son, ouais
Sonic
Sonic






Attention! Feel free to leave feedback.