Lil Bibby - John Snow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Bibby - John Snow




John Snow
John Snow
They think you are some kind of god. It′s completely fucking mad, it seems to me. I can only imagine how it seems to you. The man who returned from the dead
Ils pensent que tu es une sorte de dieu. C'est complètement fou, ça me parait. Je n'imagine même pas comment ça doit te paraître. L'homme qui est revenu d'entre les morts
I got 'em like damn, who is that boy from the ′Go
Je les ai comme ça, putain, qui est ce mec du ′Go
He steady switchin' his flow
Il change constamment son flow
Pull up the show, he rockin' all of this gold
Arrivée du show, il porte tout cet or
Why is he soundin′ so old?
Pourquoi il a l'air si vieux ?
Nobody knows, nobody knows
Personne ne sait, personne ne sait
Told ′em fuck all of these clothes, just give me the dough
Je leur ai dit de foutre tous ces vêtements, donnez-moi juste le fric
I just been stackin' this print like the Jon is comin′
J'ai juste été en train d'empiler ce pognon comme si le Jon arrivait
I'm in Chiraq coolin′, countin' hundreds
Je suis dans le Chiraq en train de chiller, compter des centaines
Like Rob who? Boy don′t no dummy
Comme Rob qui ? Mec, pas de conneries
Please don't run up on 'em, keep a gun up on ′em
S'il te plaît, ne fonce pas sur eux, garde une arme sur eux
Like bah-bah-bah, 30 on me, I′ll murder homie
Comme bah-bah-bah, 30 sur moi, je vais tuer ce mec
You prolly shoulda been a good friend
Tu aurais être un bon pote
Now it's blood on my new Timbs
Maintenant, il y a du sang sur mes nouvelles Timbs
I be with killers like fuck a security
Je suis avec des tueurs, comme si on se foutait de la sécurité
Shots to the buster′s security
Des coups de feu sur la sécurité du con
Thuggin', I hang with my brother cause that nigga love me
Des gangsters, je traine avec mon frère car ce mec m'aime
We gettin′ somethin', I know I ain′t comin'
On obtient quelque chose, je sais que je ne reviens pas
I know he ain't runnin′
Je sais qu'il ne court pas
He just let off 100 if I say let off 100
Il vient de lâcher 100 si je lui dis de lâcher 100
And I put loyalty way before royalty
Et je place la loyauté bien avant la royauté
Love for my niggas is right under money
L'amour pour mes mecs est juste après l'argent
I stay in the city and I ride dolo
Je reste en ville et je roule tout seul
Cruisin′ the streets and it's just me and .44
En train de cruiser dans les rues et c'est juste moi et mon .44
Keepin′ it low-low
Je reste discret
My nigga got caught with some dope and I think that he work for the po-po
Mon mec s'est fait prendre avec de la dope et je pense qu'il travaille pour les flics
I'm still in the street
Je suis toujours dans la rue
Dressed in all black with my niggas, I′m tryna get ready to beef
Habillé tout en noir avec mes mecs, j'essaie de me préparer à la baston
Remember them nights I didn't even eat, trapped in the snow and I can′t feel my feet
Rappelle-toi ces nuits je ne mangeais même pas, coincé dans la neige et je ne sentais plus mes pieds
They calling me Bibby the King, please stop with the memes
Ils m'appellent Bibby le Roi, arrêtez avec les memes
These niggas think it's a joke, we totin' Glocks with the beams
Ces mecs pensent que c'est une blague, on porte des Glocks avec des lasers
These niggas act like they real, but they are not what they seem
Ces mecs agissent comme s'ils étaient réels, mais ils ne sont pas ce qu'ils semblent être
These niggas dying their dreads, tell me what′s wrong with they heads?
Ces mecs teignent leurs dreads, dis-moi, qu'est-ce qui ne va pas dans leur tête ?
My flow Notorious, I hang with warriors
Mon flow est Notorious, je traine avec des guerriers
You don′t want war with us, nah
Tu ne veux pas la guerre avec nous, non
You wanna go with us, go ahead and blow with us
Tu veux venir avec nous, vas-y et tire avec nous
We gon' come back doin′ fine
On reviendra en étant bien
Fine-fine-fine, and I put that on Allah
Bien-bien-bien, et je le jure sur Allah
You little niggas shouldn't even try
Vous les petits mecs, vous ne devriez même pas essayer
It′s guaranteed niggas'll die
C'est garanti, des mecs vont mourir
Yeah I′m a crack baby, I'm bout to go crazy
Ouais, je suis un bébé crack, je vais devenir fou
The industry made me insane
L'industrie m'a rendu fou
I hang with lucifer, we'll come shoot at ya
Je traine avec Lucifer, on va venir vous tirer dessus
Bitch I will die for my gang
Salope, je mourrai pour mon gang
Can you help me find me a brain
Tu peux m'aider à trouver un cerveau
I cannot remember my name
Je ne me souviens plus de mon nom
I think I done lost it
Je pense que je l'ai perdu
I don′t what they call me but you can just call me the king
Je ne sais pas comment ils m'appellent, mais tu peux juste m'appeler le roi






Attention! Feel free to leave feedback.