Lyrics and translation Lil Bibby - Things Will Get Brighter

Things Will Get Brighter

Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child, things will get brighter
Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child, things will get brighter

Standing on the set, kush on my breath
Shooter to my left tryna earn some respect
I was on that street shit
Dropped out of school ′cause I thought I'd never be shit
Know I got the weed, what you got? Give me three, shit
Same fuck nigga man, always on that cheap shit
Talking ′bout he fucked up but always on some free shit
You ain't got no money, you ain't gettin′ no fucking weed, bitch
Look, real hustler, serving all the fiends
Man I′m all about the cream, I'll sell a bitch a dream
Street nigga, never sell out on my team
I was in investigation, I ain′t tell them boys a thing
I was taught never talk, never sing
War time, youngins always kept a Glock with a beam
You niggas buggin' man, keep that shit a hunnid man
Talking all that tough shit but you ain′t really thuggin' man

Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child, things will get brighter
Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child, things will get brighter

Fuck a punchline, I was bagging up dimes
Trapping when it′s crunch time, youngins on the front line
Real shit, tryna make a dollar out of fifteen cent
Gotta sell these Knicks, help my momma pay the rent
Light skin as shit but I'm known to use my fists
Trapping like I'm Mitch, I get money, fuck a bitch
Stacking all my chips, got me feeling like I′m rich
But then again
I′m feeling like 50 when he dropped "Many Men"
Only got myself, I don't trust any man
Pull up to the club, they like, "Let Bibby in," I snuck a semi in
Niggas know I cop jewels and I drop jewels
But the jewelry that I buy, I will not lose
Yeah I had to learn the streets but it′s not school
Talking business 'round a bitch, shit is not cool

Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child, things will get brighter
Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child, things will get brighter

Free James, my nigga, fight dirty
When you out here in these streets, gotta watch out for these birdies
And I keep God with me so nobody else could hurt me
But I still get nervous, so I′m gripping on the thirty
You gotta feel this
I take you through the block like a field trip
One mistake, it cost your life, real quick
Where every young nigga wanna be real rich
Only thing they know how to do, rob and kill shit
I know it's fucked up, but I′m happy that I lucked up
Got my bucks up, all my niggas, what's up?
I grew up a fucking screw up
Got introduced to the game, that's when everything changed
Self-made, nobody taught me a thing
Buying all these chains, tryna get rid of the pain
Street life, I done that, I seen that
And this one for my city, man I love you, I mean that

Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child, things will get brighter
Ooh child, things are gonna get easier
Ooh child, things will get brighter

Всё станет лучше

Эй, детка, всё станет проще
Эй, детка, всё станет ярче
Эй, детка, всё станет проще
Эй, детка, всё станет ярче

Стою на районе, дым дури на губах
Слева мой стрелок, пытается заработать уважение
Я был на улице, детка
Бросил школу, потому что думал, что ничего из себя не представляю
Знаю, у меня есть трава, что у тебя есть? Дай мне три, блин
Тот же ниггер, чувак, вечно жмется
Говорит, что облажался, но вечно на халяву пытается
У тебя нет денег, ты не получишь чёртовой травы, сука
Смотри, настоящий хастлер, обслуживаю всех торчков
Чувак, я всё ради денег, продам сучке мечту
Уличный ниггер, никогда не предам свою команду
Меня допрашивали, я этим парням ничего не сказал
Меня учили никогда не говорить, никогда не петь
Военное время, молодые всегда держали Глок с лазерным прицелом
Вы, ниггеры, психуете, чувак, будьте честными, чувак
Говорите всю эту жесткую херню, но на самом деле вы не такие крутые, чувак

Эй, детка, всё станет проще
Эй, детка, всё станет ярче
Эй, детка, всё станет проще
Эй, детка, всё станет ярче

К чёрту панчлайны, я фасовал по десять центов
Толкал, когда было тяжело, молодые на передовой
Реально, пытался сделать доллар из пятнадцати центов
Должен продать эту дурь, помочь маме заплатить за квартиру
Светлокожий, блин, но я известен тем, что использую кулаки
Торгую, как будто я Митч, я получаю деньги, к чёрту сук
Складываю все свои фишки, чувствую себя богатым
Но опять же
Я чувствую себя как 50, когда он выпустил "Many Men"
У меня есть только я сам, я не доверяю никому
Подъезжаю к клубу, они такие: "Впустите Бибби", я пронес ствол
Ниггеры знают, что я покупаю драгоценности и продаю драгоценности
Но украшения, которые я покупаю, я не потеряю
Да, мне пришлось учиться на улицах, но это не школа
Говорить о делах рядом с сучкой, это не круто

Эй, детка, всё станет проще
Эй, детка, всё станет ярче
Эй, детка, всё станет проще
Эй, детка, всё станет ярче

Освободите Джеймса, моего ниггера, дерись грязно
Когда ты здесь, на этих улицах, нужно остерегаться этих стукачей
И я держу Бога при себе, чтобы никто не мог причинить мне боль
Но я всё ещё нервничаю, поэтому сжимаю тридцатку
Ты должна это почувствовать
Я проведу тебя по кварталу, как на экскурсии
Одна ошибка, и твоя жизнь закончится, очень быстро
Где каждый молодой ниггер хочет быть очень богатым
Единственное, что они умеют делать, это грабить и убивать
Я знаю, что это хреново, но я рад, что мне повезло
Разбогател, все мои ниггеры, как дела?
Я вырос чёртовым неудачником
Познакомился с игрой, вот тогда всё и изменилось
Сделал себя сам, никто меня ничему не учил
Покупаю все эти цепи, пытаюсь избавиться от боли
Уличная жизнь, я через это прошел, я это видел
И это для моего города, чувак, я люблю тебя, я серьёзно

Эй, детка, всё станет проще
Эй, детка, всё станет ярче
Эй, детка, всё станет проще
Эй, детка, всё станет ярче