Lil Bibby feat. T.I. - Boy (feat. T.I.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Bibby feat. T.I. - Boy (feat. T.I.)




Boy (feat. T.I.)
Gamin (feat. T.I.)
I be pulled up, parking lot stunting, boy
Je me gare, je fais le beau gosse sur le parking, mec
Thousand dollar jeans full of hundreds, boy
Jean à mille balles plein de billets de cent, mec
Nigga we ain′t worried bout nothing, boy
Mec, on s'inquiète de rien du tout, mec
Everybody with me getting money
Tout le monde avec moi se fait de l'argent
I pulled up, parking lot stunt, boy
Je me suis garé, cascade sur le parking, mec
Thousand dollar jeans full of hundreds, boy
Jean à mille balles plein de billets de cent, mec
Nigga we ain't worried bout nothing, boy
Mec, on s'inquiète de rien du tout, mec
Everybody with me getting money
Tout le monde avec moi se fait de l'argent
I′m a boss stacking all this money
Je suis un patron qui empile tout cet argent
My safe stay full of new hundreds
Mon coffre-fort reste plein de nouveaux billets de cent
My trap house still doing numbers
Ma planque de drogue fait toujours des chiffres
Show you how to turn nothing into something
Je vais te montrer comment transformer rien en quelque chose
I pull up to the scene, they like "Bibby what you on?"
J'arrive sur les lieux, ils disent "Bibby, t'es dans quoi ?"
Got the chrome, one up in the dome, play I'll get you gone
J'ai le flingue chromé, une balle dans la tête, joue, je te fais disparaître
Money on my phone, so I told that bitch hold on
J'ai de l'argent au téléphone, alors j'ai dit à cette salope d'attendre
Put the business first, then see what the hoes on
D'abord les affaires, ensuite on verra pour les putes
Young nigga stunting, walking round with this gold on
Jeune négro qui frime, se balade avec son or
I would flood the block but I ain't tryna get told on
J'inonderais bien le quartier, mais j'ai pas envie qu'on me balance
Niggas dissing, acting like some women
Des négros qui crachent dessus, ils se comportent comme des femmes
Hey but we ain′t really tripping cause we got some pots to piss in nigga
Hé, mais on s'en fout, on a de quoi pisser, mec
Pulled up, parking lot stunting, boy
Je me gare, je fais le beau gosse sur le parking, mec
Thousand dollar jeans full of hundreds, boy
Jean à mille balles plein de billets de cent, mec
Nigga we ain′t worried bout nothing, boy
Mec, on s'inquiète de rien du tout, mec
Everybody with me getting money
Tout le monde avec moi se fait de l'argent
I pulled up, parking lot stunt, boy
Je me suis garé, cascade sur le parking, mec
Thousand dollar jeans full of hundreds, boy
Jean à mille balles plein de billets de cent, mec
Nigga we ain't worried bout nothing, boy
Mec, on s'inquiète de rien du tout, mec
Everybody with me getting money
Tout le monde avec moi se fait de l'argent
When we pull up as the shit and go get your bitch′s attention
Quand on débarque, on fait sensation et on attire l'attention de ta meuf
She wishing her and my dick could have a head on collision
Elle aimerait bien que ma bite et elle aient un tête-à-tête
My guarder number one, we be bumming in your direction
Mon garde du corps numéro un, on traîne dans ton coin
They get permission from me, they gon' turn her with no ignition
Ils ont ma permission, ils vont la retourner sans allumage
King, double Styrofoam for the lean
Roi, double polystyrène pour le lean
Carpet 15, 30 grand in my jeans
Tapis 15, 30 000 balles dans mon jean
And when I′m seen on the scene, it's obscene
Et quand on me voit sur les lieux, c'est obscène
And a vert so clean, half a million dollar chain
Et une décapotable si propre, une chaîne à un demi-million de dollars
Ask that ho who run it, they go yelling out our name
Demande à cette pute qui gère, elles crient toutes notre nom
Hustle Gang bang green bitch, all we know is bank rolls
Hustle Gang, salope verte, tout ce qu'on connaît, c'est les liasses de billets
Get dough when the bank close, and there ain′t no
On se fait du blé quand la banque ferme, et il n'y a pas moyen de
Stopping, our feet kicked up where you can't go
nous arrêter, on a les pieds tu ne peux pas aller
They can't paint no picture no clearer
Ils ne peuvent pas brosser un tableau plus clair
Fuck with us, wreak havoc, bring terror
Fous-nous la paix, sème le chaos, sème la terreur
No there ain′t no nigga like us in your city
Non, il n'y a aucun négro comme nous dans ta ville
Pulling up, sucker like no he motherfucking didn′t
On débarque, ce connard n'en revient pas
Pulled up, parking lot stunt, boy
Je me suis garé, cascade sur le parking, mec
Thousand dollar jeans full of hundreds, boy
Jean à mille balles plein de billets de cent, mec
Nigga we ain't worried bout nothing, boy
Mec, on s'inquiète de rien du tout, mec
Everybody with me getting money
Tout le monde avec moi se fait de l'argent
I pulled up, parking lot stunt, boy
Je me suis garé, cascade sur le parking, mec
Thousand dollar jeans full of hundreds, boy
Jean à mille balles plein de billets de cent, mec
Nigga we ain′t worried bout nothing, boy
Mec, on s'inquiète de rien du tout, mec
Everybody with me getting money, boy
Tout le monde avec moi se fait de l'argent, mec
Grind so hard I ain't slept in four days
Je bosse tellement dur que je n'ai pas dormi depuis quatre jours
Niggas hating on the bench, they don′t get no play
Les rageux sont sur le banc de touche, ils ne jouent pas
Haters gon hate, everything OK
Les rageux vont rager, tout va bien
Young nigga from the streets getting money both ways
Jeune négro de la rue qui se fait de l'argent dans les deux sens
And we get that straight drop shit, straight from the tropics
Et on a cette merde en direct des tropiques
Then I rerock it, to double up them profits
Ensuite, je la revends pour doubler les bénéfices
Catch me on E block, now I'm with the D cop
Tu me chopes sur E Block, maintenant je suis avec le flic du D
Word around town Lil Bibby got the streets locked
Il paraît que Lil Bibby a la rue sous contrôle
Niggas mean mugging, so I got the heat cocked
Des négros qui me regardent de travers, alors j'ai sorti le flingue
Wheat timbs nigga, we don′t do the Reebok
Des Timberland couleur blé, mec, on ne fait pas dans le Reebok
My young boys on bullshit, boy
Mes jeunes font des conneries, mec
Just watch, I'll show you how to do this shit, boy
Regarde bien, je vais te montrer comment on fait, mec
Pulled up, parking lot stunt, boy
Je me suis garé, cascade sur le parking, mec
Thousand dollar jeans full of hundreds, boy
Jean à mille balles plein de billets de cent, mec
Nigga we ain't worried bout nothing, boy
Mec, on s'inquiète de rien du tout, mec
Everybody with me getting money
Tout le monde avec moi se fait de l'argent





Writer(s): Clifford Harris, Paulo Rodriguez, Brandon Dickerson


Attention! Feel free to leave feedback.