Lyrics and translation Lil Bird - home/sunshine

home/sunshine

Dead man walking out the catacombs
Witch girl staring out the window
I don't wanna hear that you seen a ghost
I don't wanna know i don't wanna know
I just wanna live till i gotta go home
Verse
I clutch the wheel and i race down the road
Hit the gas but i'm still moving slow
What's chasing me i don't really know
There's a feeling in my stomach that i can't let go
Cuz i seen the snakes in the congo
And i seen the roaches in the condo
Even if i live till a hundo
I'ma still wake up in limbo
Nobody thinks it's important
Promise it's not boring
Nobody wants to say it
You'll be six feet deep in the dirt with your bones ice cold
Hook
Dead man walking out the catacombs
Witch girl staring out the window
I don't wanna hear that you seen a ghost
I don't wanna know i don't wanna know
I just wanna live till i gotta go home
I just wanna tell everyone I know

home/sunshine

Un mort qui sort des catacombes
Une sorcière qui regarde par la fenêtre
Je ne veux pas entendre que tu as vu un fantôme
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas savoir
Je veux juste vivre jusqu'à ce que je rentre chez moi
Couplet
Je serre le volant et je fonce sur la route
J'accélère, mais je vais toujours lentement
Je ne sais pas ce qui me poursuit
Il y a un sentiment dans mon estomac que je ne peux pas oublier
Parce que j'ai vu les serpents au Congo
Et j'ai vu les cafards dans le condo
Même si je vis jusqu'à cent ans
Je vais quand même me réveiller dans les limbes
Personne ne trouve ça important
Promets que ce n'est pas ennuyeux
Personne ne veut le dire
Tu seras six pieds sous terre avec tes os glacés
Refrain
Un mort qui sort des catacombes
Une sorcière qui regarde par la fenêtre
Je ne veux pas entendre que tu as vu un fantôme
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas savoir
Je veux juste vivre jusqu'à ce que je rentre chez moi
Je veux juste le dire à tous ceux que je connais