Lil Boii Kantu - Big Wavy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Boii Kantu - Big Wavy




Big Wavy
Big Wavy
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Ooo ohhh
Ooo ohhh
Ohh, ohh oh, oh, oh Ooooo
Ohh, ohh oh, oh, oh Ooooo
Late nights, bright lights
Tard dans la nuit, lumières vives
Told mama I'ma be alright (be alright)
J'ai dit à maman que j'allais bien (je vais bien)
Sit back, sit tight (yeah, yeah)
Assieds-toi, reste tranquille (ouais, ouais)
Lil shawty it's gon' be alright
Ma petite chérie, tout va bien aller
Big chains, fire whips (yeah, yeah)
Grosses chaînes, fouets enflammés (ouais, ouais)
Yeah, water on my neck and on my wrist (and on my wrist)
Ouais, de l'eau sur mon cou et à mon poignet (et à mon poignet)
I just spent a thousand on my bitch, woah
J'ai juste dépensé mille pour ma meuf, woah
Water on my neck and on my wrist, woah
De l'eau sur mon cou et à mon poignet, woah
Told your mama I'ma be rich, (get that gwop)
J'ai dit à ta maman que j'allais être riche, (obtenir ce gwop)
Hit Rodeo, ball out with my clique, (yeah yeah yeah)
Je vais au Rodeo, je me fais plaisir avec ma clique, (ouais ouais ouais)
I got this on my baby pull the stick, (*bang bang*)
J'ai ça sur mon bébé, tire sur le bâton, (*bang bang*)
Raf Simons, baby I'm a walking lick (yeaahh)
Raf Simons, bébé, je suis un lick ambulant (yeaahh)
I'm with the demons, I call designer
Je suis avec les démons, j'appelle le designer
And now she fiending, she Fiji water
Et maintenant elle est accro, elle est à l'eau de Fiji
But I need a lil baby who gon' listen
Mais j'ai besoin d'une petite chérie qui va écouter
Feel like Kodak flashy like a picture
Je me sens comme Kodak, flashy comme une photo
Why you hatin', 'cause I made it
Pourquoi tu détestes, parce que j'ai réussi
I got paid, I'm big wavy
J'ai été payé, je suis big wavy
Why you hatin', 'cause I made it
Pourquoi tu détestes, parce que j'ai réussi
I got paid yeah, I'm big wavy
J'ai été payé ouais, je suis big wavy
Why you hatin', 'cause I made it
Pourquoi tu détestes, parce que j'ai réussi
I got paid, I'm big wavy
J'ai été payé, je suis big wavy
Why you hatin', 'cause I made it, (yeah)
Pourquoi tu détestes, parce que j'ai réussi, (ouais)
I got paid (yeah yeah), I'm big wavy (ooooohhh)
J'ai été payé (ouais ouais), je suis big wavy (ooooohhh)
Mama said don't go away, yeaahhh
Maman m'a dit de ne pas partir, yeaahhh
Yeah, yeah yeah yeah
Ouais, ouais ouais ouais
Bet a 'rari, make it roar
Parie une 'rari, fais-la rugir
Drippin' in sauce, fuck it let it pour
Je dégouline de sauce, fous-moi ça en veux-tu en voilà
They don't make 'em like me anymore
Ils n'en font plus comme moi
They don't make 'em like me anymore
Ils n'en font plus comme moi
Big nuts bussin' out my denim, (Ohhh)
Grosses noix qui sortent de mon denim, (Ohhh)
All in my face but I don't feel'em (yeah yeah yeah)
Tout dans ma face, mais je ne les sens pas (ouais ouais ouais)
I don't know why they hatin' on me chillin' (Yeahhh)
Je ne sais pas pourquoi ils me détestent, chill, (Yeahhh)
I'm just tryna run though all these millions (Yeahhh)
J'essaie juste de courir à travers tous ces millions (Yeahhh)
Married to the money that's my mission, (that's my mission)
Marié à l'argent, c'est ma mission, (c'est ma mission)
Diamonds on my wrist and that glisten, (that glisten)
Des diamants à mon poignet, et ça brille, (ça brille)
I can see you hatin' from a distance, (yeah yeah yeah)
Je vois que tu détestes de loin, (ouais ouais ouais)
Got this shit on lock like a prison, (yeah yeah ohhh)
J'ai ça sous contrôle comme une prison, (ouais ouais ohhh)
Why you hatin', 'cause I made it
Pourquoi tu détestes, parce que j'ai réussi
I got paid, I'm big wavy
J'ai été payé, je suis big wavy
Why you hatin', 'cause I made it
Pourquoi tu détestes, parce que j'ai réussi
I got paid yeah, I'm big wavy
J'ai été payé ouais, je suis big wavy
Why you hatin', 'cause I made it
Pourquoi tu détestes, parce que j'ai réussi
I got paid, I'm big wavy
J'ai été payé, je suis big wavy
Why you hatin', 'cause I made it
Pourquoi tu détestes, parce que j'ai réussi
I got paid, (yeah yeah)
J'ai été payé, (ouais ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.