Lil Boom - Kill Sephiroth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Boom - Kill Sephiroth




Kill Sephiroth
Tuer Sephiroth
Big ass choppa on deck
Gros flingue sur le pont
Flex so she upset
Je flex, ça la rend folle
Thumbin′ through all these bands
Je compte tous ces billets
I'ma need more hands
J'aurais besoin de plus de mains
The Dior, it came from France
Le Dior, il vient de France
The Mio came from Japan
La Mio vient du Japon
I just pulled up and shot you and yo′ mans
Je viens de débarquer et je t'ai fusillé, toi et ton mec
I just pulled up and I'm flexin' again
Je viens de débarquer et je flex à nouveau
Backwoods, I′m smokin′ on gram by the gram
Backwoods, je fume gramme par gramme
Come through yo' block like I′m Invader Zim
Je débarque dans ton quartier comme Invader Zim
Swervin' the lane, like that motherfuckin′ Lamb
Je slalome entre les voies, comme cette putain de Lamborghini
Come in the paint and I'm breakin′ the rim
J'arrive dans la raquette et j'explose le panier
Oh, that yo' bitch? Bet I take her again
Oh, c'est ta meuf ? Je te parie que je la reprends
If that money LEAF, I rake it right in
Si cet argent est VERT, je le ramasse direct
If that nigga leave, I'm breaking right in
Si ce négro se barre, je fais irruption direct
Diamonds water, Poseidon
Diamants eau, Poséidon
I′m in Florida residing
Je réside en Floride
Get yo′ daughter, she triflin'
Va chercher ta fille, elle est infidèle
Money old as a white man
L'argent est vieux comme un homme blanc
Count that guap with my right hand
Je compte ce fric de ma main droite
Big Glock sittin′ on the night stand
Gros Glock posé sur la table de chevet
It'll put Yuri on ice, man
Il mettrait Yuri sur la glace, mec
I don′t think a nigga wanna take that chance
Je ne pense pas qu'un négro veuille prendre ce risque
Run up on me, gon' change yo′ plans
Cours vers moi, ça va changer tes plans
Choppa gon' spray 'em down
Le flingue va les arroser
Choppa gon′ spray ′em down, down
Le flingue va les arroser, ouais
Choppa gon' spray ′em down
Le flingue va les arroser
Choppa gon' spray ′em down, yeah
Le flingue va les arroser, ouais
Choppa gon' spray ′em down
Le flingue va les arroser
Choppa gon' lay 'em down, down
Le flingue va les allonger, ouais
Nigga, don′t make a sound
Négro, pas un bruit
Don′t make a sound now
Pas un bruit maintenant
Give me the check right now
File-moi le chèque tout de suite
Give me the check right now, now
File-moi le chèque tout de suite, tout de suite
Give me the check right now
File-moi le chèque tout de suite
Give me the check right now, now
File-moi le chèque tout de suite, tout de suite
Before I lay 'em down
Avant que je les allonge
Before I lay ′em down, down
Avant que je les allonge, ouais
Before I lay 'em down
Avant que je les allonge
I lay ′em down, down
Je les allonge, ouais
Who get that check like me?
Qui touche ce chèque comme moi ?
That check like me, yeah
Ce chèque comme moi, ouais
I get that check and go beep
Je prends ce chèque et je fais "bip"
That check it go, "Pfft, beep"
Ce chèque fait "Pfft, bip"
Who get it lit like me?
Qui s'éclate comme moi ?
Nobody, yeah
Personne, ouais
I'm balling, I dunk on yo′ team
Je suis chaud, je dunk sur ton équipe
I score on that bitch like Kareem, yeah
Je marque sur cette salope comme Kareem, ouais
That money, it bust out the jeans, yeah
Ce fric, il déborde du jean, ouais
That bitch gon' let me get between, yeah
Cette salope va me laisser passer entre, ouais
I remember this shit was a dream, yeah
Je me souviens quand c'était qu'un rêve, ouais
That choppa gone shoot like a scene, yeah
Ce flingue va tirer comme dans un film, ouais
That boy think he fuckin' with me? Yeah
Ce mec croit qu'il peut me tester ? Ouais
That boy must be off the codeine, yeah
Ce mec doit être défoncé à la codéine, ouais
Just shot 12, senior
Je viens de tirer 12, senior
Just fucked a señorita
Je viens de me taper une señorita
Left Japan (Visa)
J'ai quitté le Japon (Visa)
Yo′ bitch dance (Eater)
Ta meuf danse (Bouffeuse)
I′m with MEG (Peter)
Je suis avec MEG (Peter)
Got that MAC (Veeta)
J'ai ce MAC (Veeta)
I'm with STRIFE (Tifa)
Je suis avec STRIFE (Tifa)
Got that white (Tina)
J'ai cette blanche (Tina)
Living life (Peaceful)
Je vis ma vie (Paisiblement)
We not equal
On n'est pas égaux
We not equal
On n'est pas égaux
We not equal
On n'est pas égaux
We not equal
On n'est pas égaux
We not equal (Yeah, yeah, yeah)
On n'est pas égaux (Ouais, ouais, ouais)
Get that bag, spend it fast
Prends ce sac, dépense-le vite
Don′t make me drop the MAG on yo' pussy ass
Me force pas à lâcher le chargeur sur ta gueule de salope
This my last stand, feel like Sephiroth
C'est mon dernier combat, je me sens comme Sephiroth
They say I′m a mad man, with my flexing ass
Ils disent que je suis un fou, avec mon cul qui flex
Choppa come through shooting cans, like a Pepsi ad
Le flingue arrive en tirant sur des canettes, comme une pub Pepsi
Nigga thinking you my mans? I L-O-L at that
Négro tu te prends pour mon pote ? J'en ris encore
Fucked that bitch and fucked her friend, I'm never telling that
J'ai baisé cette salope et sa copine, je ne le dirai jamais
That′s yo' bitch all in my Benz asking "Where the telly at?"
C'est ta meuf dans ma Benz qui demande "C'est la télé ?"
Choppa gon' spray ′em down
Le flingue va les arroser
Choppa gon′ spray 'em down, down
Le flingue va les arroser, ouais
Choppa gon′ spray 'em down
Le flingue va les arroser
Choppa gon′ spray 'em down, yeah
Le flingue va les arroser, ouais
Choppa gon′ spray 'em down
Le flingue va les arroser
Choppa gon' lay ′em down, down
Le flingue va les allonger, ouais
Nigga, don′t make a sound
Négro, pas un bruit
Don't make a sound now
Pas un bruit maintenant
Thumb through that check while I fuck on yo′ bitch
Je compte ce chèque pendant que je baise ta meuf
Niggas be hating, I don't give a shit
Les négros sont jaloux, je m'en fous
Balling so hard, bitch, I just broke the rim?
Je suis tellement chaud, salope, je viens de casser le panier ?
I just broke the rim
Je viens de casser le panier
Look at my money, bitch, jump out the gym
Regarde mon argent, salope, saute hors du gymnase
Dior? Fendi? Phillip Lim?
Dior ? Fendi ? Phillip Lim ?
I can′t share this wood, boy, I gotta face it
Je ne peux pas partager cette beuh, mec, je dois l'avouer
I just got geeked, boy, I feel amazing
Je viens de me défoncer, mec, je me sens incroyable
The shit that I'm shooting, it look like a laser
Ce que je tire, ça ressemble à un laser
The shit that you shooting, it look like a taser
Ce que tu tires, ça ressemble à un taser
You can′t hear a sound when I pick the potato
Tu n'entends pas un bruit quand je prends la patate
Drive off with a smile, bitch, I'm feeling like Mater
Je m'en vais avec le sourire, salope, je me sens comme Martin
Fuck up a sesh then I head out a state
Je foire une session puis je quitte l'état
When I feel sad, bitch, I pour me a 8
Quand je suis triste, salope, je me sers un verre
Oh, that's yo′ bitch? Why she all in my face?
Oh, c'est ta meuf ? Pourquoi elle est tout le temps sur moi ?
Choppa sounding like the End Of The Game
Le flingue sonne comme la Fin du Jeu
Kill, kill Sephiroth
Tue, tue Sephiroth
Kill Sephiroth (Kill Sephiroth), kill Sephiroth
Tue Sephiroth (Tue Sephiroth), tue Sephiroth
Kill Sephiroth (Kill Sephiroth), kill Sephiroth
Tue Sephiroth (Tue Sephiroth), tue Sephiroth
Kill Sephiroth (Kill Sephiroth), kill Sephiroth
Tue Sephiroth (Tue Sephiroth), tue Sephiroth






Attention! Feel free to leave feedback.