Lil Boom - Persona - translation of the lyrics into German

Persona - Lil Boomtranslation in German




Persona
Persona
What's wrong? Why not shoot?
Was ist los? Warum schießt du nicht?
Your opponent is just a school boy
Dein Gegner ist nur ein Schuljunge
Or have you finally realized
Oder hast du endlich erkannt,
The only ones who kill are those who are prepared to be killed?
dass nur diejenigen töten, die bereit sind, getötet zu werden?
Ayy, raindrops falling on my head
Ayy, Regentropfen fallen auf meinen Kopf
Feel like I should have been dead
Fühle mich, als hätte ich tot sein sollen
This some shit you can't understand
Das ist etwas, was du nicht verstehen kannst
I erased all my plans to remake 'em again
Ich habe all meine Pläne gelöscht, um sie neu zu machen
I wanna drive in that big body Benz
Ich will in diesem dicken Benz fahren
I wanna fuck on that bitch and her friends
Ich will diese Schlampe und ihre Freundinnen ficken
Will I get all my goals before my life ends?
Werde ich all meine Ziele erreichen, bevor mein Leben endet?
I guess it depends
Ich denke, es kommt darauf an
In a Lamb'? In a Ghost? in a drop top hatchback
In einem Lambo? In einem Ghost? In einem Fließheck-Cabrio
Smoking on LIFE pack, you don't wanna match that
Rauche LIFE-Packung, das willst du nicht mitrauchen
I'm so antisocial, I don't like contact
Ich bin so unsozial, ich mag keinen Kontakt
Like Maka, me and Death got a contract
Wie Maka, haben Death und ich einen Vertrag
When I see you and speak, bitch, you better not lie
Wenn ich dich sehe und spreche, Schlampe, lüge besser nicht
I know you faking, I see in your eyes
Ich weiß, dass du schauspielerst, ich sehe es in deinen Augen
These niggas Bruce Wayne, they all in disguise
Diese Typen sind Bruce Wayne, sie sind alle verkleidet
You would've known if you looked through that guide
Du hättest es gewusst, wenn du diesen Leitfaden gelesen hättest
As I sit on the ground and look up to the sky
Während ich auf dem Boden sitze und zum Himmel schaue
I know my life ain't complete so that's why
Ich weiß, dass mein Leben nicht vollkommen ist, deshalb
I gotta go give it all that I have
muss ich alles geben, was ich habe
If you don't make the move
Wenn du den Zug nicht machst
Then you don't make the chance
Dann hast du auch keine Chance
When I was broke, boy, I ain't have a bed
Als ich pleite war, Junge, hatte ich kein Bett
Back all fucked up 'cause I slept on cement
Rücken kaputt, weil ich auf Zement geschlafen habe
If Lil Boom can do it, then nigga you can
Wenn Lil Boom es kann, dann kannst du es auch, Nigga
This to my family and to my fans
Das ist für meine Familie und meine Fans
Raindrops falling on my head
Regentropfen fallen auf meinen Kopf
Feel like I should have been dead
Fühle mich, als hätte ich tot sein sollen
This some shit you can't understand
Das ist etwas, was du nicht verstehen kannst
I erased all my plans to remake 'em again
Ich habe all meine Pläne gelöscht, um sie neu zu machen
I wanna go to Japan with my friends
Ich will mit meinen Freunden nach Japan reisen
I wanna swerve in that brand new big Benz
Ich will in diesem brandneuen dicken Benz cruisen
Will I get all my goals before my life ends?
Werde ich all meine Ziele erreichen, bevor mein Leben endet?
It depends
Es kommt darauf an
Sometimes there are things that get me down,
Manchmal gibt es Dinge, die mich runterziehen,
They can be hard to deal with,
Sie können schwer zu bewältigen sein,
But I try not to worry about the
Aber ich versuche, mir keine Sorgen über die
Things I can't change, so I just accept them
Dinge zu machen, die ich nicht ändern kann, also akzeptiere ich sie einfach
Remember what you said once?
Erinnerst du dich, was du einmal gesagt hast?
That you'd rather regret doing something
Dass du lieber bereuen würdest, etwas Dummes getan zu haben,
Stupid than regret doing absolutely nothing?
als zu bereuen, überhaupt nichts getan zu haben?





Writer(s): Lil Boom


Attention! Feel free to leave feedback.